Ouragan François - Hurricane Frances

L'ouragan François
Ouragan majeur de catégorie 4 ( SSHWS / NWS )
Frances 2004 près d'Hispaniola.jpg
L'ouragan Frances approche de son intensité maximale au nord de Porto Rico le 31 août
Formé 24 août 2004 ( 24 août 2004 )
Dissipée 10 septembre 2004 ( 10 septembre 2004 )
( Extratropical après le 8 septembre)
Les vents les plus forts 1 minute soutenue : 145 mph (230 km/h)
Pression la plus basse 935 mbar ( hPa ); 27,61 poucesHg
Décès 7 directs, 43 indirects
Dommage 10,1 milliards de dollars (2004 USD )
Zones affectées
Une partie de la saison des ouragans de l'Atlantique 2004

L'ouragan Frances a été le deuxième cyclone tropical le plus intense dans l'Atlantique en 2004 et s'est avéré très destructeur en Floride . Il s'agissait de la sixième tempête nommée , du quatrième ouragan et du troisième ouragan majeur de la saison des ouragans de l' Atlantique 2004 . Le système a traversé l'Atlantique ouvert fin août, se déplaçant vers le nord des Petites Antilles tout en se renforçant. Ses bandes extérieures ont frappé Porto Rico et les îles Vierges britanniques en passant au nord de la mer des Caraïbes . Le vent maximum soutenu de la tempête a culminé à 145 mph (233 km/h), atteignant la catégorie 4 sur l' échelle d'ouragan de Saffir-Simpson . Alors que le mouvement vers l'avant du système ralentissait, l' œil est passé au-dessus de l' île de San Salvador et très près de l' île de Cat aux Bahamas . Frances a été le premier ouragan à toucher l'ensemble de l'archipel des Bahamas depuis 1928 et a presque complètement détruit leur économie agricole.

Frances a ensuite traversé les sections centrales de la Floride , trois semaines après l' ouragan Charley , causant des dommages importants à la récolte d'agrumes de l'État, fermant des aéroports et des écoles majeurs et forçant l'annulation d'un match de football universitaire. La tempête s'est ensuite déplacée brièvement au large de la Floride, dans le nord-est du golfe du Mexique , et a touché terre une deuxième fois aux États-Unis, sur le Florida Panhandle , avant de s'accélérer vers le nord-est à travers l'est des États-Unis près des Appalaches et dans le Canada atlantique tout en s'affaiblissant. Une importante épidémie de tornade a accompagné la tempête dans l'est des États-Unis, égalant presque l'épidémie de l' ouragan Beulah . De très fortes pluies sont tombées en association avec cet ouragan lent et relativement important, qui a provoqué des inondations en Floride et en Caroline du Nord. 50 personnes sont mortes et les dommages ont totalisé 10,1 milliards de dollars (dollars de 2004).

Histoire météorologique

Carte retraçant la trajectoire et l'intensité de la tempête, selon l' échelle de Saffir-Simpson
Carte clé
Échelle de Saffir-Simpson
Dépression tropicale 38 mph ≤62 km/h
Catégorie 3 111-129 mph 178–208 km/h
Tempête tropicale 39-73 mph 63-118 km/h
Catégorie 4 130-156 mph 209-251 km/h
Catégorie 1 74-95 mph 119-153 km/h
Catégorie 5 ≥157 mph 252 km/h
Catégorie 2 96-110 mph 154-177 km/h
Inconnu
Type de tempête
Disc Plain black.svg Cyclone tropical
Solid black.svg Cyclone subtropical
ArrowUp.svg Cyclone extratropical /
Dépression résiduelle / Perturbation tropicale / Dépression de mousson

Une forte onde tropicale s'est déplacée au large de la côte ouest de l' Afrique le 21 août. Se déplaçant sous la base de la dorsale subtropicale , elle s'est déplacée vers l'ouest pendant plusieurs jours, restant désorganisée malgré des conditions favorables. Les orages associés à la vague ont finalement commencé à s'organiser tôt le 24 août et le système est devenu une dépression tropicale ce soir-là. Un bon écoulement en altitude a été observé dans tous les quadrants, sauf dans l'est, alors que la dépression continuait son chemin, et elle s'est renforcée jusqu'au statut de tempête tropicale le 25 août, à environ 1 420 milles (2 290 km) à l'est des Petites Antilles .

