Jules César (film de 1953) - Julius Caesar (1953 film)
Jules César | |
---|---|
![]() Affiche de sortie en salle
| |
Dirigé par | Joseph L. Mankiewicz |
Scénario de | Joseph L. Mankiewicz |
Basé sur |
Jules César de William Shakespeare |
Produit par | John Houseman |
Mettant en vedette | |
Cinématographie | Joseph Ruttenberg |
Édité par | John Dunning |
Musique par | Miklos Rozsa |
Distribué par | Métro-Goldwyn-Mayer |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
121 minutes |
De campagne | États Unis |
Langue | Anglais |
Budget | 2 070 000 $ |
Box-office | 3 920 000 $ |
Julius Caesar (présenté à l'écran comme Julius Caesar de William Shakespeare ) est une adaptation cinématographique américaine de 1953de la pièce de Shakespeare , réalisée par Joseph L. Mankiewicz et produite par John Houseman pour Metro-Goldwyn-Mayer . Il met en vedette Marlon Brando dans Mark Antony , James Mason dans Brutus , John Gielgud dans Cassius , Edmond O'Brien dans Casca , Louis Calhern dans Caesar , Greer Garson dans Calpurnia et Deborah Kerr dans Portia .
Le film a reçu des critiques positives et a été nominé dans cinq catégories aux 26e Oscars (dont celui du meilleur film et du meilleur acteur pour Brando), remportant le prix de la meilleure direction artistique - noir et blanc . Brando et Gielgud ont tous deux remporté les BAFTA Awards , Brando du meilleur acteur étranger et Gielgud du meilleur acteur britannique .
Terrain
Le film est une adaptation en grande partie fidèle de la pièce de Shakespeare, sans coupures ni modifications significatives du texte original. La seule exception notable est le texte du Messager racontant la bataille de Philippes , qui est remplacé par une représentation visuelle de la bataille.
Jeter
- Marlon Brando dans le rôle de Mark Antony
- James Mason dans le rôle de Brutus
- John Gielgud comme Cassius
- Louis Calhern comme Jules César
- Edmond O'Brien comme Casca
- Greer Garson dans le rôle de Calpurnia
- Deborah Kerr dans le rôle de Portia
- George Macready comme Marullus
- Michael Pate dans le rôle de Flavius
- Richard Hale en devin
- Alan Napier comme Cicéron
- John Hoyt dans le rôle de Decimus Brutus
- Tom Powers dans le rôle de Metellus Cimber
- William Cottrell comme Cinna
- Jack Raine dans le rôle de Trebonius
- Ian Wolfe comme Ligaire
- Morgan Farley comme Artémidore
- Bill Phipps en tant que serviteur d'Antoine
- Douglass Watson dans le rôle d' Octavius Caesar
- Douglass Dumbrille comme Lepidus
- Rhys Williams dans le rôle de Lucilius
- Michael Ansara dans le rôle de Pindare
- Dayton Lummis dans le rôle de Messala
- Edmund Purdom dans le rôle de Straton
- John Doucette en menuisier
- John Hardy comme Lucius
- Chester Stratton en tant que serviteur de César
- Lumsden Hare dans le rôle de Publius
- Preston Hanson dans le rôle de Claudius
- Victor Perry dans le rôle de Popilius Lena
- Michael Tolan en tant qu'officier d'Octavius
- John Lupton comme Varro
- Joe Waring en tant que Clitus
- John Parrish comme Titinius
- Stephen Roberts dans le rôle de Dardanius
- Paul Guilfoyle , Lawrence Dobkin , Jo Gilbert, David Bond, Ann Tyrrell , John O'Malley, Oliver Blake, Alvin Hurwitz, Donald Elson en tant que citoyens de Rome
Production
Le producteur John Houseman dit que le film a été réalisé parce qu'Henry V (1944) avait été un succès. Le chef de la production de MGM, Dore Schary, a proposé le projet à Houseman, qui a déclaré qu'il souhaitait que Joseph L. Mankiewicz réalise parce qu'il pensait que lui et William Wyler étaient "probablement les deux meilleurs réalisateurs de dialogues du secteur" et que Mankiewicz était "plus jeune et plus flexible ."
Houseman ne voulait pas utiliser un casting entièrement britannique. "J'avais fait beaucoup de Shakespeare en Amérique", a-t-il déclaré. "S'il devait être diffusé entièrement en anglais, ce devrait être un film anglais, réalisé en Angleterre et nous pourrions aussi bien l'oublier."
