À la fin - In the End

"À la fin"
Single par Linkin Park
de l'album Hybrid Theory
face B	"Intensifier" "En fin de compte" (live BBC Radio One) " Points of Authority " (live à Docklands Arena , Londres) "A Place for My Head" (live à Docklands Arena) "Me repousses"
Publié	9 octobre 2001
Genre	Nu métal rap rock Rock alternatif Hard Rock pop
Longueur	3 : 36 (version album)
Étiqueter	Warner Bros.
Auteur(s)-compositeur(s)	Brad Delson Chester Bennington Joe Hahn Mike Shinoda Rob Bourdon
Producteur(s)	Don Gilmore
Chronologie des célibataires de Linkin Park
" Papier découpé " (2001) " À la fin " (2001) " Pts.OF.Athrty " (2002)
Échantillon audio
déposer aider
Clip musical
"À la fin" sur YouTube

" In the End " est une chanson du groupe de rock américain Linkin Park . Il s'agit du huitième morceau de leur premier album, Hybrid Theory (2000), et est sorti en tant que quatrième et dernier single de l'album.

"In the End" a reçu des critiques positives de la part des critiques musicaux , la plupart des critiques complimentant le riff de piano caractéristique de la chanson , et notant l'importance vocale du rappeur Mike Shinoda dans la chanson. "In the End" a également atteint une popularité grand public et a été un succès commercial lors de sa sortie. La chanson a atteint le top dix de nombreux classements musicaux mondiaux et a atteint la deuxième place du US Billboard Hot 100 , le plus haut sommet du groupe sur le graphique, ainsi que leur première chanson qui a culminé dans le top 40 au début de 2002, ce qui en fait un dormeur. frapper . Il a également atteint la première place du top 100 des chansons du Z100 du compte à rebours de 2002. Il s'est classé au numéro 121 dans les 500 plus grandes chansons du magazine Blender depuis que vous êtes né . En juin 2021, elle est devenue la première chanson de nu metal à dépasser le milliard de streams sur Spotify .

"In The End" est devenu l'une des chansons les plus reconnaissables et les plus emblématiques de Linkin Park . Chester Bennington , le chanteur principal du groupe, n'aimait pas la chanson au départ et ne voulait pas qu'elle soit incluse dans Hybrid Theory. Il a été remixé sur Reanimation sous le nom de "Enth E ND". Le clip de la chanson, réalisé par Nathan Cox et du groupe turntablist Joe Hahn , le groupe a présenté dans un cadre fantastique.

Sortie

Le CD single est sorti en single "Part 1" et en single "Part 2". Ils différaient par les pistes et la couleur de la pochette : la pochette "Part 1" est jaune et la pochette "Part 2" est rouge. Une version DVD de "In the End" a également été publiée, qui comprend une version audio de "In the End", le clip de " Crawling " et quatre interviews de 30 secondes.

Le 27 mars 2002, le single est sorti au Japon sous la forme d'un CD de 7 pistes intitulé In the End: Live & Rare . Il contient des morceaux live de "Papercut", "Points of Authority" et "A Place for My Head", "Step Up" (à l'origine par le précurseur de Linkin Park Hybrid Theory qui est apparu sur Hybrid Theory EP ), "My December" et "Haute tension".

Clip musical

Le clip de "In the End" a été tourné à plusieurs étapes de la tournée Ozzfest 2001 et a été réalisé par Nathan Cox et le DJ du groupe Joe Hahn , qui a continué à réaliser de nombreuses futures vidéos de Linkin Park (les deux ont également réalisé le clip de " Papercut "). Bien que l'arrière-plan de la vidéo "In the End" ait été tourné dans un désert californien , le groupe lui-même s'est produit sur une scène de studio à Los Angeles, avec des effets CGI et un compositing importants utilisés pour créer la version finale. Jouer sur une scène de studio a permis à Hahn et Cox de déclencher des conduites d'eau au-dessus de la scène vers la fin et de tremper le groupe.

Le clip se déroule dans un cadre fantastique et utilise une animation CGI massive . Le groupe se produit au sommet d'une statue géante qui semble être égyptienne, surmontée d'un "soldat ailé", qui ressemble au "soldat ailé" de la pochette de l' album Hybrid Theory de Linkin Park .

Les parties où Mike Shinoda rappe se déroulent d'abord dans un terrain vague avec des vignes épineuses qui sortent du sol, l'entourent et se brisent en poussière (premier couplet), puis de l'herbe et des plantes poussent autour de lui (deuxième couplet). Pendant que Mike rappe ses vers, Chester se tient au sommet d'une plate-forme avec des gargouilles sur les bords. Cette plate-forme se trouve devant une porte en forme de trapèze. Vers la fin de la vidéo, le ciel s'assombrit et il commence à pleuvoir, et le groupe se produit sous l'averse jusqu'à la fin de la chanson, où la pluie s'arrête et la caméra s'éloigne de la tour, montrant le terrain vague où Shinoda avait rappé est maintenant un Groenland luxuriant. Pendant la pluie, les statues de la tour commencent à bouger. Mike Shinoda a mentionné que la princesse Mononoke avait inspiré le clip.

