Karl Richard Lepsius - Karl Richard Lepsius

Karl Richard Lepsius
Carl Richard Lepsius (1810-1884).jpg
Karl Richard Lepsius
Née 23 décembre 1810
Naumburg an der Saale , Royaume de Saxe
Décédés 10 juillet 1884 (1884-07-10)(73 ans)
Berlin, Province de Brandebourg
Nationalité prussien , allemand
Récompenses
Carrière scientifique
Des champs égyptologie
Signature
R Lepsius

Karl Richard Lepsius ( latin : Carolus Richardius Lepsius ) ( 23 décembre 1810 - 10 juillet 1884 ) était un égyptologue prussien pionnier , linguiste et archéologue moderne .

Biographie

Karl Richard Lepsius était le fils de Karl Peter Lepsius , un érudit classique de Naumburg, et de sa femme Friederike (née Gläser), qui était la fille du compositeur Carl Ludwig Traugott Gläser . Le nom de famille était à l'origine « Leps » et avait été latinisé en « Lepsius » par l'arrière-grand-père paternel de Karl, Peter Christoph Lepsius. Il est né à Naumburg sur la Saale , en Saxe .

Début de la vie

Il a étudié l' archéologie grecque et romaine à l' université de Leipzig (1829-1830), à l' université de Göttingen (1830-1832) et à l' université Frédéric-Guillaume de Berlin (1832-1833). Après avoir obtenu son doctorat à la suite de sa thèse De tabulis Eugubinis en 1833, il se rend à Paris , où il assiste aux conférences du classique français Jean Letronne , un des premiers disciples de Jean-François Champollion et ses travaux sur le déchiffrement de la langue égyptienne , visite l'égyptien collections dans toute l'Europe et a étudié la lithographie et la gravure .

Travail

Carnet de Karl Richard Lepsius pour l'expédition prussienne en Egypte, 1842-1845. Musée Neues, Berlin
Livre d'or de Karl Richard Lepsius installé en son temps à Thèbes Occidentale en 1844. Neues Museum, Berlin

Après la mort de Champollion, Lepsius fit une étude systématique de la Grammaire égyptienne du savant français , qui avait été publiée à titre posthume en 1836 mais n'avait pas encore été largement acceptée. Cette année-là, Lepsius se rendit en Toscane pour rencontrer Ippolito Rosellini , qui avait dirigé une expédition conjointe en Égypte avec Champollion en 1828-1829. Dans une série de lettres à Rosellini, Lepsius a développé l'explication de Champollion de l'utilisation des signes alphabétiques dans l' écriture hiéroglyphique , soulignant ( contre Champollion) que les voyelles n'étaient pas écrites.

En 1842, Lepsius fut chargé (sur la recommandation du ministre de l'instruction, Johann Eichhorn, et des scientifiques Alexander von Humboldt et Christian Charles Josias Bunsen ) par le roi Frédéric-Guillaume IV de Prusse de diriger une expédition en Égypte et au Soudan pour explorer et enregistrer les vestiges de l' ancienne civilisation égyptienne . L'expédition prussienne a été calquée sur la mission napoléonienne précédente, avec des géomètres, des dessinateurs et d'autres spécialistes. La mission atteignit Gizeh en novembre 1842 et passa six mois à faire certaines des premières études scientifiques des pyramides de Gizeh, Abusir , Saqqarah et Dahchour . Ils ont découvert 67 pyramides répertoriées dans la liste pionnière des pyramides de Lepsius et plus de 130 tombes de nobles de la région. Alors qu'il était à la Grande Pyramide de Gizeh , Lepsius a inscrit un graffito écrit en hiéroglyphes égyptiens qui honore Friedrich Wilhelm IV au-dessus de l'entrée d'origine de la pyramide ; c'est encore visible.

Travaillant vers le sud, s'arrêtant pendant de longues périodes sur d'importants sites du Moyen-Égypte, tels que Beni Hasan et Dayr al-Barsha . En 1843, il visita des sites en Nubie tels que le Jebel Barkal , Méroé et Naqa , ruina les anciennes cités du royaume kushitique de Méroé, et y copia certaines inscriptions et représentations des temples et des pyramides.