La tempête tropicale, maintenant nommée Frances, s'est encore intensifiée le 26 août dans un environnement de faible cisaillement vertical du vent alors que sa trajectoire s'incurvait vers l'ouest-nord-ouest. Frances s'est rapidement intensifié, développant un œil et atteignant la force d'un ouragan en fin d'après-midi. L'approche d'un creux en altitude a poussé Frances à se déplacer plus au nord-ouest le 27 août. Le cyclone a atteint son intensité maximale de 135 milles à l'heure (217 km/h) le 28 août. L'ouragan est revenu à son mouvement d'origine vers l'ouest le 29 août. , alors que le thalweg supérieur éloignait la région et que la dorsale subtropicale se renforçait au nord de Frances.

Photo de l'ouragan Frances prise par Mike Fincke à bord de la Station spatiale internationale le 27 août 2004

Le lendemain, l'ouragan a subi un cycle de remplacement du mur de l'œil , au cours duquel les vents maximums soutenus ont diminué à 115 miles par heure (185 km/h). Cette tendance à l'affaiblissement a été de courte durée et la tempête s'est réintensifiée dans l'après-midi du 30 août, le cisaillement vertical du vent restant faible. La tempête a continué de se renforcer alors qu'elle tournait vers l'ouest-nord-ouest, atteignant son intensité maximale de 145 milles à l'heure (233 km/h) le 2 septembre à 555 milles (893 km) à l'est-sud-est de West Palm Beach, en Floride . Le 2 septembre, Frances est entrée aux Bahamas , passant directement au-dessus de l' île de San Salvador et très près de l' île de Cat . La tempête s'est affaiblie en ouragan de catégorie 3 à 14 heures, ce qui a été initialement attribué aux processus du noyau interne, mais il a été déterminé plus tard que la cause était l'augmentation des vents d'ouest en altitude et le cisaillement vertical du vent qui en a résulté. Le 3 septembre, Frances est passé à proximité de l'île d'Abaco et directement au - dessus de Grand Bahama tout en continuant à s'affaiblir lentement. La tempête a retrouvé l'intensité d'un ouragan de catégorie 2 avant de passer sur l'île de Grand Bahama et a également ralenti sa vitesse d'avancement en raison d'une faiblesse de la crête subtropicale au nord. Certaines parties du sud de la Floride ont commencé à être affectées par les rafales et les bandes de pluie extérieures de l'ouragan à ce moment-là. Des rafales de 40 milles à l'heure (64 km/h) à 87 milles à l'heure (140 km/h) ont été signalées de Jupiter Inlet à Miami.

Frances se déplaçait lentement, entre 8,0 et 16,1 km/h (5 à 10 milles à l'heure), alors qu'elle traversait le Gulf Stream chaud entre les Bahamas et la Floride, faisant craindre qu'elle ne se renforce. Cependant, Frances est restée stable à une intensité de catégorie 2 avec des vents soutenus maximum de 105 miles par heure (169 km/h) alors qu'elle battait la côte est de la Floride entre Fort Pierce et West Palm Beach pendant une grande partie du 4 septembre. le bord du mur de l'œil a commencé à se déplacer vers le rivage. En raison de son grand œil, d'environ 130 km de diamètre, et de son mouvement lent vers l'avant, le centre de circulation est resté au large pendant plusieurs heures. À 1 h HAE le 5 septembre (0500 UTC), le centre du grand œil de Frances a touché terre le long de la côte de Floride, à l'extrémité sud de l'île Hutchinson , près de Sewall's Point , Jensen Beach et Port Salerno, en Floride . Tard le 5 septembre, Frances a pris de la vitesse en raison d'un système anticyclonique qui se renforce au nord et a traversé la péninsule de Floride , émergeant au-dessus du golfe du Mexique près de Tampa sous la forme d'une tempête tropicale. Après un court voyage dans le golfe du Mexique, Frances a touché terre pour la deuxième fois près de St. Marks, en Floride . Frances s'est dirigé vers l'intérieur des terres, s'affaiblissant en une dépression tropicale et provoquant de fortes précipitations sur le sud et l'est des États-Unis. Alors que la dépression tropicale Frances tournait vers le nord - est, les météorologues américains du Centre de prévision hydrométéorologique ont continué à émettre des avis sur le système jusqu'à ce qu'il franchisse la frontière canado-américaine au Québec , où de fortes pluies sont également tombées.

