Clé l'idole de métal -Key the Metal Idol

Clé l'idole de métal
KeyTheMetalIdol.jpg
Le premier volume de la sortie DVD américaine
キィ·ザ·メタル·アイドル
(Kii Za Metaru Aidoru)
Genre Drame , mecha , science-fiction
Animation vidéo originale
Réalisé par Hiroaki Satō
Produit par Shigehiro Suzuki
Atsushi Tanuma
Écrit par Hiroaki Satō
Musique par Tamiya Terashima
Studio Pierrot
Sous licence par
Publié 16 décembre 19947 août 1996
Durée 25-30 minutes (chacun)
Épisodes 13
Série de films d'animation
Réalisé par Hiroaki Satō ( chef )
Shigeru Ueda
Produit par Ryunosuke Tsuno
Eriko Aoki
Utako Shirakawa
Écrit par Hiroaki Satō
Musique par Tamiya Terashima
Studio Pierrot
Sous licence par
Publié 21 mars 199718 juin 1997
Durée 90 minutes (chacun)
Films 2
Wikipe-tan face.svg Portail anime et manga

Key the Metal Idol (キィ・ザ・メタル・アイドル, Kii Za Metaru Aidoru ) est une série d'animation vidéo originale japonaise(OVA) qui est sortie de décembre 1994 à juin 1997. La série se compose de quinze épisodes divisés en quatre parties. Le premier programme se compose des épisodes 1 à 7. Le deuxième programme est de 8 à 13. Le troisième programme et le programme final sont les films 1 et 2 (aka épisodes 14 et 15) respectivement. Key est un drame sérieux et quelque peu sombre avec des éléments de mecha et de science-fiction .

Le personnage central de l'histoire est Tokiko Mima (surnommée "Key"), qui se croit être un robot conçu par son grand-père scientifique, Murao Mima. Chaque année, le jour de son anniversaire, Key pense que le Dr Mima lui construit un nouveau corps, chacun plus grand. Sur son lit de mort, Mima enregistre son testament sur bande audio, révélant que Key peut devenir humain avec l'aide de 30 000 amis. Key pense qu'elle doit le faire rapidement avant que sa batterie ne s'épuise. La série détaille le lent dénouement de l'identité de Key et une conspiration secrète visant à contrôler ses capacités surnaturelles uniques qu'elle développe au cours du récit.

Aperçu

Key the Metal Idol , a été initialement produit et vendu en tant que titre "expérimental", avec le support de sortie original ( VHS Tapes et LDs ) à un prix très bas, à 2 500 yens pour une cassette à un seul épisode ou 5 800 yens pour un LD de 3 épisodes , le premier épisode se vendant à 1000 yens. C'était moins de la moitié du prix typique des titres OVA à l'époque. Au fur et à mesure que la série progressait, la durée des épisodes et les coûts de volume ont continué d'augmenter. Les volumes finaux étaient au prix de 9 500 yens chacun, ce qui était cohérent avec les autres titres de l'époque.

La série est également inhabituelle dans la mesure où les épisodes sont de durée variable. Les treize premiers épisodes durent environ 25 à 30 minutes chacun. Les deux derniers épisodes durent 90 minutes chacun. En plus de la série OVA, des CD Radio Drama ont été réalisés. L'anime et la bande originale sont sortis aux États-Unis par Viz Video sur huit cassettes VHS et trois DVD en 1997-2000, et plus tard tous ensemble sous forme de coffret en 2004.

L'anime a été ré-licencié par Discotek Media et il est sorti en DVD le 28 février 2017.

