Gaius Julius Hyginus - Gaius Julius Hyginus

Caius Julius Hyginus ( / h ɪ n ə s / ; . C 64 BC - AD 17) était un latin auteur, un élève du savant Alexandre Polyhistor , et un Freedman de César Auguste . Il fut élu surintendant de la bibliothèque palatine par Auguste selon le De Grammaticis de Suétone , 20. Il n'est pas clair si Hyginus était originaire de la péninsule ibérique ou d' Alexandrie .

Suétone remarque que Hyginus est tombé dans une grande pauvreté dans sa vieillesse et a été soutenu par l'historien Clodius Licinus . Hyginus était un auteur volumineux : ses ouvrages comprenaient des traités topographiques et biographiques, des commentaires sur Helvius Cinna et les poèmes de Virgile , et des dissertations sur l'agriculture et l' apiculture . Tout cela est perdu.

Sous le nom d'Hyginus subsistent probablement deux séries de notes scolaires abrégeant ses traités de mythologie ; l'un est une collection de Fabulae ("histoires"), l'autre une "Astronomie poétique".

Fabuleux

Les Fabulae consistent en quelque trois cents mythes et généalogies célestes très brefs et simples, voire grossièrement racontés , rédigés par un auteur que son éditeur moderne, HJ Rose , qualifiait d'adulescentem imperitum, semidoctum, stultum — "un jeune ignorant, semi -savant, stupide" - mais précieux pour l'utilisation faite d'œuvres d'écrivains grecs de la tragédie qui sont aujourd'hui perdues. Arthur L. Keith, examinant l'édition de HJ Rose (1934) d' Hygini Fabulae , s'est interrogé « aux caprices de la Fortune qui a permis à de nombreuses pièces d'un Eschyle , à la plus grande partie des histoires de Tite - Live et à d'autres trésors inestimables de périr, tandis que cet exercice d'écolier a survécu pour devenir le pabulum de l'effort savant." La compilation d'Hyginus représente sous une forme primitive ce que tout Romain instruit à l'époque des Antonins était censé savoir du mythe grec, au niveau le plus simple. Les Fabulae sont une mine d'informations aujourd'hui, alors que tant de versions plus nuancées des mythes ont été perdues.

En fait, le texte des Fabulae était presque perdu : un seul manuscrit survivant de l'abbaye de Freising , dans une écriture bénéventine datable c. 900, a constitué le matériau de la première édition imprimée, transcrite avec négligence et sans critique par Jacob Micyllus , 1535, qui lui a peut-être fourni le titre sous lequel nous la connaissons. Au cours de l'impression, suivant la pratique habituelle, selon laquelle les manuscrits imprimés aux XVe et XVIe siècles ont rarement survécu à leur traitement à l'imprimerie, le manuscrit a été séparé : seuls deux petits fragments en sont ressortis, significativement dans les reliures de livres. Un autre texte fragmentaire, datant du Ve siècle se trouve à la Bibliothèque du Vatican.

Parmi les sources d'Hyginus se trouvent les scolies d' Apollonius de Rhodes ' Argonautica , qui ont été datées de l'époque de Tibère par l'éditeur d'Apollonius R. Merkel, dans la préface de son édition d'Apollonius (Leipzig, 1854).

De Astronomica ou Poeticon Astronomicon

De Astronomica a été publié pour la première fois, accompagné de figures, par Erhard Ratdolt à Venise en 1482, sous le titre Clarissimi uiri Hyginii Poeticon astronomicon opus utilissimum . Cette "Astronomie poétique du plus célèbre Hygine, un ouvrage des plus utiles", nous raconte principalement les mythes liés aux constellations, dans des versions principalement basées sur Catasterismi , ouvrage traditionnellement attribué à Eratosthène .

Comme les Fabulae, l' Astronomica est une collection d'abrégés, et le style et le niveau de compétence latine et les erreurs élémentaires (en particulier dans le rendu des originaux grecs) étaient détenus par le contributeur anonyme de l' Encyclopædia Britannica (11e édition, 1911) , pour prouver qu'ils ne peuvent pas avoir été l'œuvre d'un savant « aussi distingué » que C. Julius Hyginus. Il a en outre été suggéré que ces traités sont un abrégé réalisé dans la seconde moitié du IIe siècle des Genealogiae d'Hyginus par un adaptateur inconnu, qui a ajouté un traité complet sur la mythologie. Les listes d'étoiles dans l' Astronomica sont exactement dans le même ordre que dans l' Almageste de Ptolémée , renforçant l'idée d'une compilation du IIe siècle.

Héritage

Le cratère lunaire Hyginus et la planète mineure 12155 Hyginus portent son nom.

L'auteur anglais Sir Thomas Browne ouvre son discours Le Jardin de Cyrus (1658) avec un mythe de la Création tiré des Fabulae d'Hyginus.

Remarques

Les références

  • Grant, Mary (trad.), Les mythes d'Hyginus (Lawrence : University of Kansas Press, 1960).
  • Marshall, PK (éd.), Hyginus : Fabulae (Munich : Saur, 1993 [éd. corr. 2002]).
  • Rose, Herbert Jennings (éd.), Hygini Fabulae (Leiden : AW Sijthoff, 1934 [2e éd. 1963]). Le texte standard, en latin.
  • Smith, R. Scott & Trzaskoma, Stephen M. (traduction), Apollodorus' Library and Hyginus' Fabulae: Two Handbooks of Greek Mythology (Indianapolis/Cambridge: Hackett Publishing, 2007), ISBN  978-0-87220-821-6 .
  • Cet article incorpore le texte de Chisholm, Hugh, éd. (1911). "Hyginus, Gaius Julius"  . Encyclopædia Britannica (11e éd.). La presse de l'Universite de Cambridge.

Liens externes