Houseman dit que MGM voulait faire le film en couleur mais lui et Mankiewicz ont refusé, "en partie parce que nous voulions que les gens se rapportent aux actualités, aux mouvements fascistes en Europe, qui étaient toujours d'actualité" et aussi parce qu'ils "utiliseraient beaucoup des ensembles Quo Vadis , et il semblait idiot d'inviter la comparaison avec Quo Vadis . "
Bien que Houseman ait initialement prévu de tourner le film en Italie , la production a finalement eu lieu à Los Angeles . De nombreux décors et costumes ont été réutilisés à partir de Quo Vadis (1951), avec plusieurs décors déconstruits, transportés de Rome en Californie et reconstruits sur le backlot du studio MGM à Culver City .
Houseman dit qu'ils "ont décidé de le faire comme une petite production, pas un spectacle ; de le faire pour ce qu'il est vraiment : le drame d'un jeu de pouvoir politique".
Fonderie
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Marlon_Brando_in_Julius_Caesar_trailer.jpg/220px-Marlon_Brando_in_Julius_Caesar_trailer.jpg)
De nombreux acteurs de ce film avaient une expérience dans la pièce. John Gielgud avait joué Mark Antony au Old Vic Theatre en 1930 et Cassius au Shakespeare Memorial Theatre de Stratford-upon-Avon en 1950, James Mason avait joué Brutus au Abbey Theatre de Dublin dans les années 1940, et John Hoyt , qui joue Decius Brutus, l'a également joué dans la version scénique du Mercury Theatre de 1937 . Gielgud a ensuite joué le rôle-titre dans le film de 1970 avec Charlton Heston , Jason Robards et Richard Johnson (dans le rôle de Cassius) et dans une mise en scène dirigée par John Schlesinger au Royal National Theatre . John Houseman , qui avait produit la célèbre version de Broadway en 1937 de la pièce avec Orson Welles et le Mercury Theatre , a également produit le film MGM. À ce moment-là, cependant, Welles et Houseman s'étaient brouillés et Welles n'avait rien à voir avec le film de 1953. PM Pasinetti , écrivain, universitaire et enseignant italo-américain à l'UCLA a servi de conseiller technique.
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/James_Mason_in_Julius_Caesar_trailer.jpg/220px-James_Mason_in_Julius_Caesar_trailer.jpg)
Le casting de Brando a suscité un certain scepticisme lorsqu'il a été annoncé, car il avait acquis le surnom de "The Mumbler" à la suite de sa performance dans Un tramway nommé désir (1951). Le réalisateur Joseph L. Mankiewicz considérait même Paul Scofield pour le rôle de Mark Antony si le test d'écran de Brando échouait. Brando a demandé conseil à John Gielgud pour déclamer Shakespeare et a adopté toutes les recommandations de Gielgud. La performance de Brando s'est si bien déroulée que le New York Times a déclaré dans sa critique du film : « Heureusement, la diction de M. Brando, qui a été gutturale et brouillée dans les films précédents, est claire et précise dans ce cas. En lui, un talent majeur a émergé. Brando était si dévoué dans sa performance pendant le tournage que Gielgud lui a proposé de le diriger dans une production théâtrale de Hamlet , une proposition que Brando a sérieusement envisagée mais a finalement rejeté. Pendant le tournage, James Mason est devenu craint que Brando était en train de voler la sympathie des spectateurs loin de lui et de son caractère, Brutus, si Mason a fait appel à Mankiewicz, avec lequel il avait collé plus tôt tout en faisant le film 5 doigts , demandant l'arrêt directeur Brando de dominer le film et "remettez le focus à sa place. À savoir sur moi!" Le changement d'attention du réalisateur qui a suivi n'a pas échappé à Brando, qui a menacé de quitter le film si Mankiewicz « lançait une scène de plus à Mason », alléguant un ménage à trois entre Mankiewicz, Mason et la femme de Mason Pamela . Malgré les querelles, la production s'est poursuivie avec seulement une perturbation minimale, grâce à ce que Gielgud a appelé, "le tact consommé de Mankiewicz qui nous a maintenus ensemble en tant qu'unité de travail".
OZ Whitehead est répertorié sur Internet Movie Database comme ayant joué Cinna le poète dans le film et ne recevant pas de crédit d'écran, mais sa seule scène a été supprimée avant la sortie, et elle n'est incluse dans aucun DVD ou version vidéo du film. (Cependant, Cinna the Conspirator apparaît ; il est joué par l'acteur William Cottrell.)
