Johnny Pesky - Johnny Pesky

Johnny embêtant
Ennuyeux en 2006
Arrêt - court / Joueur de troisième but / Manager
Né : 27 février 1919 Portland, Oregon( 1919-02-27 )
Décès : 13 août 2012 (2012-08-13)(à l'âge de 93 ans) Danvers, Massachusetts
Frappé : Gauche Jeté: droit
débuts en MLB
14 avril 1942, pour les Red Sox de Boston
Dernière apparition en MLB
24 septembre 1954, pour les Sénateurs de Washington
Statistiques MLB
Moyenne au bâton	.307
Home runs	17
S'exécute	404
Dossier de gestion	147-179
Gagnant %	.451
Équipes
En tant que joueur Red Sox de Boston ( 1942 , 1946 – 1952 ) Tigres de Détroit ( 1952 – 1954 ) Sénateurs de Washington ( 1954 ) En tant que gestionnaire Red Sox de Boston ( 1963 – 1964 , 1980 )
Faits saillants de carrière et récompenses
All-Star ( 1946 ) Les Red Sox de Boston n° 6 ont pris leur retraite Temple de la renommée des Red Sox de Boston

John Michael Pesky (né John Michael Paveskovich ; 27 février 1919 – 13 août 2012), surnommé « The Needle » et « Mr. Red Sox » , était un joueur, manager et entraîneur de baseball professionnel américain . Il a été arrêt - court et joueur de troisième but au cours d'une carrière de joueur de ligue majeure de dix ans , apparaissant dans 1 270 matchs joués en 1942 et de 1946 à 1954 pour trois équipes. Il a raté les saisons 1943-1945 alors qu'il servait pendant la Seconde Guerre mondiale. Pesky a été associé aux Red Sox de Boston pendant 61 de ses 73 années dans le baseball, de 1940 au 3 juin 1952, de 1961 à 1964 et de 1969 jusqu'à sa mort. Pesky a également dirigé les Red Sox de 1963 à 1964 et en septembre 1980.

Un frappeur gaucher qui a lancé un droitier, Pesky était un homme difficile à retirer pour les lanceurs. Il a été le premier joueur de la Ligue américaine (AL) à marquer 6 points dans un match de 9 manches. En tant que frappeur, il s'est spécialisé dans les coups sûrs , menant l'AL pour les coups sûrs à trois reprises - ses trois premières saisons dans les majeures, au cours desquelles il a récolté plus de 200 coups sûrs chaque année - et figurait parmi les dix meilleurs en pourcentage de six coups sûrs. fois tout en battant 0,307 en 4 745 au bâton en tant que ligue majeure. Il était également un excellent parieur qui a mené la ligue en coups de sacrifice en 1942. Il était un coéquipier et un ami proche de Ted Williams , Bobby Doerr et Dom DiMaggio , comme le raconte The Teammates de David Halberstam .

Début de la vie

Pesky est né le 27 février 1919 à Portland, Oregon , fils d' immigrants croates Jakov et Marija (Bajama) Paveskovich. (Major League Baseball a sa date de naissance le 27 septembre 1919, un ajustement effectué par Pesky en 1939 pour respecter les limites d'âge des dépistages de baseball pour les essais.)

Carrière de joueur

Ligues amateurs et mineures

Pesky a joué pour Lincoln High School et a fréquenté une école de baseball dirigée par l'ancien lanceur des ligues majeures Carl Mays . Il a passé plusieurs années à jouer pour des équipes amateurs locales, telles que les Portland Babes, Bend Elks et Silverton Red Sox. La troisième de ces équipes était associée à la Silver Falls Timber Company, qui appartenait à Tom Yawkey , qui possédait également les Red Sox de la ligue majeure. Joueur de hockey sur glace talentueux , il a déjà travaillé avec les Bruins de Boston . Au début de sa carrière de joueur, les rédacteurs sportifs de Portland abrégeaient son nom en "Pesky" parce qu'il correspondait mieux à un score de boîte. Il changera légalement son nom en Pesky en 1947.