La vidéo a été co-réalisée par Nathan "Karma" Cox et le platiniste de LP Joe Hahn (qui ont également réalisé les vidéos de " Pts.OF.Athrty ", " Papercut ", " What I've Done ", " Bleed It Out " , " L' ombre du jour " et " Laisse de côté tout le reste "). La conception de la production a été réalisée par Patrick Tatopoulos qui a aidé à concevoir et à superviser la production de l'ensemble non CGI. Il a remporté le prix de la "Meilleure vidéo rock" et a été nominé pour la vidéo de l'année aux MTV Video Music Awards 2002 .

La vidéo compte plus de 1,2 milliard de vues sur YouTube en juin 2021 ; c'est leur deuxième vidéoclip qui a atteint le milliard de vues à côté de " Numb ". La vidéo a été téléchargée deux fois par la chaîne YouTube de Linkin Park. La vidéo a été mise en ligne pour la première fois le 4 mars 2007, au format 240p . La vidéo a ensuite été rechargée le 26 octobre 2009 au format 360p . Il a également été retéléchargé le même jour par la chaîne YouTube de Warner Bros. Records au format 480p . La vidéo a été tourné en 16: 9 rapport et des copies disponibles sur (seulement le premier upload) de Linkin Park et canaux Records Warner YouTube sont au format 4: 3 Letterbox format. Le deuxième téléchargement sur la chaîne YouTube de Linkin Park est au format 16:9 natif. Lors de la sortie du coffret 20e anniversaire pour Hybrid Theory, la vidéo a ensuite été mise à niveau en qualité HD.

Réception critique

"In the End" a reçu des critiques positives de la part des critiques de musique rock contemporaine. VH1 l'a classé numéro 84 sur sa liste des 100 plus grandes chansons des années 2000. La chanson a également été classée numéro deux par Loudwire sur sa liste des « meilleures chansons Hard Rock du 21e siècle ». Au magazine Stylus , il a été présenté comme un « classique du nu metal ». A Kerrang ! , il a été inclus dans le cadre de "The Ultimate Nu Metal Mixtape". NME , cependant, était plus critique à l'égard de la chanson, la qualifiant de "... une autre plaque de rap rock MTV sans gormules du bas de la chaîne alimentaire".

Distinctions

En 2015, la chanson a été nommée meilleure chanson rock de Kerrang ! ' s Rock 100 list suivi du single du groupe en 2014 " Final Masquerade ".

Performances graphiques

"In the End" est le single de Linkin Park le mieux classé aux États-Unis, faisant ses débuts à la 78e place et culminant à la deuxième place du classement américain Billboard Hot 100 en mars 2002 et étant maintenu en dehors de la première place par " Ain't It Funny ". par Jennifer Lopez et Ja Rule . Il est resté sur le graphique un total de 38 semaines. Il a atteint la première place du palmarès Modern Rock Tracks pendant cinq semaines, à partir de décembre 2001, devenant leur premier hit sur ce palmarès. Il y a passé 44 semaines, devenant leur plus longue durée sur ce graphique et il a également atteint la troisième place du classement Mainstream Rock Tracks en passant 40 semaines sur le graphique, leur deuxième plus longue après « One Step Closer » à 42 semaines. Il a également atteint le numéro un du palmarès Pop Songs pendant cinq semaines également et il est resté dans le palmarès pendant 27 semaines. "In the End" était le septième single le plus performant du Billboard Hot 100 en 2002, et était la deuxième chanson rock et alternative la plus performante de la décennie sur le palmarès des chansons alternatives et le palmarès des chansons rock, derrière Trapt 's " Headstrong " et " How You Remind Me " de Nickelback respectivement. En juin 2014, le single s'est vendu à 2 555 000 exemplaires aux États-Unis.

"In the End" a atteint le top cinq du classement canadien BDS Airplay et est resté dans le top cinq pendant un mois. "In the End" a fait ses débuts plus haut sur le Canadian Hot 100 qu'aux États-Unis et a culminé au numéro un trois semaines plus tard pendant deux semaines. Il a culminé plus haut au Canada que "Papercut".