Libérer
Le film a été présenté pour la première fois au Booth Theatre de New York le 3 juin 1953.
accueil
Critique
Le film a reçu des critiques très favorables. Bosley Crowther du New York Times l'a qualifié de "film émouvant et mémorable", tandis que Variety a écrit: "Une réussite triomphale dans la réalisation de films, il sera classé parmi les plus grands films d'Hollywood". Harrison's Reports a déliré : "Excellent ! Produit somptueusement, réalisé avec brio et joué avec brio, Jules César est un triomphe artistique qui se classe parmi les meilleures pièces de Shakespeare qui ont été tournées au cinéma." John McCarten de The New Yorker a qualifié le film d'"exercice très froid" et a estimé que Brando "montre clairement qu'il a besoin d'un peu d'entraînement à la parole avant de pouvoir passer dans une ligue d'acteur où la parole est un peu plus importante que les biceps fléchis et l'œil fixe", mais a loué Mason et Gielgud comme "un plaisir à regarder et à écouter". Le Monthly Film Bulletin l'a qualifié "d'excellent film, d'excellent cinéma, d'excellent divertissement et d'art assez respectable".
Dans le deuxième volume de son livre L'histoire du cinéma , l'auteur David Shipman a souligné que Gielgud « négocie le vers comme dans aucun autre film de Shakespeare à ce jour, sauf celui d'Olivier ». Le film a actuellement une cote d'approbation de 95% sur Rotten Tomatoes .
Le film est reconnu par l' American Film Institute dans ces listes :
- 2008 : 10 Top 10 de l'AFI :
- Film épique nominé
Box-office
Selon les dossiers de MGM, le film a rapporté 2 021 000 $ aux États-Unis et au Canada et 1 899 000 $ sur d'autres marchés, soit un bénéfice de 116 000 $.
En 1976, Houseman a déclaré : « C'est encore beaucoup montré, dans les théâtres, les écoles et à la télévision.
Récompenses et nominations
Le film a remporté l' Oscar de la meilleure direction artistique ( Cedric Gibbons , Edward Carfagno , Edwin B. Willis , Hugh Hunt ), et a été nominé pour le meilleur acteur dans un rôle principal (Marlon Brando), la meilleure photographie, en noir et blanc , Meilleure musique, partition d'un film dramatique ou comique et meilleur film . La nomination de Brando était sa troisième nomination consécutive pour le meilleur acteur , après A Streetcar Named Desire en 1951 et Viva Zapata en 1952 ! . Il gagnera l'année suivante pour On the Waterfront .
Julius Caesar a remporté les prix BAFTA du meilleur acteur britannique (John Gielgud) et du meilleur acteur étranger (Marlon Brando), et a également été nominé pour le meilleur film . C'était le deuxième des trois prix BAFTA consécutifs du meilleur acteur de Brando , pour Viva Zapata ! (1952), Jules César (1953) et Au bord de l'eau (1954).
Le National Board of Review a décerné Jules César au meilleur film et au meilleur acteur (James Mason), et il a également remporté le Léopard d'or au Festival international du film de Locarno .
Bande sonore
Intrada Records a sorti un album contenant un réenregistrement de 1995 de la musique de film de Miklós Rózsa . Le réenregistrement a été réalisé par la Sinfonia de Londres et dirigé par Bruce Broughton .
Non. | Titre | Longueur |
---|---|---|
1. | « Ouverture de Jules César » | 3:15 |
2. | "Préludium" | 3:38 |
3. | "Le cortège de César" | 2:45 |
4. | "Flavius arrêté" | 0:18 |
5. | "Fête de Lupercal" | 0:44 |
6. | "César et son train" | 0:51 |
7. | "Les vents qui grondent" | 2:42 |
8. | "Soliloque de Brutus" | 6:34 |
9. | "Le secret de Brutus" | 2:11 |
dix. | "Ils assassinent César" | 1:08 |
11. | "Les Ides de Mars" | 4:36 |
12. | "Phrase noire" | 3:55 |
13. | "Camp de Brutus" | 1:31 |
14. | "Les yeux lourds" | 1:47 |
15. | "Doux Valet" | 2:07 |
16. | "Fantôme de César" | 1:42 |
17. | "Le plus noble des Brutus" | 1:10 |
18. | "Bataille à Philippes" | 1:28 |
19. | "Titinius enfermé" | 0:40 |
20. | « César maintenant, reste tranquille ! » | 8:54 |
21. | "Final" | 1:10 |
Voir également
- Liste des films dramatiques historiques
- Liste des films se déroulant dans la Rome antique
- Jules César (film de 1970)
Les références
Liens externes
- Jules César à IMDb
- Jules César au catalogue de l' American Film Institute
- Jules César à la base de données de films TCM
- Jules César à AllMovie
- Jules César au Box Office Mojo
- Jules César à Rotten Tomatoes
- Julius Caesar à TV Guide (l'article de 1987 a été publié à l'origine dans The Motion Picture Guide )