Les préparatifs

Mosaïque radar de l'ouragan Frances à 00 h 57 HAE, le 5 septembre.

Une veille de tempête tropicale a été émise pour Frances pour les îles Sous-le-Vent dans l'après-midi du 29 août, qui a été transformée en avertissement cette nuit-là et étendue pour inclure les îles d' Anguilla , Antigua , Barbuda , Nevis , Saba , Saint Kitts , Sint Eustatius , et Saint-Martin . Une veille ouragan a été émise dans la nuit du 29 août pour le nord des îles Vierges britanniques , le nord des îles Vierges américaines , Culebra et Vieques . Le matin du 30 août, la surveillance des ouragans pour Vieques a été rétrogradée à une surveillance des tempêtes tropicales. Cet après-midi-là, les veilles d'ouragan ont été remplacées par des avertissements de tempête tropicale à Porto Rico, Culebra, Vieques, les îles Vierges britanniques et le nord des îles Vierges américaines, tandis qu'une veille de tempête tropicale a été émise pour Sainte-Croix tandis que toutes les veilles d'ouragan restantes ont été abandonnées. Cette nuit-là, des veilles de tempête tropicale ont été émises pour les parties orientales de la côte nord de la République dominicaine tandis qu'un avertissement de tempête tropicale a été émis pour la Guadeloupe.

Tôt le matin du 31 août, des avertissements de tempête tropicale ont été lancés pour Antigua, Barbuda, Nevis et Saint-Kitts tandis que des veilles d'ouragan ont été émises pour le sud-est des Bahamas ainsi que les îles Turques et Caïques . Les veilles d'ouragan ont été mises à niveau pour devenir des avertissements d'ouragan plus tard dans la matinée. Vers midi, des avertissements de tempête tropicale ont été émis pour le reste de la côte nord de la République dominicaine , une veille d'ouragan a été émise pour le centre des Bahamas, tandis que toutes les veilles et avertissements ont été abandonnés pour la partie nord-est de la République dominicaine et des parties des Petites Antilles. au sud des îles Vierges britanniques. Cet après-midi-là, des avertissements de tempête tropicale ont été lancés de Porto Rico vers l'est. Le matin du 1er septembre, une veille d'ouragan a été émise pour le nord-ouest des Bahamas tandis que la veille pour le centre des Bahamas a été mise à niveau vers un avertissement. Cet après-midi-là, les avertissements ont été abandonnés pour la République dominicaine.

L'ouragan Frances a touché terre sur l'île Hutchinson près de Port St. Lucie, en Floride , le 5 septembre

Dans la soirée du 1er septembre, des avertissements d'ouragan ont été émis pour le nord-ouest des Bahamas, tandis que des veilles d'ouragan ont été émises pour la basse côte est de la Floride et des veilles de tempête tropicale ont été émises pour les Florida Keys. Il y avait un potentiel de dommages catastrophiques le long de la côte est de la Floride très peuplée, avec des avertissements selon lesquels les dommages de Frances pourraient dépasser les pertes assurées de l' ouragan Andrew . Ces estimations de dommages prévoyaient que Frances frapperait la Floride comme un puissant ouragan de catégorie quatre. Les préparatifs de la tempête ont été intensifiés en Floride le 1er septembre. Le gouverneur Jeb Bush a déclaré l' état d'urgence , le centre spatial Kennedy a fermé et l'évacuation de 500 000 personnes a été initialement ordonnée. Finalement, 41 comtés ont reçu des ordres d'évacuation, couvrant 2,8 millions d'habitants, la plus grande évacuation de l'histoire de la Floride. Le système éducatif public a également répondu à la crise imminente. De nombreuses universités de Floride ont annulé les cours. L' Université de Floride centrale et l' Université de Floride du Nord ont demandé à tous les étudiants de quitter leurs dortoirs. L'évacuation à l' Université de Floride du Sud a été effectuée dortoir par dortoir. La Florida Atlantic University a été fermée pendant une semaine et demie. La plupart des écoles ont été fermées du sud du comté de Miami-Dade au sud de Melbourne deux jours avant l'ouragan. L'année Florida State University - Université de Miami jeu de football collégial a été reprogrammé pour la semaine suivante.