Pesky a été signé comme joueur autonome amateur par les Red Sox avant la saison 1940 et a passé les deux saisons suivantes dans les ligues mineures. En 1940, il a joué pour les Rocky Mount Red Sox de la Ligue Piedmont , où il était un coéquipier du futur Temple de la renommée Heinie Manush , qui était le joueur-manager de l'équipe. Après avoir frappé .325 avec Rocky Mount, il est passé au double A des colonels de Louisville , où il a également frappé .325. L'année suivante, il était dans les ligues majeures.

Ligues majeures

Au cours de son année recrue en 1942, Pesky a mené l'AL pour les coups sûrs avec 205 - à l'époque un record des Red Sox pour une recrue - ainsi que des coups sacrifiés avec 22. Il était deuxième derrière son coéquipier Ted Williams en moyenne à .331, et a terminé troisième dans le vote du joueur le plus utile derrière MVP Joe Gordon et Williams.

Après avoir raté trois saisons en raison de la Seconde Guerre mondiale, Pesky est revenu en 1946, menant à nouveau la ligue en coups sûrs, battant .335, troisième de la ligue et terminant quatrième du vote MVP tout en faisant son premier et unique All-Star. équipe. Ses 53 coups sûrs en août ont établi un record d'équipe pour les coups sûrs en un mois, un record plus tard égalé par Dom DiMaggio . En 1947, Pesky a frappé .324 tout en menant la ligue pour les coups sûrs pour la troisième année consécutive avec 207.

Au cours de l'intersaison 1947-1948, les Red Sox ont acquis l'arrêt-court Vern Stephens , trois fois All-Star, et ont demandé à Pesky de passer au troisième but. Le changement a eu un impact négatif sur Pesky, qui a connu sa pire saison à ce jour en tant que frappeur, alors que sa moyenne est tombée à 0,281. Il a rebondi pour atteindre plus de 0,300 chaque année de 1949 à 1951, et en 1951, lui et Stephens ont échangé leurs positions, Pesky revenant à court et Stephens passant au troisième but.

Pesky (portant le numéro 6) court après avoir heurté un drag bunt, d'un film du début des années 1950.

Pesky a commencé la saison 1952 lentement, et à la mi-juin, il n'avait joué que 25 matchs, avec une frappe de 0,149. Il a été échangé aux Tigers de Detroit dans le cadre d'un accord à neuf joueurs, dans lequel les Red Sox ont également échangé Walt Dropo , Fred Hatfield , Don Lenhardt et Bill Wight et acquis Hoot Evers , George Kell , Johnny Lipon et Dizzy Trout . Le manager des Tigers, Fred Hutchinson, avait pour mentor Pesky, Al Kaline . Sur le terrain, Pesky a partagé le temps à l'arrêt-court avec Neil Berry , avec une frappe de 0,254 en 69 matchs avec les Tigers. En 1953, les Tigers ont déplacé Pesky au deuxième but et sa moyenne au bâton a quelque peu rebondi à 0,292. Cependant, en 1954, les Tigers ont installé la recrue Frank Bolling au deuxième but et Pesky a été rétrogradé au banc. Il a été échangé à la mi-saison aux Sénateurs de Washington en retour de Mel Hoderlein . Après avoir terminé la saison avec seulement 0,246 au total, il a été libéré.

Retour aux ligues mineures

Pesky a été signé par les Orioles de Baltimore le 16 décembre 1954, mais a été libéré quatre mois plus tard, le 10 avril 1955. Il a signé avec les Yankees de New York , où il a été affecté à leur meilleur club agricole, les Denver Bears en tant que joueur. entraîneur. Il a joué 17 matchs dans la Ligue de Caroline avec la franchise Durham Bulls en 1956.