La chanson est sortie en Australie, en Europe et en Nouvelle-Zélande le 22 décembre 2001. " One Step Closer ", " Papercut " et " Crawling " ont atteint le top 20 britannique, tandis que " In the End " a atteint le top 10. " Dans le End" a poursuivi la tendance des singles les mieux classés lors de ses débuts et a culminé à la huitième place. Il est resté dans le top 100 du classement pendant 20 semaines non consécutives.

"In the End" a fait ses débuts au numéro 44 le 2 décembre 2001 dans les charts ARIA . Il a régulièrement atteint un sommet au numéro quatre le 10 février 2002. C'est actuellement la deuxième chanson la plus réussie pour le groupe en Australie, à égalité avec " One Step Closer " et derrière " New Divide ". Dans la semaine commençant le 30 juillet 2017, le single est revenu dans les charts, au numéro 10, plus de 15 ans depuis que la chanson est apparue pour la dernière fois dans le top 50, à la suite du décès du chanteur principal Chester Bennington .

"In the End" a atteint le top 30 en Suisse et le top 20 aux Pays-Bas, en Irlande, en Allemagne, en Belgique et en Nouvelle-Zélande. C'est aussi leur premier single à figurer dans les charts en France, culminant initialement au numéro 40 et restant dans les charts pendant 17 semaines. Mais après le suicide de Chester Bennington en juillet 2017, la chanson s'est classée numéro 23 pendant une semaine. De même, il est également rentré dans le classement britannique au numéro 14 la semaine commençant le 30 juillet 2017.

Remix

Un remix de "In the End", intitulé "Enth E ND", est inclus sur leur album de remix Reanimation . La chanson présente les artistes hip-hop Motion Man et KutMasta Kurt . Opposé à la chanson étant un remix, la chanson diffère également avec des paroles modifiées. La chanson est sortie en single promotionnel avec "FRGT/10".

Le clip a été réalisé par Jason Goldwatch . Cela commence en noir et blanc avec quelqu'un prenant un casque, interrompu par une image - Mike Shinoda dans une voiture, une image clignotante avec les lettres "LP" écrites dessus et un écran de télévision. KutMasta Kurt est montré DJ, puis Motion Man est vu dans une voiture en train de rapper. La caméra passe à Mike Shinoda et la vidéo est maintenant en couleur. La vidéo fait un zoom arrière sur un petit écran, puis la vidéo redevient en noir et blanc. Mike Shinoda est vu au volant d'une voiture avec KurtMasta Kurt et Motion Man. La vidéo montre à nouveau l'écran et Mike est vu en couleur, puis redevient noir et blanc. Mike Shinoda et Motion Man sautent la tête à l'écran, puis conduisent à nouveau. Les images clignotent et Motion Man est de nouveau vu en train de rapper. Des clips aléatoires sont diffusés et Mike Shinoda est à nouveau vu en train de conduire, tenant une petite caméra filaire.

Le groupe de rap de Memphis Three Six Mafia a échantillonné cette chanson sur leur chanson de 2001 "Smoke Dat Weed" et elle figure sur l'album de Juicy J en 2002 Chronicles of the Juice Man .

En 2017, le producteur Markus Schulz a fait un remix trance de "In the End" en hommage à Chester Bennington après la mort de ce dernier, qu'il a fait ses débuts à Tomorrowland .

Couvertures

En 2018, Tommee Profitt a produit une reprise de "In the End" chantée par Fleurie et Jung Youth. Il a été utilisé dans le cinquième épisode de Legacies de la première saison .

Liste des pistes

Personnel

Linkin Park

• Chester Bennington – chant
• Mike Shinoda – rap , piano
• Brad Delson - guitare solo, basse
• Joe Hahn – sampler , platines
• Rob Bourdon – batterie

Production

• Produit par Don Gilmore
• Producteur exécutif : Jeff Blue
• Mixé à Soundtrack, NYC

Graphiques

Certifications

Région	Attestation	Unités certifiées /ventes
Australie ( ARIA )	Or	35 000 ^
Danemark ( IFPI Danemark )	Platine	90 000
Italie ( FIMI )	3× Platine	150 000
Nouvelle-Zélande ( RMNZ )	Or	5 000 *
Portugal ( AFP )	2× Platine	80 000
Espagne ( PROMUSICAE )	Or	25 000
Suède ( GLF )	Or	15 000 ^
Suisse ( IFPI Suisse)	Or	20 000 ^
Royaume-Uni ( BPI )	2× Platine	1 200 000
États-Unis ( RIAA )	4× Platine	4 000 000
Diffusion
Danemark ( IFPI Danemark )	Or	900 000
* Chiffres de vente basés sur la seule certification. ^ Chiffres d'expédition basés sur la seule certification. Chiffres de ventes+streaming basés sur la seule certification. Chiffres en streaming uniquement basés sur la seule certification.

Les références