Tôt dans la matinée du 2 septembre, les veilles d'ouragan ont été prolongées vers le sud jusqu'à Craig Key. Plus tard dans la matinée, les veilles d'ouragan ont été mises à niveau pour devenir des avertissements d'ouragan pour la côte est inférieure de la Floride, tandis qu'une veille d'ouragan et un avertissement de tempête tropicale ont été déclenchés pour la plupart des Florida Keys et de la baie de Floride. Des avertissements d'ouragan ont été abandonnés pour les îles Turques et Caïques tard dans la matinée du 1er septembre et pour le sud-est des Bahamas tard dans la nuit. Tard dans la matinée du 3 septembre, des veilles d'ouragan ont été émises pour la côte nord-est de la Floride, tandis qu'en début d'après-midi des avertissements de tempête tropicale ont été émis pour la même zone. Les avertissements d'ouragan ont été abandonnés pour le centre des Bahamas cet après-midi-là. Cette nuit-là, des avertissements de tempête tropicale ont été émis pour la côte sud-ouest de la péninsule de Floride avec des veilles émises pour la péninsule nord-ouest de la Floride. Le matin du 4 septembre, les avertissements de tempête tropicale ont été étendus vers le nord jusqu'à l' île Anna Maria et le long de la côte géorgienne . Les veilles de tempête tropicale ont été prolongées vers le nord jusqu'à St. Marks, en Floride . Cet après-midi-là, des veilles d'ouragan ont été abandonnées pour la majeure partie du nord-ouest des Bahamas tandis que des avertissements ont été étendus le long de la côte jusqu'à Saint-Marc et des veilles ont été étendues vers l'ouest jusqu'à Panama City, en Floride .

Tôt le matin du 5 septembre, les avertissements d'ouragan ont été réduits à des avertissements de tempête tropicale au sud de Deerfield Beach, en Floride , tandis que les avertissements de tempête tropicale ont été étendus vers l'ouest à travers l'ouest des Keys de Floride. Plus tard dans la matinée, des avertissements d'ouragan ont été émis pour la majeure partie de la côte nord-ouest de la Floride, tandis que les veilles d'ouragan ont été abaissées pour le nord-est de la Floride et des avertissements d'ouragan ont été abandonnés pour le reste du nord-ouest des Bahamas. Cet après-midi-là, tous les avertissements ont été abandonnés pour le sud-est de la Floride, au sud de Jupiter Inlet , tandis que les avertissements d'ouragan restants le long de la côte est de la Floride ont été rétrogradés en avertissements de tempête tropicale. Les avertissements d'ouragan le long de la côte ouest de la Floride se sont étendus vers le sud jusqu'à l'île Anna Maria. Tard dans la nuit, des avertissements de tempête tropicale ont été lancés au sud de Bonita Beach, y compris toutes les Florida Keys. Tôt le matin du 6 septembre, tous les avertissements ont été lancés en Floride au sud d' Englewood et de Cocoa Beach . Plus tard dans la matinée, les avertissements d'ouragan ont été réduits à des avertissements de tempête tropicale entre Indian Pass et Destin ainsi qu'entre Anna Maria Island et la rivière Suwannee tandis que tous les avertissements restants ont été abandonnés au sud d'Anna Maria Island, ainsi que la côte est de la Floride et la Géorgie. côte. Cet après-midi-là, tous les avertissements d'ouragan ont été déclassés en avertissements de tempête tropicale, tous les avertissements étant tombés entre l'ouest de Saint-Marc et le sud de la rivière Suwannee. Dans la nuit du 6 septembre, tous les avertissements de cyclone tropical restants ont été abandonnés.