"Pôle d'Ennemi"

En l'honneur de Pesky, le poteau de faute de champ droit à Fenway Park , domicile des Red Sox, est connu sous le nom de Pesky's Pole ou Pesky Pole. L'ancien coéquipier et diffuseur des Sox, Mel Parnell, a nommé le poteau d'après Pesky. L'histoire raconte que Pesky a remporté un match pour Parnell en 1948 avec un coup de circuit le long de la courte ligne de champ droite (302 pieds (92 m)), juste autour du poteau. Étant donné que Pesky était un frappeur de contact qui n'a frappé que 17 circuits, dont six à Fenway Park, sur 4 745 au bâton dans les ligues majeures, il est fort possible que les circuits qu'il a frappés aient atterri à proximité du poteau. La recherche, cependant, montre que Pesky n'a frappé qu'un seul coup de circuit dans un match lancé par Parnell, un tir de deux points lors de la première manche d'un match contre Detroit joué le 11 juin 1950. Le match a finalement été remporté par les Tigers en visite dans la 14e manche sur un tir de trois points du voltigeur droit des Tigers Vic Wertz et Parnell a obtenu une non-décision ce jour-là.

Manager des Ligues mineures et majeures

Pesky a commencé sa carrière d' entraîneur dans l' organisation des Yankees de New York avec les Denver Bears de 1955 de la Triple-A American Association sous la direction de Ralph Houk . De 1956 à 1960, Pesky était gestionnaire dans le système agricole de Detroit , atteignant le niveau Double-A avec les Birmingham Barons et les Victoria Rosebuds . Il a ensuite rejoint les Red Sox en 1961 en tant que manager de leur club agricole AAA, les Rainiers de Seattle de la Pacific Coast League .

Ennuyeux en 1963

Mandat de deux ans en tant que directeur des Red Sox

Pesky a connu deux saisons gagnantes à Seattle. À la fin de la campagne de 1962, le propriétaire de Boston, Tom Yawkey, a élevé le manager Pinky Higgins au poste vacant de directeur général du club et a personnellement nommé Pesky en remplacement de Higgins. Bien que la sélection de Pesky ait été un choix populaire, les Red Sox étaient une équipe de deuxième division et notoire comme un « country club » – un groupe de joueurs non motivés qui faisaient ce qu'ils voulaient, quand ils le voulaient. De plus, Higgins et Pesky n'étaient pas particulièrement proches, et le directeur général serait accusé d'avoir sapé le skipper trié sur le volet par Yawkey.

Un échange majeur hors saison a ajouté le joueur de premier but Dick Stuart à la formation initiale de Pesky, et alors que Stuart menait la Ligue américaine avec 118 points produits en 1963, il était un joueur de champ atroce (surnommé "Dr. Strangeglove" et "Stonefingers") qui défierait constamment l'autorité de Pesky et lui rendrait difficile le contrôle de ses joueurs. Le club de Pesky en 1963 a démarré rapidement. Il a remporté 40 de ses 70 premiers matchs et le 28 juin n'était qu'à 1+1 ⁄ 2 matchs derrière les Yankees en tête de la ligue. Le meilleur joueur de l'équipe, le lanceur de relève Dick Radatz (converti à l' enclos des releveurs par Pesky à Seattle en 1961), avait sauvé 12 matchs et remporté sept autres avec une moyenne de points mérités de 1,16pour garder les Red Sox en lice jusqu'à ce point.

Mais l'équipe a cédé à cause d'une mauvaise défense et, en dehors de Radatz et du partant vainqueur de 20 matchs , Bill Monbouquette , d'un manque de profondeur de tangage; il n'est allé que 36-55 pour le reste de la campagne pour terminer 76-85 et à la septième place de la Ligue américaine à dix équipes. L'année suivante, malgré une autre forte contribution de Radatz et les débuts du voltigeur vedette de 19 ans Tony Conigliaro , les Sox de 1964 ont continué à languir en deuxième division , remportant seulement 70 des 160 matchs gérés par Pesky. Avec deux matchs à jouer dans la saison, il a été remplacé en tant que manager par Billy Herman , l'entraîneur du troisième but du club et un ami de Higgins.