Lepsius atteignit le sud jusqu'à Khartoum , puis remonta le Nil Bleu jusqu'à la région de Sennar . Après avoir exploré divers sites de Haute et Basse Nubie , l'expédition repart vers le nord, atteignant Thèbes le 2 novembre 1844, où elle passe quatre mois à étudier la rive occidentale du Nil (comme le Ramesseum , Médinet Habou , la Vallée des Rois , etc.) et trois autres sur la rive est aux temples de Karnak et de Louxor , en essayant d'enregistrer autant que possible. Par la suite, ils s'arrêtèrent à Coptos , dans le Sinaï et sur des sites du delta égyptien , comme Tanis , avant de retourner en Europe en 1846.

En 1845, il est élu membre de l' American Philosophical Society .

Plaques d' El-Lahun et Tura de Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien

Le principal résultat de cette expédition fut la publication de Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien ( Monuments d'Égypte et d' Éthiopie ), un recueil massif en douze volumes de près de 900 planches d'inscriptions, de monuments et de paysages égyptiens anciens, ainsi que des commentaires et des descriptions d'accompagnement. Ces plans, cartes et dessins des murs des temples et des tombes sont restés la principale source d'information pour les érudits occidentaux jusqu'au 20e siècle, et sont utiles même aujourd'hui car ils sont souvent le seul enregistrement des monuments qui ont depuis été détruits ou réenterrés. Par exemple, il a décrit une "pyramide sans tête" qui a ensuite été perdue jusqu'en mai 2008, lorsqu'une équipe dirigée par Zahi Hawass a enlevé une dune de sable de 25 pieds de haut pour redécouvrir la superstructure (base) d'une pyramide qui appartiendrait à Le roi Menkaouhor .

À son retour en Europe en 1845, il épousa Elisabeth Klein en 1846 et fut nommé professeur d'égyptologie à l'université de Berlin la même année, et codirecteur de l' Ägyptisches Museum en 1855 ; après la mort de Giuseppe Passalacqua en 1865, il fut directeur du musée. En 1866, Lepsius retourna en Égypte, où il découvrit le Décret de Canopus à Tanis , une inscription étroitement liée à la pierre de Rosette , qui était également écrite en égyptien ( hiéroglyphique et démotique ) et en grec .

Lepsius a été président de l' Institut archéologique allemand à Rome de 1867 à 1880, et de 1873 jusqu'à sa mort en 1884, à la tête de la Bibliothèque royale de Berlin . Il était le rédacteur en chef du Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde , une revue scientifique fondamentale pour le nouveau domaine de l' égyptologie , qui est toujours imprimé à ce jour. Alors qu'il était à la tête de la rédaction, Lepsius a chargé le typographe Ferdinand Theinhardt (au nom de l' Académie des sciences de Prusse ) de découper la première police hiéroglyphique , la police dite Theinhardt, qui est utilisée aujourd'hui.

Lepsius a largement publié dans le domaine de l'égyptologie et est considéré comme le père de cette discipline scientifique moderne, assumant un rôle que Champollion aurait pu accomplir s'il n'était pas mort si jeune. Une grande partie de son travail est fondamentale pour le domaine. En effet, Lepsius a même inventé l'expression Totenbuch (" Livre des Morts "). Il a également été un pionnier dans le domaine de la linguistique africaine, bien que ses idées soient aujourd'hui principalement considérées comme dépassées. Sur la base de son travail dans la langue égyptienne ancienne et de son travail sur le terrain au Soudan, Lepsius a développé un alphabet standard pour la translittération des langues africaines ; il a été publié en 1855 et révisé en 1863. Son 1880 Nubische Grammatik mit einer Einleitung über die Völker und Sprachen Afrika's contient une esquisse des peuples africains et une classification des langues africaines, ainsi qu'une grammaire des langues nubiennes .

