Irakere & Trabuco - En Vivo, Poliedro de Caracas, Mayo 15 '81 - Irakere & Trabuco – En Vivo, Poliedro de Caracas, Mayo 15' 81

Irakere & Trabuco - En Vivo,
Poliedro de Caracas,
Mayo 15 '81
Irakere et TrabucoVol.2.jpg
Album live de
Libéré 1982
Enregistré 15 mai 1981
Genre Groupe de jazz
Musique latino-américaine
Album live
Longueur 36 : 11
Étiquette Integra
Producteur Alberto Naranjo
Orlando Montiel
Chronologie Grupo Irakere et
El Trabuco Venezolano
Irakere & Trabuco - En Vivo, Poliedro de Caracas, Mayo 14 '81 Irakere & Trabuco - En Vivo,
Poliedro de Caracas,
Mayo 15 '81

Irakere & Trabuco - En Vivo, Poliedro de Caracas, Mayo 15 '81 est un album live en vinyle-LP sorti en 1982.

Le groupe cubain Irakere de Chucho Valdés et El Trabuco Venezolano dirigé par Alberto Naranjo a partagé une scène trois fois - deux fois au Venezuela au Poliedro de Caracas , en 1979 et 1981 (deux concerts par an), et une fois au Teatro Carlos Marx de La Havane , Cuba en 1981. Cet enregistrement montre la deuxième des deux rencontres historiques face à face entre Irakere et Trabuco qui ont eu lieu à Caracas les 14 et 15 mai 1981. Cette fois, le mélange d'éléments afro-cubains et occidentaux en la musique d'Irakere est plus douce, plus organique, avec une influence jazz diminuée au profit de rythmes de danse contagieux. Dans le premier match, Irakere rend hommage au légendaire tresista Arsenio Rodríguez avec sa composition de chanson populaire El guayo de Catalina , qui comprend une performance vocale d'Oscar Valdés et un solide solo de guitare électrique de Carlos Emilio Morales . Il est particulièrement intéressant d'entendre Tres días , composé par Chucho Valdés, à l'époque un énorme succès en Colombie , à Porto Rico et au Venezuela à travers la version de Trabuco Venezolano chantée par Carlos Daniel Palacios. De plus, Oscar Valdés est maintenant rejoint par Palacios pour partager les tâches vocales et Naranjo collabore également sur les timbales. Pour clore le décor, Irakere regarde en arrière avec une interprétation revigorante de Los caramelos , créée par Gregorio Battle et chantée par Valdés, avec des solos de Jorge Varona à la trompette et Morales à la guitare. L'autre face s'ouvre avec Formas libres , un thème instrumental créé par Naranjo, où son Trabuco adopte une vision plus radicale de la musique face à la complexité de l'expression, vaguement basée sur l' expérimentation du free jazz et des idées sans compromis. Le thème est composé de solos de Samuel del Real (piano), Gustavo Aranguren (trompette) et Rafael Silva (trombone). Mais le groupe est à son plus intéressant quand il s'étire, puis vient Imágenes latinas , un hommage chaleureux à Conjunto Libre et au tromboniste Barry Rogers . Cette chanson offre une vitrine vocale émotionnelle pour Palacios, et est entrecoupée de longs solos de Lorenzo Barriendos (basse), William Mora (bongos), José Navarro (timbales) et Felipe Rengifo (congas), avec un soutien impeccable de la section des cuivres. Le morceau de clôture de l'album, Tema , est un instrumental miniature qui ralentit les choses tout en continuant à maintenir des écoutes répétées.

Liste des pistes

  #   Chanson Compositeur (s) Voix (s) Solo (s)
A1 El guayo de Catalina Arsenio Rodríguez Oscar Valdés Carlos Emilio Morales
A2 Tres días Jesús Valdés Oscar Valdés
Carlos Daniel Palacios
Alberto Naranjo (aux timbales)
Carlos Espósito (choeur)
A3 Los caramelos * Bataille de Gregorio Oscar Valdés Jorge Varona
Carlos Emilio Morales
B4 Formas libres Alberto Naranjo Instrumental Samuel del Real,
Gustavo Aranguren,
Rafael Silva
B5 Imágenes latinas Bernardo Palombo
Andy González
Carlos Daniel Palacios Lorenzo Barriendos,
William Mora,
José Navarro,
Felipe Rengifo
B6 Tema Alberto Naranjo Instrumental Thème de clôture de l'orchestre
Durée totale 41:46
  • Étiqueté à tort comme El Caramelo, par Jesús Valdés

Crédits

Irakere

  • Chucho Valdés - claviers, arrangeur, réalisateur
  • Carlos Emilio Morales - guitare électrique, percussions
  • Carlos del Puerto - guitare basse, choeur
  • Enrique Plá - batterie, percussions
  • Jorge Alfonzo - congas, percussions
  • Juan Munguía - trompette, cor de flugel, trombone à valve
  • Jorge Varona - trompette, cor de flugel, percussions
  • Germán Velasco - saxophones soprano et alto, flûte, chœur
  • Carlos Averhoff - saxophones soprano et ténor, flûte, chœur
  • José Luis Cortés - saxophone baryton, flûte, chœur
  • Oscar Valdés - chanteur principal, percussions

El Trabuco Venezolano

  • Alberto Naranjo - batterie, arrangeur, réalisateur
  • Samuel del Real - piano acoustique
  • Lorenzo Barriendos - guitare basse
  • José Navarro - timbales
  • Felipe Rengifo - congas
  • William Mora - bongos
  • Luis Arias - trompette principale
  • Gustavo Aranguren - trompette
  • José Díaz F. - trompette et cor de flugel
  • Manolo Pérez - trompette et cor de flugel
  • Rafael Silva - trombone en plomb
  • Alejandro Pérez Palma - trombone
  • Leopoldo Escalante - trombone
  • Carlos Daniel Palacios - chanteur et chœur
  • Joe Ruiz - chanteur et choeur
  • Carlos Espósito - chanteur et chœur

Autres crédits

  • Hôtes: Phidias Danilo Escalona (Irakere) et Rafael Rivas (Trabuco)
  • Producteurs artistiques: Orlando Montiel et Alberto Naranjo
  • Directeur de production: Prudencio Sánchez
  • Coordinateur du personnel: Freddy Sanz
  • Conception graphique: Miguel Angel Briceño et Orlando Montiel
  • Label: Integra CA IG-10.041, 1982
  • Lieu d'enregistrement: Poliedro de Caracas
  • Ingénieur du son: Gustavo Quintero
  • Mixage: Gustavo Quintero , Orlando Montiel et Alberto Naranjo, aux Estudios del Este
  • Produit à Caracas, Venezuela, 1982

Liens externes