Drapeaux internationaux de signalisation maritime - International maritime signal flags

Deux voiliers habillés en combinaison avec leurs drapeaux de signalisation
Tender Donau (A 69) (en allemand) avec drapeaux hissés.
Drisse tribord : FHG.
Drisse bâbord : 3-5

Les drapeaux de signaux maritimes internationaux sont divers drapeaux utilisés pour communiquer avec les navires. Le principal système de drapeaux et de codes associés est le Code international de signaux . Diverses marines ont des systèmes de drapeaux avec des drapeaux et des codes supplémentaires, et d'autres drapeaux sont utilisés à des fins spéciales ou ont une signification historique.

Il existe différentes méthodes par lesquelles les drapeaux peuvent être utilisés comme signaux :

  • Une série de drapeaux peut épeler un message, chaque drapeau représentant une lettre.
  • Les drapeaux individuels ont des significations spécifiques et standard ; par exemple, les navires de soutien à la plongée hissent le pavillon « A » indiquant leur incapacité à se déplacer de leur emplacement actuel parce qu'ils ont un plongeur sous l'eau et avertissent les autres navires de rester à l'écart pour éviter de mettre en danger le ou les plongeurs avec leurs hélices.
  • Un ou plusieurs drapeaux forment un mot de code dont la signification peut être recherchée dans un livre de codes détenu par les deux parties. Un exemple est le code numérique Popham utilisé à la bataille de Trafalgar .
  • Dans les courses de yachts et de dériveurs , les drapeaux ont d'autres significations ; par exemple, le drapeau P est utilisé comme drapeau "préparatoire" pour indiquer un départ imminent, et le drapeau S signifie "parcours raccourci" (pour plus de détails voir Signaux de course ).

L'OTAN utilise les mêmes drapeaux, avec quelques-uns propres aux navires de guerre, seuls ou en petits ensembles pour communiquer divers messages non classifiés. L'utilisation de l'OTAN diffère généralement des significations internationales, et donc les navires de guerre arboreront le drapeau Code/réponse au-dessus du signal pour indiquer qu'il doit être lu en utilisant la signification internationale.

Pendant les occupations alliées des pays de l'Axe après la Seconde Guerre mondiale , l'utilisation et l'affichage des drapeaux nationaux de ces nations ont été interdits. Afin de se conformer à l'exigence légale internationale selon laquelle un navire doit identifier son immatriculation en affichant le pavillon national approprié, les versions à queue d'aronde des pavillons de signalisation C, D et E ont été désignées respectivement comme provisoires allemands , d' Okinawa et japonais civils. enseignes . Étant des machaons, ils sont communément appelés « C-pennant » (en allemand : C-Doppelstander), « D-pennant » et « E-pennant ».

Drapeaux de lettres (avec signification ICS)

Indicateurs de lettres et significations ICS
Lettre/ nom
phonétique
Drapeau Blason ICS signifiant comme drapeau unique Signification lorsqu'il est utilisé avec des compléments numériques
Une
Alfa
ICS Alpha.svg Machaon, parti d'argent et d'azur « J'ai un plongeur à terre ; restez bien à l'écart à faible vitesse. » Azimut ou relèvement
B
Bravo
ICS Bravo.svg machaon, de gueules « Je prends, décharge ou transporte des marchandises dangereuses. » (À l'origine utilisé par la Royal Navy spécifiquement pour les explosifs militaires.)
C
Charlie
ICS Charlie.svg D'azur, à la fasce de gueules bordée d'argent "Affirmative." Cours en degrés magnétique

Delta D
ICS Delta.svg Ou, une fasce espagnole d'azur « Tenez-vous à l'écart de moi ; je manœuvre avec difficulté. » Date
E
écho
ICS Echo.svg Coupé d'azur et de gueules "Je modifie ma route à tribord ."
F
Foxtrot
ICS Foxtrot.svg D'argent, au losange de gueules "Je suis handicapé, communiquez avec moi."
G
Golf
ICS Golf.svg Paly de six or et azur "J'ai besoin d'un pilote ."
Par des bateaux de pêche près des lieux de pêche : « Je tire des filets.
Longitude (Les 2 ou 3 premiers chiffres indiquent les degrés ; les 2 derniers indiquent les minutes.)

Hôtel H
ICS Hotel.svg Parti d'argent et de gueules "J'ai un pilote à bord."
je l'
Inde
ICS Inde.svg Ou, une pastille "Je modifie ma route à bâbord ."
J
Juliette
ICS Juliette.svg D'azur, à la fasce d'argent "Je suis en feu et j'ai une cargaison dangereuse à bord : restez bien à l'écart de moi."
ou
"Je fuis une cargaison dangereuse."
K
Kilo
ICS Kilo.svg Par pâle ou et azur "Je souhaite communiquer avec vous." "Je souhaite communiquer avec vous par...":
1) Signalisation en morse par des drapeaux à main ou des armes ;
2) mégaphone (mégaphone) ;
3) lampe de signalisation Morse ;
4) Signaux sonores.
L
Lima
ICS Lima.svg Trimestriel ou et zibeline "Vous devriez arrêter votre vaisseau instantanément." Latitude (les 2 premiers chiffres indiquent les degrés ; les 2 derniers indiquent les minutes.)
M
Mike
ICS Mike.svg D'azur, au sautoir d'argent "Mon navire est arrêté et ne fait aucun chemin à travers l'eau."
N
novembre
ICS novembre.svg Chèque de seize d'azur et d'argent "Négatif."
O
Oscar
ICS Oscar.svg Par pli de gueules et ou " Homme à la mer ." (souvent attaché à la perche homme à la mer sur les bateaux).
Avec un treuil sinistre, le drapeau sémaphore .
P
Papa
ICS Papa.svg D'azur, à l'écu d'argent Le Pierre bleu .
Dans le port : Toutes les personnes doivent se présenter à bord car le navire est sur le point de prendre la mer.
En mer : Il peut être utilisé par les bateaux de pêche pour signifier : « Mes filets se sont heurtés à un obstacle.
Q
Québec
ICS Québec.svg Ou "Mon navire est 'sain' et je demande la libre pratique ."
R
Roméo
ICS Romeo.svg de gueules à la croix d'or Aucun ICS signifiant comme indicateur unique.

