Issachar Ber Ryback - Issachar Ber Ryback

Issachar Ber Ryback
Membres du département des arts de la Kultur-lige, Kiev, 1918.png
Membres du département des arts de la Kultur-lige, Kiev, 1918 : (de gauche à droite) Solomon Nikritin, Boris Aronson et Yisakhar Ber Rybak.
Née ( 1897-02-02 )2 février 1897
Yelisavetgrad , Empire russe
Décédés 22 décembre 1935 (1935-12-22)(38 ans)
Paris , France
Occupation Artiste
Illustration de Ryback pour le livre Me shlisṭ oys derfar de Leib Kwitko (URSS, 1922)

Issachar Ber Ryback , également Riback (Іссахар-Бер Рибак ; 2 février 1897, à Yelisavetgrad , aujourd'hui Kirowohrad, Ukraine – 22 décembre 1935, à Paris ) était un peintre franco-ukrainien.

La vie

Ryback a fréquenté l'école d'art de Kiev jusqu'en 1916. Il a rejoint un groupe de peintres progressistes et a été influencé par les défenseurs d'une littérature juive moderne tels que David Bergelson et David Hofstein . Les peintres Alexander Bogomazov et Alexandra Exter étaient à Kiev à l'époque, et ils lui ont enseigné en 1913. En 1916, El Lissitzky et Ryback ont ​​été chargés de faire des mémoriaux d'art juif des Schtetls d' Ukraine et de Biélorussie . Lorsqu'il participa à une exposition de peintures et de sculptures juives à Moscou au printemps 1917, ses œuvres furent particulièrement recommandées.

Lors de la Révolution d'Octobre en 1917, il participe à de multiples activités pour redéfinir la culture yiddish d'avant-garde, et se rend donc à Moscou . Après que son père fut tué par les soldats de Petljura lors des pogroms en Ukraine, il s'enfuit en avril 1921 à Kaunas et en octobre 1921 il obtint un visa pour l' Allemagne . Il est à Berlin jusqu'en 1924.

Il était membre du Novembergruppe et a exposé ses tableaux cubistes à la Berliner Secession et au Juryfreien Kunstausstellung .

Il a également illustré trois petits livres de contes de fées en yiddish pour Miriam Margolin . Son Shtetl. Mayn Chorever Heym, a Gedekniss (Shtetl, My Destroyed Home. A memorial) a été publié en 1923 par Schwellen-Verlag. C'est une collection de lithographies de sa ville natale qui a été détruite par des pogroms. À l'époque, l'organisation d'éducation juive World ORT était située à Berlin et il a réalisé le design de son logo.

Page de titre conçue par Ryback pour le livre pour enfants In Vald de Leib Kwitko (Berlin, 1922)

En 1924, il tenta de travailler en Union soviétique en décorant des scènes de théâtres yiddish.

En 1926, il émigre à Paris et ne retourne pas en Russie.

En 1928, il expose en solo à la "Galerie aux Quatre Chemins" et en 1929 à la "Galerie L'Art Contemporain". Son style de peinture s'était tourné vers la coloration expressionniste de l' École de Paris dans l' entre-deux-guerres . D'autres expositions ont suivi dans des galeries à La Haye , Rotterdam , Bruxelles et Anvers . En 1935, il se rend au vernissage de son exposition à Cambridge . Il n'a pas vécu pour voir l' exposition rétrospective à Paris organisée par Georges Wildenstein .

Rybak était un contemporain des artistes judéo-russes Natan Issajewitsch Altman , Boris Aronson et Marc Chagall , qui ont transmis la tradition juive dans l'art moderne.

La plupart des œuvres qu'il a laissées se trouvent au Museum Ryback de Bat Yam en Israël , qui fait partie du complexe MoBY-Museums of Bat Yam.

Galerie

Synagogues et villes

  • La Synagogue de Dubrouna (1917)

  • Vieille Sinagogue

  • Synagogue de Pianov Sokolski

  • Maisons dans une petite ville

  • Petite ville après le pogrom

  • Mon village

  • La grande Sinagogue

  • Ville

  • Škłoŭ, vulica Miaščanskaja, Synagogue

Scènes de la vie du shtetl

  • L'affûteur

  • Une chèvre (1917)

  • Un juif avec une chèvre

  • Bénédiction

  • Intérieur avec femme tricot

  • Intérieur avec tapis rouge

  • Marché dans la petite ville

  • Pogrom

  • Les musiciens

  • Près de la rivière

  • Offrir un cadeau

  • Le boucher

  • Le vitrier

  • La femme du rabbin

  • Le cordonnier

  • Cérémonie de mariage

Portraits de femmes

  • La fiancée

  • Portrait romantique

  • Je suis Schatten

  • Russe Bäuerin

Publications (sélection)

  • Ausstellung. J. Ryback. Buch vous. Kunstdruckerei Lutze und Vogt, Berlin 1923.
  • A l'ombre du passe. Les Editions Graphiques, Paris 1932.
  • Leib Kwitko : In Vald ("Im Wald"), Zeichnungen von Issachar Ryback, Schwellen Verlag, Berlin 1922. In Jiddisch und in deutscher Übersetzung enthalten in : David Bergelson, Lejb Kwitko, Peretz Markisch, Ber Smoliar : Der Galaganer Hahner : jiddischer Kindb aus Berlin ; jiddisch und deutsch , Aus d. Jidd. übertr. et hrsg. von Andrej Jendrusch, Berlin : Éd. DODO, 2003 ISBN  3-934351-06-9
  • Leib Kwitko : Voigelen (« Vögel »), Zeichnungen von Issachar Ryback, Schwellen Verlag, Berlin 1922. In Jiddisch und in deutscher Übersetzung enthalten in : David Bergelson, Lejb Kwitko, Peretz Markisch, Ber Smoliar : Der Galaganer Hahner : jiddischer au Berlin ; jiddisch und deutsch , Aus d. Jidd. übertr. et hrsg. von Andrej Jendrusch, Berlin : Éd. DODO, 2003 ISBN  3-934351-06-9

Littérature

  • Salomon Wininger : Große jüdische National-Biographie . Kraus Reprint, Nendeln 1979, ISBN  3-262-01204-1 (Nachdr. d. Ausg. Czernowitz 1925). Bande 5, S. 189
  • Issesokher Ber Ribak : zayn lebn un shafn. Funm Komitet tsu fareybikn dem ondek fun Issesokher Ber Ribak, Paris 1937
  • Zalmen Reyzen : Ryback Issakhar Ber . In : Lexikon fun der yiddisher literatur, presse un filologie. Bande 4, Farlag fun B. Kletskin, Wilna 1929, S. 316-320
  • Raymond Cogniat : I. Ryback . Éditions L'Amitié Française, Paris 1934.
  • Karl Schwarz : Artistes juifs des 19e et 20e siècles . New York 1949, S. 203-207
  • Mané-Katz – Issachar Ryback : Connexions. Musée Mané-Katz, printemps 1993. Haïfa, 1993.
  • KULTUR-LIGE Avant-Garde Artistique des années 1910 et 1920. 20. Dezember 2007 – 20. Januar 2008, Nationales Kunstmuseum der Ukraine

Liens externes

Les références