Kerala Panineeyam - Kerala Panineeyam
Auteur | AR Raja Raja Varma |
---|---|
Titre original | കേരളപാണിനീയം |
De campagne | Inde |
Langue | Malayalam |
Genre | Grammaire |
Date de publication |
1896 |
ISBN | 978-8171306725 |
Texte original |
കേരളപാണിനീയം sur Malayalam Wikisource |
Keralapanineeyam (ou Kerala Panineeyam , Keralapaniniyam ) est un traité sur la grammaire et la rhétorique malayalam , écrit par AR Raja Raja Varma , grammairien , littérateur et l'un des pionniers des études de langue malayalam. Le livre a été publié pour la première fois en 1896 et a valu à son auteur le sobriquet, Kerala Panini , d'après le grammairien sanscrit Panini . Il est considéré comme une époque où l'on travaille sur la croissance et la structure de la langue malayalam.
Keralapanineeyam se compose de 8 sections et de leurs sous-sections:
- Peedika - Histoire de la langue malayalam, alphabets et évolution de la langue.
- Sandhiprakaram - définit des phrases et des mots composés
- Namadhikaram - discute du genre grammatical, de la dénombrabilité, des mots formés en joignant deux mots ou plus, des adjectifs, des adverbes, la formation de nouveaux mots dénotant un ensemble de mots
- Dhathwadhikaram - décrit des phrases impératives, des phrases actives / passives, des mots préfixes (khiladathu), des suffixes, des usages affirmatifs / négatifs, des phrases complexes et composées
- Bhedhakadhikaram - description plus détaillée des adjectifs
- Nipathavyayadhikaram - décrit des mots avec plusieurs significations / usages
- Akamshadhikaram - décrit les mots de liaison
- Shabhdolpathi - essai sur la formation des mots et les évolutions.
Keralapanineeyam a été l'une des premières descriptions scientifiques de la grammaire malayalam. AR Raja Raja Varma a complété le traité avec des travaux ultérieurs tels que Bhashabhooshanam et Vritha Manjari .
En 2017, à l'occasion du 100e anniversaire de sa première publication, la version numérisée de Keralapanineeyam a été publiée par la Fondation Sayahna sous licence Creative Commons ShareAlike.
Liens externes
- http://central.tnopac.gov.in/cgi-bin/koha/opac-detailprint.pl?biblionumber=149480
- http://www.thehindu.com/news/cities/Kochi/a-royal-who-spoke-commoners-tongue/article4439819.ece
- http://www.veethi.com/articles/thampuran-of-malayalam-language-article-2607.htm
- http://books.sayahna.org/ml/pdf/keralapanineeyam.pdf