Laverne & Shirley (série télévisée 1981) - Laverne & Shirley (1981 TV series)
| Laverne & Shirley | |
|---|---|
| Genre | Série de dessins animés |
| Écrit par | Duane Poole Tom Swale |
| Dirigé par |
George Gordon Carl Urbano Rudy Zamora |
| Des voix de |
Penny Marshall Cindy Williams (1981–82) Lynne Marie Stewart (1982) Ron Palillo Kenneth Mars Henry Winkler (1982) Frank Welker (1982) |
| Compositeur | Hoyt Curtin |
| Pays d'origine | États Unis |
| Langue originale | Anglais |
| Nombre de saisons | 2 |
| Nombre d'épisodes | 21 |
| Production | |
| Producteurs exécutifs |
William Hanna Joseph Barbera |
| Producteurs | Duane Poole Art Scott Tom Swale |
| Temps de fonctionnement | 30 minutes |
| Sociétés de production |
Hanna-Barbera Productions Télévision Paramount |
| Libérer | |
| Réseau d'origine | abc |
| Présenté pour la première fois dans | États Unis |
| Version originale | 10 octobre 1981 – 13 novembre 1982 |
| Chronologie | |
| Émissions associées |
Laverne & Shirley Happy Days |
Laverne & Shirley , également connu sous le nom de Laverne & Shirley in the Army , est une série télévisée d'animation américaine produite par Hanna-Barbera Productions et Paramount Television qui a été initialement diffusée sur ABC du 10 octobre 1981 au 13 novembre 1982. C'est un spin-off de la sitcom live-action Laverne & Shirley avec les personnages principaux exprimés par Penny Marshall et Cindy Williams et était vaguement basé sur l'épisode en deux parties de 1979 " Nous sommes dans l'armée, maintenant " dans lequel Laverne et Shirley se sont enrôlés dans l'armée.
Aperçu
La série se déroule au Camp Fillmore et suit les bouffonneries comiques des colocataires Laverne DeFazio et Shirley Feeney en tant que soldats de l'armée américaine. Ils finissent par s'impliquer dans des escapades clandestines avec leur supérieur immédiat, un cochon nommé Sgt. Squealy, qui menace toujours de les signaler à son supérieur, le Sgt. Ridoir. La série a été diffusée pendant une saison de 13 épisodes du 10 octobre 1981 au 2 janvier 1982.
La saison suivante, la série a été rebaptisée Laverne & Shirley avec The Fonz et combinée à une adaptation d'une demi-heure de la sitcom de 1978-1982 Mork & Mindy pour former Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour , qui a duré pendant une saison. Au cours de la deuxième saison, Laverne et Shirley ont été rejoints par les personnages de The Fonz (exprimé par Henry Winkler ) et son chien anthropomorphe Mr. Cool (exprimé par Frank Welker ; de la série animée 1980-1981 The Fonz and the Happy Days Gang ) travailler comme mécanicien dans le parc automobile du camp militaire . En août 1982, Cindy Williams quitte son rôle de Shirley dans la sitcom live-action Laverne & Shirley et, à l'inverse, le rôle de Williams dans la série animée est repris par Lynne Marie Stewart . Seuls huit épisodes ont été produits du 25 septembre au 13 novembre 1982.
Jeter
- Penny Marshall dans le rôle de Laverne DeFazio
- Cindy Williams (saison 1) et Lynne Marie Stewart (saison 2), comme Shirley Feeney
- Ron Palillo comme Sgt. couinement
- Kenneth Mars en tant que Sgt. Ridoir
- Henry Winkler (saison 2) comme Arthur "The Fonz" Fonzarelli
- Frank Welker (saison 2) dans le rôle de Mr. Cool
Épisodes
Saison 1 : Laverne et Shirley dans l'armée (1981-1982)
|
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Date de diffusion originale | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "L'invasion des éclosoirs de fous" | 10 octobre 1981 | |
| Les filles détournent accidentellement une fusée de l'armée secrète et se font capturer par des extraterrestres, qui veulent envahir la Terre. | ||||
| 2 | 2 | "Sauteurs de la jungle" | 17 octobre 1981 | |
| Les filles sautent en parachute au milieu d'une île de la jungle et se retrouvent prises entre la tribu Zambulu et un singe géant. | ||||
| 3 | 3 | "Fluff naval" | 24 octobre 1981 | |
| Affectées à la Marine, les filles sont prises au milieu d'un test de cible, alors que des espions ennemis s'apprêtent à attaquer le navire canon laser. | ||||
| 4 | 4 | "Poisson d'avril à Paris" | 31 octobre 1981 | |
| Laverne & Shirley sont en mission spéciale à Paris le jour du poisson d'avril. | ||||
| 5 | 5 | "Je n'ai que de la glace pour toi" | 7 novembre 1981 | |