Impacter

Pluie totale de la tempête de Frances

L'effet économique s'est fait sentir tôt, car la tempête a frappé pendant le week-end de la fête du Travail , traditionnellement le dernier week-end des vacances d'été aux États-Unis . De nombreuses réservations d'hôtels de la Caroline du Sud à la Floride ont été annulées car les gens, voyant les destructions causées des semaines plus tôt par l'ouragan Charley, ont décidé d'éviter les zones côtières pour des raisons de sécurité. Un décès aux Bahamas, un dans l' Ohio et cinq en Floride ont été directement attribués à la tempête. 42 décès supplémentaires - 32 en Floride, huit en Géorgie , un aux Bahamas et un en Ohio, sont indirectement attribués à Frances.

Le total des dommages civils causés par Frances a été évalué à environ 8,86 milliards de dollars américains (dollars de 2004). Ajouter dans les dommages de 100 millions $ US environ (2004 dollars) fait à l' espace et des installations militaires au Kennedy Space Center , Cap Canaveral Air Force Station , et Patrick Air Force Base , en Floride et le total des dommages a été estimé à environ 9 milliards $ (2004 dollars), ce qui en fait le quatrième ouragan le plus coûteux de l'histoire des États-Unis à l'époque, derrière l' ouragan Andrew de 1992 et les ouragans Charley et Ivan de 2004. À l'époque, corrigé de l'inflation, il est devenu le septième ouragan le plus coûteux pour les 48 États inférieurs des États-Unis. . Des inondations ont également été signalées à Pittsburgh, en Pennsylvanie. Des inondations mineures se sont produites le long des rives des trois rivières et des dommages plus importants ont été associés aux affluents des rivières.

Bahamas

L'ouragan Frances sur les Bahamas le 3 septembre

Environ 75 % de la chaîne d'îles a perdu de l'électricité pendant quelques heures pendant la tempête. Des dommages ont été causés aux arbres abattus et aux maisons en bois. Entre 13 et 17 pour cent des non indigènes filao sur l' île de San Salvador ont subi des dommages, principalement de claquer, bien que certains brunissement des embruns a été noté. Plusieurs mètres d'eau ont inondé l'aéroport international de Freeport . Aux Bahamas, les assureurs et les réassureurs ont estimé les pertes assurées par l'industrie à environ 300 millions de dollars (dollars de 2004). Toutes les plantations de légumes de saison fraîche et la totalité de la récolte de bananes ont été perdues pendant Frances. La récolte d'ananas a été considérablement touchée par les dommages causés par le vent à Eleuthera , tandis que toute la récolte de fruits a été perdue pour des raisons similaires. La récolte de maïs à Long Island et à Cat Island a été complètement perdue. Des pertes importantes de volailles ont été enregistrées.

Floride

Des lampes au xénon illuminent le bâtiment d'assemblage de véhicules de 160 m de haut au Kennedy Space Center , en Floride, où les travailleurs effectuent des réparations le 30 septembre 2004.

Près du point de son premier atterrissage, peu de structures ont été détruites et le débordement de l'océan à travers l'île-barrière a été limité, bien que l'étendue des dégâts ait largement dépassé celle de l'ouragan Charley. Les dommages causés par le vent aux plantations d'agrumes ont entraîné une perte presque totale près de la côte du centre-est de la Floride entre West Palm Beach et Melbourne, avec des dommages moindres plus à l'ouest dans le bassin de la rivière Kissimmee . Entre l'ouragan Charley et Frances, les pertes d'agrumes ont totalisé 2 milliards de dollars (dollars de 2004). Des dommages importants aux arbres ont été signalés dans les terrains de golf le long de la Treasure Coast , avec une moyenne de 300 à 500 arbres endommagés par parcours.