Épisodes

# Titre Réalisateur d'épisode Date de diffusion originale
01
Transcription "Startup" : " Kidō " ( Japonais :起動)
Kazunori Mizuno 16 décembre 1994 ( 1994-12-16 )
02
Transcription "Curseur I" : " Kāsoru I " ( japonais : I )
Masashi Abe 17 février 1995 ( 1995-02-17 )
03
Transcription "Curseur II" : " Kāsoru II " ( japonais :カーソル II )
Nobuhiro Kondo 1er mars 1995 ( 1995-03-01 )
04
Transcription "Accès" : " Akusesu " ( japonais :アクセス)
Akira Mano 5 avril 1995 ( 1995-04-05 )
05
Transcription "Scroll I" : " Sukurōru I " ( japonais :スクロール I )
Masashi Abe 7 juin 1995 ( 1995-06-07 )
06
Transcription "Scroll II" : " Sukurōru II " ( japonais :スクロール II )
Nobuhiro Kondo 5 juillet 1995 ( 1995-07-05 )
07
Transcription "Run" : " Ran " ( japonais :ラン)
Yorifusa Yamaguchi 2 août 1995 ( 1995-08-02 )
08
Transcription "Aller à" : " Gōtū " ( japonais :ゴートゥー)
Kazunori Mizuno 7 février 1996 ( 1996-02-07 )
09
Transcription "Retour" : " Ritān " ( japonais :リターン)
Koji Masunari 6 mars 1996 ( 1996-03-06 )
dix
Transcription "Bug" : " Bagu " ( japonais :バグ)
Yorifusa Yamaguchi 3 avril 1996 ( 1996-04-03 )
11
Transcription "Enregistrer" : " Sēbu " ( japonais :セーブ)
Takashi Watanabe 2 mai 1996 ( 1996-05-02 )
12
Transcription "Virus I" : " Vairasu I " ( Japonais :ヴァイラス I )
Yorifusa Yamaguchi 3 juillet 1996 ( 1996-07-03 )
13
Transcription "Virus II" : " Vairasu II " ( Japonais :ヴァイラス II )
Kazunori Mizuno 7 août 1996 ( 1996-08-07 )
14
Transcription "Système" : " Shisutemu " ( japonais :システム)
(aka film 1
)
Shigeru Ueda 21 mars 1997 ( 1997-03-21 )
15
Transcription "Sortie" : " Shūryō " ( japonais :終了)
(aka film 2
)
Shigeru Ueda 18 juin 1997 ( 1997-06-18 )

Jeter

Personnage acteur japonais acteur anglais
Tokiko Mima Junko Iwao Nicole Olivier
Sakura Kuriyagawa Miki Nagasawa Megan Leitch
Tataki Shuichi Toshiyuki Morikawa Jerry J. Todd & Peter Kelamis
Tomoyo Wakagi Yanaka Hiroshi David Kaye
Jinsaku Ajo Shou Hayami Jean Novak
Sergueï/"D" Jurota Kosugi David Sobolov et Mark Gibbon
Prince Snake-Eye Mine d'Eken Don Brown
Hikaru Tsurugi Shin-ichiro Miki Brian Drummond
Murao Mima Kouichi Kitamura Harvey Gold
Miho Utsuse Chiyako Shibahara Safran Henderson
"UNE" Ogata Mitsuru Quartier Perry
"C" Jun'ichi Sugawara Michael Dobson