Famille

Le 5 juillet 1846, il épousa Elisabeth Klein (1828-1899), fille du compositeur Bernhard Klein et arrière-petite-fille de Friedrich Nicolai . Ils ont eu six enfants, dont le géologue et recteur de l' Université de technologie de Darmstadt G. Richard Lepsius (1851-1915), le chimiste et directeur de l'usine chimique Griesheim Bernhard Lepsius (1854-1934), le portraitiste et membre de la Académie prussienne des Arts (à partir de 1916) Reinhold Lepsius (1857-1929) et le plus jeune fils Johannes Lepsius , théologien protestant, humaniste et orientaliste.

Grands travaux

Richard Lepsius ( Gottlieb Biermann  [ de ] , vers 1885)
  • 1842. Das Todtenbuch der Ägypter nach dem hieroglyphischen Papyrus à Turin mit einem Vorworte zum ersten Male herausgegeben . Leipzig : Georg Wigand. (Réimprimé Osnabrück : Otto Zeller Verlag, 1969)
  • 1849. Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien nach den Zeichnungen der von Seiner Majestät dem Könige von Preußen Friedrich Wilhelm IV nach diesen Ländern gesendeten und in den Jahren 1842-1845. ausgeführten wissenschaftlichen Expedition auf Befehl Seiner Majestät herausgegeben und erläutert . 13 vol. Berlin : Nicolaische Buchhandlung. (Réimprimé Genève : Éditions de Belles-Lettres, 1972)
  • 1852. Briefe aus Aegypten, Aethiopien und der Halbinsel des Sinai geschrieben in den Jahren 1842–1845 während der auf Befehl Sr. Majestät des Königs Friedrich Wilhelm IV von Preußen ausgeführten wissenschaftlichen Expédition . Berlin : Verlag von Wilhelm Hertz (Bessersche Buchhandlung). Traduit en anglais 1853 Découvertes en Égypte, en Éthiopie et dans la péninsule du Sinaï . Londres : Richard Bentley. (Réédité par Cambridge University Press , 2010. ISBN  978-1-108-01711-4 )
  • 1855. Das allgemeine linguistische Alphabet. Grundsätze der Übertragung fremder Schriftsysteme und bisher noch ungeschriebener Sprachen in europäische Buchstaben . Berlin : Verlag von Wilhelm Hertz (Bessersche Buchhandlung)
  • 1856. ber die XXII. ägyptische Königsdynastie nebst einigen Bemerkungen zu der XXVI. und andern Dynastieen des neuen Reichs . Berlin : Gedruckt in der Druckerei der königl. Archives Internet de l' Akademie der Wissenschaften . Traduit en anglais 1858 : La XXIIe dynastie royale égyptienne, avec quelques remarques sur la XXIVe et d'autres dynasties du Nouvel Empire . Londres : John Murray (Réédité par Cambridge University Press , 2010. ISBN  978-1-108-01739-8 )
  • 1860. L'Evangile de Marc dans le dialecte Fiadidja de Nubien, également appelé langue Nobiin . Publié à Berlin en 1860. Puis édité par Leo Reinisch, et réédité par la British and Foreign Bible Society en 1885.
  • 1863. Standand Alphabet for Reducing Unwritten Languages ​​and Foreign Graphic Systems to a Uniform Orthography in European Letters , 2e édition, Londres/Berlin. (Réédité par John Benjamins , 1981. Avec une introduction de J. Alan Kemp. doi : 10.1075/acil.5 )
  • 1880. Nubische Grammatik mit einer Einleitung über die Völker und Sprachen Afrika's . Berlin : Verlag von Wilhelm Hertz

Décès

Il souffrait d' ulcères à l'estomac qui sont devenus cancéreux. Après cinq semaines à manger peu, il meurt à 9 heures du matin le 10 juillet 1884.

Voir également

Les références

Citations

Sources

Lectures complémentaires

  • Wilkinson, Toby (2020). Un monde sous les sables : aventuriers et archéologues à l'âge d'or de l'égyptologie (Hardbook). Londres : Picador. ISBN 978-1-5098-5870-5.

Liens externes