Certaines régions de la Floride ont reçu plus de 330 mm (13 pouces) de pluie alors que le système se déplaçait lentement dans l'État. De fortes pluies ont provoqué la formation d'un grand gouffre sur l' Interstate 95 dans le comté de Palm Beach, qui a fermé l'autoroute à la circulation. Frances a causé de lourds dommages au grand bâtiment d'assemblage de véhicules du Centre spatial Kennedy , arrachant 820 panneaux d'aluminium de 4 pieds sur 10 couvrant le bâtiment. Alors que Charley a causé des dommages de 700 000 $ (dollars de 2004), les dommages de Frances étaient nettement plus importants. Deux réservoirs de carburant externes pour la navette spatiale se trouvaient dans le bâtiment mais semblaient en bon état. Le hangar de la navette spatiale Discovery était sans électricité. Le total des dommages causés aux installations spatiales et militaires autour de Cap Canaveral, en Floride, a été estimé à environ 100 millions de dollars (dollars de 2004). Les parcs à thème d' Orlando, en Floride , ont fermé dimanche – seulement la troisième fois que Walt Disney World fermait pour un ouragan, mais la deuxième fois en un mois.

Géorgie

Frances a chuté de pluie significative sur la Floride, la Géorgie, l' Alabama et du Nord et Caroline du Sud . Le passage de la dépression tropicale Frances en Géorgie a déversé jusqu'à 5 pouces (130 mm) de pluie sur l'État et a provoqué la fermeture d'écoles dans 56 comtés. À travers la Géorgie, des vents de 30 à 40 milles à l'heure (48 à 64 km/h), avec des rafales à 50 milles à l'heure (80 km/h) ont entraîné la chute de branches d'arbres et de lignes électriques. À un moment donné, le 7 septembre, un total de 380 000 résidences étaient sans électricité. Des dommages importants aux cultures ont été observés, en particulier pour les cultures de coton et d'arachide. En moyenne, 30 pour cent des récoltes ont été perdues pendant Frances.

Carolines

Des inondations ont été signalées même dans les États du centre de l'Atlantique et du nord-est, en particulier le long des Appalaches . Une bande de pluie induite en amont le long de l'escarpement de Blue Ridge a produit jusqu'à 23 pouces (580 mm) de pluie dans certaines régions de l'ouest de la Caroline du Nord alors que l'air tropical chaud montait et survolait les montagnes. Les inondations le long de la rivière Swannanoa près d' Asheville, en Caroline du Nord, ont provoqué une rupture majeure du système de distribution d'eau d'Asheville, laissant la ville sans eau pendant plusieurs jours. La rivière Pigeon a inondé le comté de Haywood , laissant de nombreux sans-abri et de nombreuses entreprises fermées, dont la mairie de Canton . Des dommages importants aux cultures ont été observés en Caroline du Nord, qui a signalé 55 millions de dollars de dommages aux cultures. Frances a également engendré 101 tornades de la Floride jusqu'au nord de la Virginie , loin du record de tornade de tempête unique établi pendant l' ouragan Beulah . Les pannes de courant ont touché jusqu'à six millions de personnes. Plus de 20 aéroports ont fermé pendant la tempête.

Canada

En tant que cyclone extratropical , Frances a traversé le sud de l' Ontario . La tempête est tombée jusqu'à 5,39 pouces (137 mm), emportant des routes et provoquant des inondations localisées au Québec , au Nouveau-Brunswick et à Terre - Neuve . Ces précipitations ont battu tous les records de précipitations sur une période de 24 heures (la plupart des pluies sont tombées sur une période de 6 à 8 heures). La ligne Trillium de l'O-Train d'Ottawa a été interrompue en raison d'un glissement de terrain qui a obstrué le couloir ferroviaire. Plusieurs routes principales à Gatineau et à Ottawa étaient sous plusieurs pouces d'eau, localement à hauteur de poitrine. Plus de 45 millions de dollars (2004 CAD ; 41 millions de dollars US) de dommages assurés ont été signalés en Ontario .

