Harry Fainlight - Harry Fainlight

Harry Fainlight (1935–1982) était un poète britannique / américain associé au mouvement Beats .

Il était le frère cadet de Ruth Fainlight (née en 1931), également poète, qui a édité un volume posthume de son œuvre, Selected Poems , publié en 1986.

Vie privée

Formé dans des lycées anglais et à l'Université de Cambridge, où il était contemporain de Ted Hughes , Fainlight était un jeune précoce qui admirait les poètes Beat et qui publiait dans des magazines anglais comme Encounter dès sa vingtaine. La double citoyenneté lui a donné l'occasion de voyager librement aux États-Unis et de voir des héros tels qu'Allen Ginsberg de première main. Il est resté à New York pendant trois ans à partir de 1962. Au cours de son séjour là-bas, Ginsberg l'a appelé, "le poète anglais le plus doué de sa génération", et Fainlight a contribué à Fuck You , un magazine d'arts radicaux publié par Ed Sanders (voir aussi The Fugs ). Comme Ginsberg, Fainlight était juif, homosexuel et un grand consommateur de drogues. Son travail américain comprenait un poème, "Mescaline Notes" et une épopée inquiétante sur un mauvais voyage au LSD, "The Spider".

Fainlight est revenu à Londres au printemps 1965; là, une petite empreinte, Turret Books, a publié le seul volume publié en Angleterre de son vivant, Sussicran , une mince brochure de 12 pages. Le titre est "Narcisse" inversé.

Fainlight n'a jamais entretenu de relation significative, n'a jamais vécu avec qui que ce soit et a été, selon sa sœur, «dans et hors des hôpitaux psychiatriques toute sa vie d'adulte». En 1982, souffrant d'une pneumonie, il est allé se promener le soir en vêtements légers. Il a été retrouvé plus tard couché dans un champ mort d'hypothermie.

L'International Poetry Incarnation, 11 juin 1965

Lorsque Ginsberg a visité Londres en juin 1965, il a donné une lecture à Better Books à Charing Cross Road qui s'est avérée extrêmement populaire. Le gérant de la boutique, Barry Miles, a suggéré un événement plus important, intégrant les autres écrivains beat Lawrence Ferlinghetti et Gregory Corso qui devaient arriver en ville. La petite amie de Ginsberg de l'époque, Barbara Rubin , a demandé quel était le plus grand lieu de Londres. L'épouse de Miles a mentionné le Royal Albert Hall. Rubin a spontanément réservé la salle de 5000 places pour 10 jours plus tard.

Incroyablement, pour une lecture de poésie moderne, l' International Poetry Incarnation était plus que complet. C'était, dit Miles - dans le film de Stephen Gammond, A Technicolor Dream (2008) - «comme une rave de poésie», le premier signe que de nombreux esprits similaires s'intéressaient à l'art «underground».

Harry Fainlight était l'un des 17 poètes réservés pour apparaître aux côtés de Ginsberg. Sa sublime performance peut être vue dans le film de Peter Whitehead sur l'événement, Wholly Communion (1965). La salle bondée prend contre le jeune poète alors qu'il commence à lire «L'Araignée» et est interrompu par l'écrivain néerlandais Simon Vinkenoog , haut sur mescalin, qui chante "Love, love!" quand la foule devient agitée. Il était difficile pour Fainlight de continuer à lire après cela. L'occasion l'a profondément bouleversé, bien que typique de diverses crises et outrages dans une vie troublée.

International Times

Fainlight est devenu un contributeur fondateur d' International Times (IT), un journal contre-culturel lancé en octobre 1966 depuis le sous-sol de la librairie Indica . Tales From The Embassy , une trilogie d'histoires de Dave Tomlin (un autre esprit directeur derrière l'informatique) présente Fainlight dans le rôle du poète Harry Flame. Le narrateur se souvient avoir souri à Flame par une belle matinée, ce dernier répondant avec une grimace: "Je vais te chercher pour ça!",

Lorsque, à la suggestion de Ted Hughes , Faber & Faber proposa de publier le travail de Fainlight, il alluma un chiffon imbibé d'essence et le posta dans la boîte aux lettres de l'éditeur. Mais il s'est également associé à l'esprit antique de l'époque. À la fin de l'été 1967, John "Hoppy" Hopkins organisa un défilé, "La mort et la résurrection de l'informatique". Fainlight est apparu dans cette pièce de théâtre de rue improvisé comme la personnification humaine du magazine. Il a été transporté dans un cercueil lors d'un `` voyage de renaissance '' du cénotaphe de Whitehall à Notting Hill Gate (y compris une promenade sur la Circle Line), où le cortège a traversé le marché de Portobello et IT (Fainlight) a été symboliquement ressuscité à Tavistock Road. jonction.