Quatre ans avec les Pirates de Pittsburgh

Pesky a ensuite quitté les Red Sox pendant quatre saisons et a rejoint l' organisation des Pirates de Pittsburgh . De 1965 à 1967, il a servi comme entraîneur de première base pour le manager des pirates Harry Walker , qui avait réussi le doublé qui a marqué Enos Slaughter avec le point gagnant lors de la huitième manche du match 7 des World Series 1946 - le jeu sur lequel Pesky était accusé d'avoir "tenu le ballon" sur un relais depuis le champ extérieur, hésitant prétendument alors que Slaughter effectuait sa "course folle" pour rentrer à la maison depuis la première base. Après le limogeage de Walker en 1967, Pesky a dirigé le club agricole Triple-A des Bucs, les Columbus Jets de la Ligue internationale , à une deuxième place en 1968.

Retour aux Red Sox

Après la saison 1968, Pesky est revenu à l'organisation des Red Sox en tant que commentateur couleur sur l'équipe d'annonces à la radio et à la télévision des Sox. Quelques jours après son entrée en fonction, son vieil ami Ted Williams, nouvellement nommé manager des Sénateurs de Washington , a demandé à Pesky d'être son entraîneur de banc et son meilleur assistant. Bien que tenté par l'offre de Williams, Pesky a décidé de rester à Boston. Il a travaillé avec Ken Coleman et Ned Martin à la radio et à la télévision WHDH de Boston de 1969 à 1971, puis strictement à la télévision avec Coleman sur WBZ-TV de 1972 à 1974. Il a ensuite été analyste pour certains jeux à la radio avec Joe Castiglione appelant play- par-jeu.

En 1975, Pesky est finalement revenu à l'uniforme en tant qu'entraîneur à temps plein sous la direction de Darrell Johnson . Comme à Pittsburgh, il a travaillé au premier but et, lors de sa première saison de retour sur le terrain, le Bosox a remporté le titre de la Ligue américaine de l'Est en 1975 , a balayé le triple champion du monde Oakland Athletics dans les séries de championnat de la Ligue américaine de 1975 et a combattu le Cincinnati Reds dans une série mondiale palpitante de sept matchs . Pesky est resté entraîneur de première base sous Johnson et son successeur, Don Zimmer , avant de passer à un poste d'entraîneur de banc et de frappeur pour Zimmer en 1980. Les Red Sox avaient été des prétendants pendant la majeure partie de la fin des années 1970, mais en 1980, ils ont trébuché à la quatrième place. dans l'AL Est, entraînant le renvoi de Zimmer avec cinq matchs à jouer dans la saison. Pesky a pris le commandement en tant que pilote intérimaire, et Boston a perdu quatre des cinq, pour terminer le record de gestion de carrière de Pesky à 147-179 (0,451).

La saison suivante, un autre vieil ami, Ralph Houk, est devenu le manager de Boston, et Pesky a repris son rôle d'entraîneur au bâton et au banc du club. Il était particulièrement apprécié par le cogneur des Sox Jim Rice , avec qui Pesky a travaillé sans relâche. Pesky a raté toute la saison 1983 à cause d'une grave allergie alimentaire qui a causé une perte de poids importante, mais une fois la source de la maladie découverte, il a pu revenir pour une dernière saison en tant qu'entraîneur à temps plein en 1984. De 1985 jusqu'à sa mort , il a été instructeur spécial et assistant du directeur général, s'habillant souvent avant les matchs pour travailler avec les joueurs. En 1990, à 71 ans, il a également passé près de 2 mois et demi en tant que manager par intérim du meilleur club agricole de Boston, les Pawtucket Red Sox , lorsque le skipper de l'équipe, Ed Nottle , a été congédié en juin.