Personnages principaux

  • Tokiko "Key" Mima : Tokiko, surnommée Key, est la petite-fille robotique de Murao et Tomiko Mima. Elle est presque toujours très timide, calme et sans expression. Elle a vécu avec le Dr Mima et son assistant Wakagi jusqu'à l'âge de dix-sept ans, lorsque le Dr Mima est décédé dans un mystérieux accident. Key a reçu son testament sur bande, la pressant de trouver 30 000 amis, ce qui la rendrait humaine. D'une manière ou d'une autre, Key est capable de devenir un humain extrêmement puissant pendant une courte période de temps lors d'un stress émotionnel extrême. La présence de Key perturbe les robots PPOR d'Ajo, et Ajo est fascinée et horrifiée par elle. La meilleure amie de Key est Sakura, avec qui elle était au collège.
  • Dr. Murao Mima : Dr. Mima est le grand-père de Key, un scientifique bienveillant et artisan marionnettiste. Son expertise en ingénierie et en marionnettiste l'a amené à devenir l'un des principaux pionniers de la robotique. Cependant, après avoir rencontré sa femme Tomiko dans la vallée de Mamio, il s'est intéressé à l'utilisation de ses pouvoirs surnaturels dans la conception robotique. Il a ensuite développé une technique pour construire et faire fonctionner des robots, connue sous le nom de formule Mima , mais Mima a finalement arrêté son travail après avoir réalisé que ses recherches dépendaient fortement des tests sur sa femme et sa fille.
  • Tomoyo Wakagi : Assistant de recherche du Dr Mima, ainsi que garde du corps et protecteur de Key. Il a de l'expérience dans l'armée, mais a été affecté par quelque chose qui s'est passé lors de la dernière guerre, ainsi qu'une querelle avec Sergei. C'est un combattant habile et il manie de nombreuses armes non conventionnelles, y compris une fronde montée au poignet qui tire des balles explosives. Il porte également un appareil électronique ressemblant à un ordinateur portable pour détecter les émissions de Gel et leur source.
  • Sakura Kuriyagawa : Sakura est la plus vieille amie de Key, une jeune femme indépendante et gentille qui est très protectrice envers Key. Elle et Key ont fréquenté le même lycée à Mamio Valley, où ils sont devenus amis parce qu'ils étaient tous les deux des parias. Sakura a déménagé à Tokyo où elle occupe plusieurs emplois, notamment la livraison de pizzas, la gestion d'un magasin de vidéos et la direction du trafic sur les chantiers de construction. Elle sauve Key du "studio" de Tamari tout en livrant une pizza, et laisse plus tard Key rester avec elle. Elle est amoureuse de Tataki.
  • Shuichi Tataki : Tataki est un ami très proche de Sakura, et plus tard un grand supporter de Key et de sa carrière émergente en tant qu'idole. Il est un grand fan de Miho Utsuse et est le président de son fan club, très bien informé sur sa carrière et sa musique, mais est frustré par le secret extrême de Production Minos. Tataki est également un grand fan d'arts martiaux et d'haltérophilie.
  • Sergei / D Sergei, connu le plus souvent sous son nom de code D, travaille pour Ajo et est chargé de missions spéciales. Il est très froid et agressif, habile à faire fonctionner les robots PPOR et suit diverses tactiques militaires. Il possède également une force et une endurance surhumaines, résultant d'une amélioration artificielle. On le voit parfois prendre Gel pour conserver sa force.
  • Prince Snake-Eye : Prince Snake-Eye est le chef d'un culte religieux, l'Église du Sauveur du Serpent d'Or . Il a convaincu ses partisans qu'il a des pouvoirs surnaturels, mais qu'il a bon cœur. Snake-Eye prétend avoir reçu la révélation divine du "Roi Serpent d'Or" lorsqu'il a été mordu par un serpent venimeux lors d'un voyage dans la vallée de Mamio. Snake-Eye est parmi les premiers à se rendre compte que Key a une sorte de pouvoir extrême et, fasciné par elle, essaie de convaincre Key d'utiliser ses pouvoirs pour guérir dans son culte.
  • Miho Utsuse : Miho est une chanteuse idole et rock star extrêmement populaire. Après avoir visionné l'une de ses vidéos de concert, Key décide qu'elle veut être comme Miho. Miho devient le modèle de Key, Key espérant que si elle peut rassembler des dizaines de milliers de fans comme Miho, alors Key deviendra sûrement un humain. Miho a été repéré dans le show-business par Tamari, puis commandé à Production Minos . Ajo l'utilise dans ses expériences, et le "Miho" vu sur scène est en fait un robot humanoïde PPOR contrôlé par Miho à distance. Ce processus est extrêmement pénible pour la santé de Miho.
  • Hikaru Tsurugi : Tsurugi, considéré par la plupart comme un jeune prodige, est un célèbre chorégraphe de danse, producteur, réalisateur de spectacles vivants, auteur et scénariste. Tsurugi a été embauché par Production Minos pour aider à la promotion de Miho, responsable de la chorégraphie et du coaching vocal. Après l'ascension de Miho vers la célébrité, Tsurugi a été coupé de Miho, se sentant trahi par la façon dont elle semblait absorber tous ses secrets du show-business. Tsurugi a découvert plus tard Key et s'est intéressé à lui enseigner après l'avoir vue brièvement être humaine.
  • Seiichi Tamari : Tamari est propriétaire de V&A, une société miteuse qui produit des vidéos pour adultes à petit budget. Il agit également en tant que découvreur de talents, trouvant des filles qui pourraient devenir des idoles, puis les livrant aux principales agences de talents en échange de commissions. Adroit et décontracté, il n'hésite pas à recourir à la coercition ou à la violence pour faire avancer son entreprise. Tamari a initialement repéré Miho dans l'industrie de la musique, mais a également montré de l'intérêt pour Sakura. Après avoir été sauvé par Key, il change d'avis et devient un fervent partisan d'elle.
  • Jinsaku Ajo : Ajo est le président d'Ajo Heavy Industries et de Production Minos. Il a une forte fascination (peut-être même un fétiche) pour les pièces mécaniques et les mécanismes, en particulier les automates d'horlogerie qu'il collectionne. Ajo était à l'origine un officier de l'armée japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Sa fascination pour les automates et son expérience militaire l'ont envoyé dans le secteur des armes, où il a développé le robot PPOR, en partie en volant des notes de recherche du Dr Mima. Son objectif est de perfectionner et de vendre le PPOR en tant que soldat robot télécommandé, et pour cela, il a besoin de secrets que seul le Dr Mima connaît.
  • Personnel A, B et C : Ce sont trois jeunes scientifiques au nom de code qui travaillent sur les projets secrets d'Ajo pour Ajo Heavy Industries et Production Minos. On les voit généralement effectuer des tests PPOR et une extraction de gel. Bien qu'ils soient très bien payés, Ajo n'hésite pas à recourir à la violence pour s'assurer qu'ils obéissent à ses ordres et gardent le secret.

