Servante - Handmaiden

Les Servantes du Pharaon par John Collier

Une servante , une servante ou une servante est une servante personnelle ou une servante . Selon la culture ou la période historique, une servante peut avoir le statut d'esclave ou peut être simplement une employée. Cependant, le terme servante implique généralement un statut modeste.

Représentations dans les textes abrahamiques

L'Annonciation de Murillo , 1655-1660, Musée de l'Ermitage , Saint-Pétersbourg

Dans la Bible hébraïque , le terme servante est appliqué à une servante qui sert sa maîtresse, comme dans le cas d' Agar décrite comme la servante de Saraï , Zilpah étant la servante de Léa et Bilhah comme la servante de Rachel . Dans chacun de ces cas, la maîtresse « a donné » leur servante à leurs maris « pour épouse », pour porter sa « semence » (enfants). L'utilisation dans la Torah du préfixe « à », comme dans « donné à la femme », peut indiquer que la femme est une concubine ou une épouse inférieure. Le texte répète que ces personnes restent les servantes de leur maîtresse bien qu'elles soient aussi la concubine du mari de la maîtresse. Ils sont désignés de manière interchangeable par les termes hébreux אָמָה ( « de Amah ) et שִׁפְחָה ( šip̄ḥāh ).

Marie

Dans le christianisme , Marie, la mère de Jésus est appelée la « servante du Seigneur » ou « la servante du Seigneur », deux titres honorifiques pour la mère de Jésus . L' Évangile de Luc décrit Marie comme la « servante du Seigneur » ( grec δούλη , doulē ) lorsqu'elle donne son consentement au message de l'Ange (voir Luc 1:38 ), et lorsqu'elle proclame la grandeur du Seigneur à cause de "les grandes choses" qu'il a opérées en elle (voir Luc 1:49 )."

Dans la culture populaire

Voir également

Les références