Ieva Simonaitytė - Ieva Simonaitytė

Ieva Simonaitytė ou Ewa Simoneit (23 janvier 1897 - 27 août 1978) était une écrivaine lituanienne . Elle représentait la culture de la Lituanie Mineure et de la région de Klaipėda , territoires de la Prusse orientale allemande avec des populations lituaniennes historiquement importantes, mais en déclin. Elle a reçu des critiques élogieuses pour son roman Aukštujų Šimonių likimas ( Le destin de Šimoniai d'Aukštujai , 1935).

Biographie

Tombe de Simonaitytė

Simonaitytė est né dans un petit village de Vanagai (alors Wannaggen en Prusse orientale allemande ) dans le district de Klaipėda . À l'âge de cinq ans, elle est tombée malade de la tuberculose , qui a touché ses os, et elle a dû marcher avec des cannes depuis lors. Issue d'une famille paysanne pauvre et ayant grandi sans père, elle a dû travailler depuis son plus jeune âge comme berger ou baby-sitter. Apprenant à lire et à écrire de sa mère, Simonaitytė était en grande partie autodidacte . De 1912 à 1914, Simonaitytė a reçu un traitement contre la tuberculose à Angerburg . Elle est revenue en meilleure santé et, influencée par la Première Guerre mondiale, a commencé sa carrière littéraire en publiant des poèmes et des nouvelles dans divers périodiques lituaniens de la Lituanie Mineure. Elle gagne sa vie en travaillant comme couturière jusqu'en 1921, date à laquelle elle s'installe à Klaipėda , où elle suit des cours du soir de dactylo et de sténographe. Simonaitytė a travaillé comme secrétaire et traductrice. Dans une certaine mesure, elle a été impliquée dans la vie politique de la région de Klaipėda , participant à la révolte de Klaipėda de 1923, travaillant pour le seimelis local (parlement créé pour garantir l'autonomie de la région), et témoignant dans les procès nazis en 1934.

Sa grande percée intervient en 1935 avec la publication de Aukštujų Šimonių likimas . Elle a reçu un prix littéraire d'État, une pension et a consacré sa vie restante à la littérature. Après l' ultimatum allemand de 1939 à la Lituanie , Klaipėda a été rattachée à l'Allemagne nazie et Simonaitytė a déménagé à Kaunas et en 1963 à Vilnius . Simonaitytė a acheté une maison d'été à Priekulė près de Klaipėda en 1961 et y a passé la plupart de ses étés. La maison d'été a été transformée en son musée commémoratif en 1984. Simonaitytė est décédée à Vilnius et a été enterrée dans la colline des écrivains du cimetière d'Antakalnis .

Travaux

Le roman le plus célèbre de Simonaitytė, Aukštujų Šimonių likimas , décrit le destin de la famille Šimoniai entre les XVIIIe et XXe siècles à travers des fragments indépendants. Autrefois puissante et prospère, la famille s'affaiblit alors qu'elle tente de résister à l'influence des colons allemands. La famille perd sa fortune, sa culture ethnique et son identité. Le contexte historique n'est pas soutenu par la recherche académique, mais le produit d'une reconstruction imaginaire et romantique. L'auteur présente de nombreuses données ethnographiques et décrit les anciennes coutumes et traditions avec amour. Alors que la culture lituanienne disparaît progressivement et inévitablement sous la pression incessante des Allemands, la lutte entre les deux cultures devient entourée d'une aura fataliste , mais reste douloureuse et blessante à chaque étape du chemin.

Vilius Karalius ( Vilius King ), un ouvrage en deux volumes publié en 1936 et 1956, est quelque peu similaire à Aukštujų Šimonių likimas . Le roman retrace également la vie de plusieurs générations de Lituaniens prussiens , mais se distingue par des observations psychologiques et sociales. Simonaitytė a écrit plusieurs livres autobiographiques : Be tėvo ( Sans un père , 1941), ... O buvo taip ( C'était ainsi... , 1960), Ne ta pastogė ( Une maison différente , 1962), Nebaigta knyga ( Livre inachevé , 1965). Les plus grandes faiblesses de Simonaitytė comprenaient une verbosité excessive, une tendance à la sentimentalité et, dans des œuvres ultérieures, l'utilisation de clichés du réalisme socialiste . Ses œuvres ont été censurées et révisées en permanence par les autorités soviétiques ; par exemple, il a fallu six ans de révisions pour répondre aux exigences de l'idéologie soviétique pour publier Pikčiurnienė , un roman sur une femme dévorée par la cupidité. Le roman a été transformé en une représentation grotesque de la cupidité et de la cruauté parmi les classes privilégiées ( buožė dans la terminologie soviétique), qui était censée justifier l'oppression soviétique.

Les références

Liens externes