| Marre des tâches de cuisine et de Squealy, les dames font un transfert vers une unité de divertissement, seulement pour que Squealy les trompe et envoie faussement les soldats en Antarctique, où le plan se retourne contre eux à leur arrivée. Malheureusement, ils sont sur le point de recevoir un accueil glacial : la base de l'armée est abandonnée depuis 1946 et les occupants actuels sont un sinistre scientifique, son assistant et un ours polaire de compagnie, qui envisagent de conquérir le monde en faisant fondre le continent et inondant la planète. | ||||
| 6 | 6 | "Quand la lune vient sur le loup-garou" | 14 novembre 1981 | |
| Laverne et Shirley sont convaincus qu'ils sont en danger d'un loup-garou en raison d'une certaine confusion avec une nouvelle recrue. Chaque fois qu'ils détournent la tête d'elle et regardent en arrière, un animal ressemblant à un loup apparaît à sa place et ils pensent qu'elle s'est transformée en lui. Les deux ne savent pas s'il faut l'aider ou s'enfuir dans l'autre sens. | ||||
| 7 | 7 | "Bigfoot" | 21 novembre 1981 | |
| Sgt. Turnbuckle refuse de croire que les soldats ont vu une créature Bigfoot jusqu'à ce qu'il la voie par lui-même. | ||||
| 8 | 8 | "Deux mini cuisiniers" | 28 novembre 1981 | |
| Laverne & Shirley sont envoyés à la cuisine pour leur punition dans une autre gaffe. | ||||
| 9 | 9 | "Super Wac" | 5 décembre 1981 | |
| Un match de basket-ball Armée contre Marine a été programmé. Laverne et Shirley s'inscrivent pour pouvoir se retirer de leurs tâches habituelles. Ils n'ont aucune idée de ce qui les attend, car les joueurs de la Navy sont des joueurs presque professionnels et les pratiques qu'ils subissent sont plus difficiles que les devoirs dont ils essayaient de se soustraire. | ||||
| dix | dix | "Meanie Génie" | 12 décembre 1981 | |
| Laverne et Shirley découvrent une bouteille lors de manœuvres. Lorsqu'ils le nettoient, un génie apparaît, mais il n'est pas content d'avoir été dérangé par son profond sommeil. | ||||
| 11 | 11 | "Tokyo-Ho, Ho" | 19 décembre 1981 | |
| Laverne & Shirley partent pour Tokyo pour une mission spéciale. | ||||
| 12 | 12 | "Le Chevalier Noir" | 26 décembre 1981 | |
| Shirley glisse et se frappe la tête, l'envoyant avec Laverne dans un état de rêve du Moyen Âge, où elles sont obligées de combattre un chevalier maléfique. | ||||
| 13 | 13 | "Super Duper Trooper" | 2 janvier 1982 | |
| Le méchant cerveau Tony Glut kidnappe les équipes de football de l'armée pour voler leur force pour son robot Crusher. Son plan se retourne contre Shirley, Laverne et Squealy infiltrent le laboratoire. | ||||
Saison 2 : Laverne & Shirley avec The Fonz (1982)
|
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Date de diffusion originale | |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Le Speed Demon Get-Away Caper" | 25 septembre 1982 | |
| Lorsque le Fonz est accusé à tort et emprisonné pour avoir volé une voiture sur laquelle il travaillait, Laverne et Shirley (avec Squealy) se lancent dans une quête pour capturer le vrai criminel. | ||||
| 15 | 2 | "Les monstres des marais parlent avec un visage fourchu" | 2 octobre 1982 | |
| Laverne et Shirley (avec Squealy, The Fonz et Mr. Cool) montent à bord d'un bateau pour obtenir une preuve photographique d'un monstre des marais à deux têtes. | ||||
| 16 | 3 | "La folie du cinéma" | 9 octobre 1982 | |
| Laverne et Shirley se font passer pour des cascadeurs dans l'espoir de rencontrer la star Lance Velour lors du tournage d'un film sur la base militaire. | ||||
| 17 | 4 | "Un million de rires avant JC" | 16 octobre 1982 | |
| Laverne et Shirley sont envoyés à travers une chaîne temporelle dans la préhistoire dans une jeep sur laquelle Fonzie a travaillé. | ||||
| 18 | 5 | "Le Robot Recrue" | 23 octobre 1982 | |
| Un robot appelé MABEL est envoyé au camp pour saboter les jeux militaires, pour lesquels Laverne et Shirley sont blâmés. Mais lorsque MABEL est cassé, le Fonz lui donne une réparation et une mise au point. | ||||
| 19 | 6 | "Toutes les filles du président" | 30 octobre 1982 | |
| 20 | 7 | « Laverne et Shirley et le haricot magique » | 6 novembre 1982 | |
| 21 | 8 | "Les Aventuriers du Porc Perdu" | 13 novembre 1982 | |
Médias à domicile
Le 5 novembre 2019, la première saison de 13 épisodes est sortie sous forme de DVD-R à la demande par CBS Home Entertainment et Paramount Home Entertainment .
Les références
Liens externes
- Laverne & Shirley dans l'armée à IMDb
- Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour à IMDb
- Laverne et Shirley dans l'armée sur Toonarific.com