Lieux et choses importants

  • La vallée de Mamio est une petite ville située dans une zone rurale isolée du Japon, la ville natale de la grand-mère de Key. Le Dr Mima a finalement déménagé à Mamio Valley, où il a rencontré et épousé Tomiko. Le sanctuaire shintoïste de la vallée de Mamio est dédié à Ame-no-Uzume . La lignée maternelle de la famille de Tomiko était traditionnellement miko dans ce sanctuaire et tous exhibaient des pouvoirs surnaturels.
  • Ajo Heavy Industries est une grande société de robotique, dont Jinsaku Ajo est le président et chef de la direction. Alors qu'Ajo Heavy Industries n'est pas légalement autorisé à exporter des armes, Ajo utilise l'entreprise pour développer et vendre illégalement ses robots soldats à des pays étrangers.
  • Robot PPOR : Le PPOR est un type de robot de combat humanoïde développé par Ajo Heavy Industries . Dans sa configuration standard, il ressemble à un squelette humanoïde. La technologie robotique PPOR est basée sur la formule Mima . Le robot est alimenté et contrôlé par un composant qu'Ajo appelle le boîtier d'alimentation, qui est rempli de gel. Le PPOR est à la fois significativement plus fort et plus lourd qu'un humain, mais est capable d'effectuer bon nombre des mêmes actions qu'un humain. L'opérateur d'un PPOR peut parler à travers un microphone ; les mots sont à leur tour « prononcés » par le PPOR. Le contrôle d'un PPOR est un processus extrêmement ardu et ils sont sujets à des dysfonctionnements, car les PPOR sont loin d'être pleinement développés.
  • Le gel est une substance gélatineuse rose qui contient la volonté et la force vitale d'une personne. Dans sa forme naturelle, elle est plus froide que la neige carbonique et doit être contenue ou elle se dissipera. Le gel peut être extrait de force d'une personne en utilisant le type de machine approprié. Cependant, ce processus affaiblit considérablement la personne, car l'extraction de gel est littéralement le processus de pompage de la vie d'une personne. Si trop de gel est extrait, la personne devient comateuse et peut même mourir. D'autre part, le gel est un médicament puissant qui peut tout guérir. Si une personne en bonne santé reçoit une injection de Gel, elle devient plus forte qu'un humain normal, comme c'est le cas avec Sergei. Le Dr Mima a découvert que Gel peut être utilisé comme source d'alimentation et mécanisme de contrôle pour les robots, mais une fois qu'il a appris la vérité sur le processus d'extraction de gel, il a interrompu ses recherches pour des raisons morales, ce dont Ajo n'était pas content. Ajo Heavy Industries collecte du gel de sources humaines, telles que des sans-abri ou des ennemis de l'entreprise, afin d'alimenter les PPOR.
  • Production Minos est une agence de production de spectacle détenue à 100 % par Ajo Heavy Industries . Production Minos existe officiellement pour commercialiser le programme de musique et de concerts de Miho Utsuse. En réalité, c'est une façade pour le développement et la promotion du robot PPOR. La "Miho" qui apparaît sur scène, ainsi que son groupe d'accompagnement, sont en fait des robots PPOR.
  • Formule Mima : La formule Mima est un ensemble de principes ou de règles pour la construction et le fonctionnement des robots, basé sur le Gel comme une sorte de carburant et de mécanisme de contrôle. Le principe de base est que le gel peut être extrait d'une personne et placé dans le robot. Le gel alimente alors le robot et lui permet également d'être contrôlé uniquement par la personne qui a fourni le gel. La formule Mima stipule que le gel qui a été extrait d'une personne ne fonctionnera qu'avec son propriétaire d'origine, et que le gel extrait de différentes personnes ne peut pas coexister dans le même récipient. C'est pourquoi Sergei peut très bien contrôler les PPOR d'origine, car ils fonctionnent sur le gel de lui, et pourquoi les scientifiques d'Ajo ne peuvent pas faire fonctionner correctement les PPOR.
  • V & A est une société détenue par Seiichi Tamari. L'activité principale de V&A est la production de vidéos et de magazines pornographiques. Key se retrouve au "bureau" du V&A lors du premier épisode. Le nom "V&A" est un peu une blague. Au Japon, les vidéos pornographiques sont souvent abrégées "AV" pour "Adult Video". "V&A" n'est que ces deux lettres inversées.

Les références

Liens externes