Dossier de gestion

Des années plus tard

Pesky exhibant sa bague des World Series 2007

Par intermittence, Pesky a été autorisé à s'asseoir sur le banc des Red Sox pendant les matchs, mais a été empêché trois fois de s'acquitter de cette tâche, une fois par son propre directeur général, Dan Duquette , une deuxième fois lorsque les Orioles de Baltimore se sont plaints à la MLB, et une troisième fois en Mars 2007, lorsque la Major League Baseball a annoncé qu'elle imposerait des restrictions selon lesquelles seuls six entraîneurs pourraient être en uniforme pendant un match. En tant qu'instructeur, Pesky n'était pas éligible. Le 3 avril 2007, le North Shore Spirit , une équipe aujourd'hui disparue de la Ligue indépendante Can-Am , à Lynn, dans le Massachusetts, a invité Pesky à s'asseoir dans leur pirogue et à servir d'entraîneur honoraire à tout moment.

Lorsque les Red Sox sont revenus aux World Series en 2004 pour affronter les Cardinals pour la troisième fois, Pesky était officiellement un instructeur spécial et a regardé la finale du match 4, où les Red Sox ont scellé un balayage et leur première victoire aux World Series en 86 ans, du club-house visiteur du Busch Stadium . Dans la célébration qui a immédiatement suivi, il a été adopté par des membres des Sox briseurs de malédictions et vainqueurs du titre tels que Tim Wakefield , Curt Schilling et Kevin Millar en tant que représentant vivant des anciennes stars des Red Sox dont les équipes n'avaient pas réussi à remporter l'automne. Classique, parfois littéralement à la dernière haie. Comme John Powers l'a écrit pour le Boston Globe , "Pesky était le remplaçant de tous les Towne Teamers qui étaient arrivés aux World Series et avaient échoué. Pour son coéquipier Ted Williams, qui a pleuré dans le club-house après avoir frappé .200 en 1946 . Pour Jim Lonborg , qui a remporté deux matchs avec un lanceur brillant en 1967 mais a été battu sur deux jours de repos dans la finale. Pour Carl Yastrzemski , qui a joué dans deux équipes qui ont perdu la Série dans le septième match. Et pour Bill Buckner , qui avait le Grounder entre ses jambes en 1986."

Il a joué un rôle poignant et de premier plan dans la cérémonie au cours de laquelle les bagues du championnat des World Series ont été remises (le 11 avril 2005 avant le match d'ouverture de la saison à domicile des Red Sox contre les Yankees) – et il a lui-même reçu la bague des World Series qui lui avait échappé. en tant que joueur et manager. Bill Simmons , qui était présent ce jour-là, a écrit pour ESPN dans une chronique republiée dans Now I Can Die In Peace que Pesky a reçu la plus grande acclamation en tant que "rappel vivant de tout ce qui s'était passé depuis 1918". (Comme d'autres l'avaient souligné, non seulement Pesky avait été le responsable de l'arrêt-court lors de Slaughter's Mad Dash , mais il était né en 1918 et sa femme s'appelait Ruth.) Avec l'aide de Carl Yastrzemski , il a soulevé la bannière du Championnat du monde 2004. jusqu'au mât du terrain du Fenway Park Center. Après que les Red Sox ont balayé les Rockies du Colorado lors des World Series 2007 , Pesky a de nouveau reçu une bague et a eu l'honneur de brandir la plus récente bannière du championnat des Red Sox le 8 avril 2008.

Le numéro 6 de Johnny Pesky a été retiré par les Red Sox de Boston en 2008.

