B. Lewis Rice - B. Lewis Rice
Benjamin Lewis Rice | |
|---|---|
 | |
| Née |
17 juillet 1837 |
| Décédés | 10 juillet 1927 (à 89 ans) |
| Occupation | Historien, archéologue, épigraphiste, pédagogue, écrivain |
| Conjoint (s) | Mary Sophia Garrett |
| Formation universitaire | |
Benjamin Lewis Rice CIE (17 juillet 1837 - 10 juillet 1927), populairement connu sous le nom de BL Rice , était un historien, archéologue et pédagogue britannique. Il est connu pour son travail de pionnier dans le déchiffrement des inscriptions, en particulier en Kannada , et dans les inscriptions en sanskrit dans le royaume de Mysore . Les recherches de Rice ont été publiées sous la forme de la volumineuse Epigraphia Carnatica qui contient des traductions d'environ 9000 inscriptions qu'il a trouvées dans la région du Vieux Mysore. Rice a également compilé le très acclamé Mysore Gazetteer qui reste la principale source d'informations pour la plupart des endroits de Mysore et de Coorg voisin . Rice a servi avec distinction dans la fonction publique de Mysore et en tant que premier directeur du département d'archéologie de l'État de Mysore.
Première vie et éducation
Benjamin Lewis Rice est né à Bangalore le 17 juillet 1837 du révérend Benjamin Holt Rice, associé à la London Missionary Society (LMS). Le révérend Rice était un érudit kannada et a écrit des livres en kannada sur l'arithmétique, la géographie et l'histoire. Il a même produit une traduction kannada de la Bible . L' église Rice Memorial , située sur Avenue Road, Bangalore porte le nom du révérend Benjamin Holt Rice. Rice a fait ses premières études dans l'État de Mysore et a obtenu son diplôme au Royaume-Uni en 1860.
Carrière
Après avoir obtenu son diplôme, Rice est retourné en Inde où il a été nommé directeur du lycée de Bangalore (plus tard Central College). Cinq ans plus tard, il rejoint la fonction publique de Mysore en tant qu'inspecteur des écoles de Mysore et Coorg. En 1868, il a agi en tant que directeur de l'instruction publique lorsque John Garrett est revenu au Royaume-Uni en congé. De 1881 à 1883, Rice a été chef du recensement de l'État de Mysore et a été en 1883 nommé secrétaire du département de l'éducation de Mysore.
En 1884, Rice a été nommé chef du Département d'archéologie de l'État de Mysore, le premier à occuper le poste. En tant que chef du département archéologique, Rice a visité l'ensemble de l'État de 1886 jusqu'à sa retraite en 1906, documentant ses découvertes dans l' Epigraphia Carnatica .
Épigraphie
L'intérêt de Rice pour l'épigraphie s'est déclenché lorsqu'en 1873, un certain major Dixon lui montra des photographies de quelques inscriptions de la région et lui demanda d'en fournir une traduction. La même année, Rice a été chargée de compiler les répertoires géographiques de Mysore et de la province voisine de Coorg . Les répertoires géographiques ont été très appréciés et ont mérité des éloges pour Rice.
En 1879, Rice a publié environ 9 000 inscriptions en sanskrit, kannada et tamoul dans le livre Mysore Inscriptions . En 1882, il publie un catalogue de toutes les inscriptions trouvées dans l'État princier.
Au cours de ses tournées en tant qu'inspecteur, il est tombé sur des centaines d'inscriptions anciennes en pierre, dont la langue et l'écriture étaient très différentes de celles en vogue. Avec l'aide d'assistants, il a édité, traduit et translittéré des milliers d'inscriptions. Le riz à lui seul est crédité d'avoir trouvé neuf mille inscriptions.
Au cours de son mandat, Rice a découvert des pièces de monnaie romaines dans certaines parties du Karnataka, ainsi que certains édits d'Ashokan. Ce fut une découverte étonnante qui a conduit à la reconstruction d'une grande partie de la glorieuse histoire de l'Inde. Rice a établi qu'une importante dynastie qui a fondé le royaume du Népal devait son origine à Nanyadeva, qui venait de la dynastie Ganga de Mysore.
Juste avant sa retraite en 1906, Rice publia six volumes de la Biblotheca Carnatica , un recueil de textes littéraires majeurs de Kannada.
Travaux
- Mysore et Coorg de l'inscription . Archibald Constable & Company. 1909.
- Amarakōśa vemba nāmaliṅgānuśāsanavu, anglais Kannaḍa artha mattu padagaḷa paṭṭi sahita . Services éducatifs asiatiques. 1927. ISBN 9788120602601 .