Cependant, lorsque l' anthologie de Michael Horovitz , Children of Albion: Poetry of the Underground in Britain a été publiée par Penguin en 1967, Fainlight, parmi quelques autres poètes underground de l'époque, n'a pas été inclus.

Poèmes sélectionnés

Dans sa critique de From The Notebooks , un livre transcrit par Dave Tomlin à partir d'une conférence donnée par Fainlight à l'ambassade du Cambodge dans les années 70, Niall McDevitt a appelé les 78 pages Selected Poems (Turret, Londres, 1986), édité par Ruth Fainlight " décevant ", notant que les œuvres pastorales dépassaient de loin les poèmes inspirés par ses années à New York et se demandait" où étaient les poèmes gay-sex-in-toilets ou les poèmes out-of-it-on-drogue? " Ruth Fainlight a répondu avec une lettre qu'elle a reçue de son frère en 1981. Harry Fainlight a écrit: "Votre devoir particulier est maintenant d'aider à préserver la poésie que j'ai écrite avant de partir en Amérique (et depuis) ​​et qui appartient à votre propre domaine littéraire mais qui en a été coupé et isolé par ces trois années qui se sont écoulées. Politiquement, ce n’est que le travail de ces trois années qu’ils veulent exploiter. Et les formules d’exploitation sont très rentables et ils ne cessent de les répéter. sont devenues de plus en plus hors de propos pour l'ensemble de mon travail; ces années n'existent en elle que comme un plan d'eau, un lac dans une masse terrestre environnante beaucoup plus grande. Certainement elles ne sont pas là où je vis. Je dis tout cela parce que là il n'y a toujours personne qui se soucie vraiment suffisamment pour être responsable de mon travail; pour le protéger des incursions du philistinisme. Sinon, cela encourage le mouvement philistin. "

Niall McDevitt pense que la gamme complète de l'écriture de Fainlight doit être collectée - de préférence dans un seul volume de poche - afin que les lecteurs puissent bien comprendre son caractère unique. "Qu'il soit un poète lyrique avec un don original rend sa courte œuvre inachevée importante, mais qu'il exprime également ses expériences de judéité, d'homosexualité, de toxicomanie et de maladie mentale lui garantit un futur lectorat dans de nombreux milieux."

Le lieu des routes mortes

Fainlight est commémoré obliquement dans le roman de 1983 de William Burroughs , The Place of Dead Roads, lorsque l'image du titre est expliquée: "Et qu'est-ce qu'une route morte? Eh bien, sénateur, quelqu'un que vous aviez l'habitude de rencontrer, un amigo, tal vez ... [...] 24 Arundle [sic] Terrace à Londres? Tant de routes mortes. " Phil Baker a retracé cela aux Arundel Gardens, une terrasse à Notting Hill où Fainlight a vécu au numéro 24 de 1968 à 1969. Il a eu une brève liaison sexuelle avec Burroughs et ils sont restés amis; la nouvelle de sa mort, que Burroughs a reçue en écrivant le livre, aurait été un stimulant à la mémoire des jardins d'Arundel comme une "route morte".

Fragments d'une voix perdue

En 2008, une valise contenant un paquet de papiers a été découverte dans une grange galloise laissée là par Harry quelque temps avant sa mort. Parmi les papiers, il y avait deux poèmes manuscrits et inachevés, (City I & City II.) Ils ont été déchiffrés par 22 poètes qui ont ensuite écrit de nouveaux poèmes inspirés de ces fragments. Les résultats ont été organisés par Dave Tomlin et publiés sous le titre «Fragments of a Lost Voice».

Les références

  1. ^ Entretien avec Ruth Fainlight, Revue de poésie contemporaine .
  2. ^ a b c A Technicolor Dream, un film de Stephen Gammond
  3. ^ Wholly Communion, un film de Peter Whitehead
  4. ^ A b c d "examen - Des Notebooks par Harry Fainlight" . Le magazine Wolf. Archivé de l'original le 27 avril 2009 . Récupéré le 1er octobre 2011 .
  5. ^ Talking Pictures, Festival du film de Portobello
  6. ^ "Extrait d'une lettre: Harry Fainlight à Ruth Fainlight" . Le magazine Wolf. 6 septembre 1981 . Récupéré le 1er octobre 2011 .