Référendum de mars 1979 en République islamique d'Iran - March 1979 Iranian Islamic Republic referendum
| ||||||||||||||||
Au nom du Tout-Puissant [Dieu] Gouvernement provisoire de la révolution islamique Le scrutin référendaire du ministère de l'Intérieur Changement de régime séculaire [monarchique] en république islamique, dont la constitution sera approuvée par la nation — Oui ou non ? | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Emplacement | L'Iran | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Résultats | ||||||||||||||||
|
Un référendum sur la création d'une République islamique a eu lieu en Iran les 30 et 31 mars 1979.
Bien que certains groupes se soient opposés à la formulation et au choix et ont boycotté le référendum, il a été approuvé par 98,2% des citoyens éligibles, selon les résultats officiels. Aucun groupe n'a fait campagne pour le non au référendum.
Afin d'inclure la jeunesse iranienne qui a participé à la révolution, l' âge du vote a été abaissé de 18 à 16 ans.
Suite à cette victoire, la constitution de 1906 a été déclarée invalide et une nouvelle constitution pour un État islamique a été créée et ratifiée par un autre référendum en décembre 1979.
Politiques du parti
Autres formulations proposées
Ce que la nation veut, c'est une République islamique , pas un mot de plus et pas un mot de moins. Pas seulement une République, pas une République démocratique, pas une République islamique démocratique. N'utilisez pas le mot « démocratique » pour le décrire. C'est le style occidental.
— Réponse de Ruhollah Khomeini aux noms suggérés pour le prochain régime
Alors que les autorités s'apprêtaient à prescrire un nom pour le futur système politique, les partis ont appelé à un référendum ouvert pour donner des troisièmes choix, autres que la monarchie et la République islamique . Certains des noms suggérés étaient :
- "République islamique d'Iran", par le Parti républicain islamique
- "République populaire d'Iran", par les gauchistes
- "République démocratique d'Iran", par les gauchistes
- « République islamique démocratique d'Iran », par le Mouvement pour la liberté d'Iran
- "République d'Iran", par des nationalistes laïcs
Vote
Le gouvernement intérimaire d'Iran a invité une délégation de quatre hommes de juristes internationaux de l'Association internationale des juristes démocrates à surveiller le scrutin. Selon le Washington Post , les bureaux de vote manquaient d' isoloirs et les bulletins de couleur pouvaient clairement être vus par les observateurs, citant le chef de la délégation "ce n'est pas la façon dont nous faisons les choses en Occident, et cela ne répond pas à nos critères de démocratie". . Sadegh Zibakalam qualifie le référendum de « libre et équitable ». Michael Axworthy déclare « qu'il y a peut-être eu quelques irrégularités dans le référendum, mais la plupart des observateurs équilibrés à l'époque et depuis ont accepté que quelles que soient les conditions, un référendum à ce moment-là avec cette question aurait toujours donné une majorité massive pour le même résultat ».
Une énorme participation électorale a été signalée dans tout le pays, à l'exception du Turkmène Sahra et du Kurdistan iranien , où le référendum a eu lieu en partie en raison des conflits armés en cours.
Résultats
Choix | Votes | % |
---|---|---|
Pour | 20 147 855 | 99,3 |
Contre | 140 996 | 0,7 |
Votes valides | 20 288 851 | 100 |
Source : Nohlen et al |
Choix | Votes |
---|---|
Nombre d'électeurs admissibles | 20 857 391 |
Nombre d'électeurs réels | 20 440 108 |
Le taux de participation | 98% |
Source : Portail iranien de données sur les sciences sociales |
Résultats par province
Province | Votes | Proportion de voix | ||
---|---|---|---|---|
Oui | Non | Oui | Non | |
Province de l'Azerbaïdjan oriental | 2 001 628 | 5 354 | 99,73 % | 0,27% |
Province de l'Azerbaïdjan occidental | 640 323 | 5 547 | 99,14 % | 0,86% |
Province d'Ispahan | 1 357 605 | 4 470 | 99,67% | 0,33% |
Province d'Ilam | 161 942 | 16 | 99,99% | 0,01% |
Province de Bakhtaran | 612 830 | 6 159 | 99,00% | 1,00 % |
Province de Bushehr | 200 023 | 333 | 99,83 % | 0,17% |
Province de Téhéran | 3.462.449 | 72 980 | 97,94 % | 2,06 % |
Chaharmahal et province de Bakhtiari | 210 936 | 885 | 99,58 % | 0,42% |
Province du Khorasan | 1 983 458 | 6 712 | 99,66% | 0,34% |
Province du Khouzistan | 1 248 591 | 8 557 | 99,32 % | 0,68% |
Province de Zanjan | 765 786 | 875 | 99,89 % | 0,11% |
Province de Semnan | 185 674 | 424 | 99,77 % | 0,23% |
Province du Sistan et du Baloutchistan | 314 319 | 1 052 | 99,67% | 0,33% |
Province du Fars | 1 224 821 | 5 281 | 99,57% | 0,43% |
Province du Kordestan | 318 360 | 2 570 | 99,20 % | 0,80% |
Province de Kerman | 651 011 | 1 507 | 99,77 % | 0,23% |
Province de Kohgiluyeh et Boyer-Ahmad | 159 463 | 254 | 99,84 % | 0,16% |
Province de Gilan | 810 708 | 7 539 | 99,08 % | 0,92% |
Province du Lorestan | 643 216 | 821 | 99,87 % | 0,13% |
Province de Mazandaran | 1 205 501 | 3 871 | 99,68 % | 0,32% |
Province de Markazi | 771.189 | 1 052 | 99,86% | 0,14% |
Province d'Hormozgan | 252 791 | 3 842 | 98,50% | 1,50% |
Province de Hamedan | 744 636 | 1 023 | 99,86% | 0,14% |
Province de Yazd | 241 024 | 187 | 99,92 % | 0,08 % |
À l'étranger | 118 069 | 12 444 | 90,47% | 9,53% |
Le total | 20 286 353 | 153 755 | 99,25% | 0,75% |
Source : Ministère de l'Intérieur |