Avant 1969 : « Le chemin est hors de mon navire ; vous pouvez sentir votre chemin devant moi. »

Distance (portée) en milles marins.
S
Sierra
ICS Sierra.svg D'argent à l'écu d'azur "Je suis en propulsion arrière." Vitesse (vitesse) en nœuds
T
Tango
ICS Tango.svg Tiercé en pal de gueules, d'argent et d'azur "Tenez-vous à l'écart de moi."
Bateaux de pêche : « Éloignez-vous de moi ; je suis en train de pêcher au chalut à deux ».
Heure locale. (Les 2 premiers chiffres indiquent les heures ; les 2 derniers indiquent les minutes.)
U
Uniforme
Uniforme ICS.svg Ecartelé de gueules et d'argent "Vous courez un danger."
V
Victor
ICS Victor.svg D'argent, au sautoir de gueules "J'ai besoin d'aide." Vitesse en kilomètres par heure.
W
Whisky
ICS Whisky.svg D'azur à l'écusson de gueules bordé d'argent "J'ai besoin d'une assistance médicale."
X
Xray
ICS X-ray.svg D'argent à la croix d'azur "Arrête de réaliser tes intentions et surveille mes signaux."
Y
Yankee
ICS Yankee.svg Bandeau senestre de dix d'or et de gueules "Je traîne mon ancre."
Z
zoulou
ICS Zulu.svg En sautoir d'or, de sable, d'azur et de gueules "J'ai besoin d'un remorqueur ."
Par des bateaux de pêche près des lieux de pêche : « Je tire au filet.
Heure ( UTC ). (Les 2 premiers chiffres indiquent les heures ; les 2 derniers indiquent les minutes.)

Remarques

Indicateurs numériques

Drapeaux de numéro de l'OTAN
Nombre drapeau de l' OTAN drapeau ICS Blasons
0
Zéro
ICS Zero.svg ICS Pennant Zero.svg NATO : D' argent, à cinq croix hummettées d'azur en sautoir
ICS : D' or, au pal de gueules
1
un
ICS One.svg ICS Pennant One.svg OTAN : de gueules, à la fasce ou
ICS : d' argent, au torteau
2
Deux
ICS Two.svg ICS Pennant Two.svg NATO : D' or, à la fasce de gueules
ICS : D' azur, à la plaque
3
Trois
ICS Trois.svg ICS Pennant Three.svg NATO : D' azur, à la fasce de gueules
ICS : Tiercé en pal de gueules, d'argent et d'azur
4
Quatre
ICS Four.svg ICS Pennant Four.svg NATO : De gueules au sautoir d'argent
ICS : De gueules à la croix de Saint Philippe d'argent
5
cinq
ICS Cinq.svg ICS Pennant Five.svg NATO : D' or, un sautoir d'azur
ICS : Parti d'or et d'azur
6
Six
ICS Six.svg ICS Pennant Six.svg NATO : Bendy sinistre de sept d'argent et d'azur
ICS : Coupé de sable et d'argent
7
sept
ICS Sept.svg ICS Pennant Seven.svg NATO : De gueules, au pal d'argent
ICS : Coupé d'or et de gueules
8
Huit
ICS Huit.svg ICS Pennant Eight.svg NATO : D' or, au pal d'azur
ICS : D' argent, à la croix de saint Philippe de gueules
9
Neuf
ICS Niner.svg ICS Fanion Niner.svg NATO : D' azur, au pal d'argent
ICS : Ecartelé d'argent, de sable, de gueules et d'or

Remplacer

Les drapeaux de substitution ou de répétition permettent de signaler des messages avec des caractères en double sans avoir besoin de plusieurs ensembles de drapeaux.

Les quatre drapeaux de substitution de l'OTAN sont les suivants :

ICS Répéter One.svg ICS Répéter Deux.svg ICS Répéter Trois.svg ICS Répéter Four.svg
Premier remplaçant Deuxième remplaçant Troisième remplaçant Quatrième remplaçant

Le code international de signaux ne comprend que les trois premiers de ces drapeaux de substitution. Pour illustrer leur utilisation, voici quelques messages et la façon dont ils seraient encodés :

"N" ICS novembre.svg
"O" ICS Oscar.svg
"NON" ICS novembre.svg ICS Oscar.svg
"NON" ICS novembre.svg ICS Oscar.svg ICS Répéter One.svg
"NOO" ICS novembre.svg ICS Oscar.svg ICS Répéter Deux.svg
"LE MIDI" ICS novembre.svg ICS Oscar.svg ICS Répéter Deux.svg ICS Répéter One.svg
"NON NON" ICS novembre.svg ICS Oscar.svg ICS Répéter One.svg ICS Répéter Deux.svg
"NON NON" ICS novembre.svg ICS Oscar.svg ICS Répéter One.svg ICS Répéter Deux.svg ICS Répéter Trois.svg
"NONNN" ICS novembre.svg ICS Oscar.svg ICS Répéter One.svg ICS Répéter Trois.svg ICS Répéter Four.svg

Voir également

Les références

Liens externes