Conséquences

Bahamas

Frances est le premier ouragan à avoir touché l'ensemble de l'archipel depuis 1866. Le 4 septembre, des équipes du ministère des Travaux publics, du ministère des Services de santé environnementale, de la Royal Bahamas Defence Force et de la Royal Bahamas Police Force ont été utilisées pour nettoyer les routes des débris d'arbres. tandis que les services publics ont tenté de rétablir l'électricité et l'eau à New Providence. Les îles Family ont fait l'objet d'un relevé les 5 et 6 septembre, lorsqu'il a été constaté que des dommages importants étaient survenus au sein du groupe d'îles. Les télécommunications ont été rétablies dans la majeure partie de la chaîne d'îles dans les 24 heures. Au 21 septembre, l'électricité avait été rétablie pour la moitié des Bahamiens qui avaient perdu l'électricité. Les sections ouest de l'île de Grand Bahama sont restées sans électricité pendant l'ouragan Jeanne, qui a été l'île la plus touchée. La récolte d'oignons devait être tardive en 2005 en raison de la perte de lits de semence et de semis pendant la tempête.

Floride

Le président George W. Bush aide à livrer de l'eau dans un centre de secours à Fort. Pierce, Floride .

Au lendemain de la tempête, de nombreux collèges et districts scolaires de Floride sont restés fermés. Le président George W. Bush a déclaré toute la Floride zone sinistrée fédérale. Le Centre spatial Kennedy n'a rétabli l'intégralité de ses effectifs que le 13 septembre en raison d'opérations de secours, ainsi que d'un manque d'essence, de glace et d'eau dans la région. Au total, 8 000 membres de la Garde nationale ont participé aux efforts de récupération peu après le départ de la tempête de la péninsule de Floride. Les résidents des zones d'impact après la tempête étaient soumis à un ordre d'ébullition en raison du manque d'électricité pour les systèmes d'approvisionnement en eau de la région. Les églises préparaient des repas pour les personnes sans électricité et sans nourriture. Les employés fédéraux ont obtenu des absences excusées s'ils aidaient à l'application de la loi et au nettoyage. Des milliers de générateurs portables ont été envoyés à l'État par Home Depot et les magasins de rénovation domiciliaire Lowe's . Le United States Army Corps of Engineers a installé des bâches bleues sur 41 556 toits endommagés dans tout l'État. Les dommages causés à la récolte d'agrumes de Floride ont fait grimper les prix à terme des oranges de quatre cents la livre.

La Géorgie et les Carolines

Le 24 septembre, les deux tiers sud de la Géorgie ont été déclarés désastreux par le président Bush. L'État a perdu 50 pour cent de sa récolte de noix de pécan à cause de Frances, ce qui a entraîné une hausse des prix des noix de pécan fin octobre. On s'attendait à ce que les pêchers perdus réduisent la production en 2005 et augmentent les prix des pêches. Une déclaration de catastrophe a été faite pour la section nord-est de la Caroline du Sud le 7 octobre. Le 10 septembre, le président Bush a déclaré 34 comtés de la Caroline du Nord zones sinistrées, les rendant éligibles à 6,5 millions de dollars (dollars de 2004) d'aide publique. Une commission de la faune a retiré son exposition North Carolina Mountain State Fair en raison de la mi-parcours de Frances. Plus de 100 000 truites ont été perdues en raison de la tempête dans les écloseries de Pisgah, Table Rock, Marion et Armstrong. Les bénévoles de la Croix-Rouge ont distribué plus de 200 000 gallons d'eau par ses 600 bénévoles en quatre jours. Après Frances et l' ouragan Ivan , Asheville a déterminé qu'elle avait besoin de 14 millions de dollars pour racheter des entreprises et des maisons consentantes dans la plaine inondable.

Retraite

En raison de ses effets aux États-Unis , le nom Frances a été retiré au printemps 2005 par l' Organisation météorologique mondiale (OMM), et ne sera plus jamais utilisé pour un ouragan de l'Atlantique . Il a été remplacé par Fiona pour la saison 2010. En raison d'une demande de la France lors de la réunion de l'OMM en 2003, le nom Frances devait déjà être retiré de la liste tournante après la saison des ouragans de 2004, indépendamment de tout impact de la tempête. Cependant, les destructions causées par Frances aux États-Unis suffisaient à justifier sa retraite en tout cas.

Voir également

Les références

Liens externes