Pesky (à droite) et Bobby Doerr (à gauche) au 100e anniversaire de Fenway

À son 87e anniversaire, le 27 septembre 2006, les Red Sox ont honoré Pesky en nommant officiellement le poteau de faute de champ droit « Pesky's Pole », bien qu'il ait déjà été officieusement connu comme tel. Le 23 septembre 2008, les Red Sox ont annoncé qu'ils retireraient le numéro 6 que Pesky portait en tant que joueur pour marquer son 89e anniversaire et ses longues années de service au club. (Pesky portait le n ° 22 en tant que manager de l'équipe dans les années 1960 et le n ° 35 en tant qu'entraîneur de 1975 à 1980. Bien qu'il ait récupéré le n ° 6 et l'ait porté de 1981 à 1984, entre 1985 et sa retraite, le numéro a également été attribué à des joueurs tels que Bill Buckner , Rick Cerone , Damon Berryhill et Tony Peña .)

Pesky's était le sixième numéro retiré par les Red Sox; son numéro à la retraite a été le premier à briser le code du club pour avoir un numéro à la retraite : être dans le Baseball Hall of Fame et avoir passé au moins dix ans avec les Red Sox (Pesky n'a pas été sélectionné pour le Hall of Fame).

Pesky était un résident de longue date de la côte nord de Boston , vivant à Lynn puis à Swampscott, dans le Massachusetts . Il était un membre visible de la communauté, faisant des apparitions personnelles pour les Red Sox. Pendant des années, il a été porte-parole commercial à la télévision et à la radio pour un fournisseur local de portes et fenêtres, JB Sash and Door Company. Les publicités étaient délibérément et avec humour ringard, avec Pesky et le propriétaire de l'entreprise se faisant appeler "les Window Boys".

Le 16 mai 2009, Pesky a reçu un diplôme honorifique lors de la 199e cérémonie d'ouverture du Salem State College . Le 20 avril 2012, les fans des Red Sox de Boston ont célébré le 100e anniversaire de Fenway Park et Johnny Pesky y a participé. Il a été transporté au deuxième but en fauteuil roulant, à côté de Bobby Doerr , pour rejoindre plus de 200 anciens joueurs et entraîneurs des Red Sox au fil des décennies.

Décès

Pesky est décédé le 13 août 2012 à la Kaplan Family Hospice House à Danvers, Massachusetts, à l'âge de 93 ans ; il a été enterré à côté de sa femme Ruth, décédée en 2005. Beaucoup à Boston et dans la nation des Red Sox ont pleuré son décès, et John Dennis a commencé la première édition du Dennis & Callahan Show sur WEEI-FM à Boston après sa mort en disant qu'il avait eu l'impression que le grand-père de tous les habitants de la Nouvelle-Angleterre était mort à la mort de Pesky.

Voir également

• Temple de la renommée des Red Sox de Boston
• Milt Schmidt (1918-2017), légende des Bruins de Boston qui était un ami de longue date de Pesky

Les références

Lectures complémentaires

• Edes, Gordon (20 mars 2006). "Une fracture de la cheville renvoie Pesky à la maison" . Le Boston Globe – via boston.com.
• Halberstam, David (14 mai 2003). Les coéquipiers : un portrait d'une amitié . New York : Hypérion. ISBN 1-4013-0057-X.
• Nowlin, Bill (13 décembre 2012). M. Red Sox : L'histoire de Johnny Pesky . Livres plus ronds. ISBN 978-1579402365.
• Van Blair, Rick (1994). Dugout to Foxhole: Entretiens avec des joueurs de baseball dont les carrières ont été affectées par la Seconde Guerre mondiale . Jefferson, Caroline du Nord : McFarland & Company Publishers.

Liens externes

• Statistiques de carrière et informations sur les joueurs de la MLB , ou  ESPN , ou  Baseball-Reference , ou  Fangraphs , ou  Baseball-Reference (Minors) , ou  Retrosheet
• Statistiques de carrière de manager de Johnny Pesky chez Baseball-Reference.com
• Johnny Pesky au SABR Bio Project , par Bill Nowlin, récupéré le 6 mai 2013
• Johnny Pesky à Trouver une tombe