Poux ( Le Bureau ) -Lice (The Office)

" Lice " est le dixième épisode de la neuvième saison de la série télévisée comique américaine The Office et le 186e épisode au total. L'épisode a été écrit par Niki Schwartz-Wright et réalisé par Rodman Flender . Il a été initialement diffusé sur NBC le 10 janvier 2013. L'invité de l'épisode met en vedette Julius "Dr. J" Erving dans le rôle de lui-même.

La série dépeint la vie quotidienne des employés de bureau de la succursale de Scranton, en Pennsylvanie , de la société fictive Dunder Mifflin Paper. Dans cet épisode, Pam Halpert ( Jenna Fischer ) amène accidentellement des poux dans le bureau mais laisse Meredith Palmer ( Kate Flannery ) prendre la chute, tandis que Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) jure de détruire les parasites. Pendant ce temps, Jim Halpert ( John Krasinski ) passe une excellente journée à Philadelphie avec un associé potentiel (Erving) ; Nellie Bertram ( Catherine Tate ), Phyllis Vance ( Phyllis Smith ) et Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) interfèrent avec la vie amoureuse de Darryl Philbin ( Craig Robinson ).

"Lice" a reçu des critiques mitigées de la part des critiques de télévision; de nombreux critiques ont apprécié l'accent mis par l'épisode sur le personnage de Flannery, bien que d'autres aient estimé que l'histoire ne fonctionnait pas. L'épisode a également été regardé par 4,54 millions de téléspectateurs et a reçu une note de 2,2/6 pour cent chez les adultes âgés de 18 à 49 ans, se classant troisième dans sa tranche horaire. L'épisode s'est finalement classé comme la série NBC la mieux notée de la nuit.

Synopsis

Pam Halpert ( Jenna Fischer ) trouve que gérer sa maison sans son mari Jim ( John Krasinski ) est plus difficile que prévu, car elle a du mal avec des tâches telles que sortir les poubelles. Son état déjà épuisé s'aggrave lorsqu'elle trouve des poux sur sa fille Cece, ne lui laissant d'autre choix que de laver tous les vêtements de la maison. Au travail le lendemain, elle remarque que Meredith Palmer ( Kate Flannery ) se gratte frénétiquement la tête et se rend compte qu'elle a peut-être transféré les poux de Cece au bureau. Elle ouvre une enquête et Erin Hannon ( Ellie Kemper ), qui a subi de nombreuses infestations de poux lorsqu'elle était enfant en famille d'accueil, constate que tous les employés sauf Darryl Philbin ( Craig Robinson ), Nellie Bertram ( Catherine Tate ), Phyllis Vance ( Phyllis Smith ), et Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) ont des poux. Compte tenu de son mépris pour la propreté, les employés supposent que Meredith est responsable ; Pam la défend mais néglige d'admettre sa culpabilité. Pour éliminer les poux, Meredith se rase la tête. Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) réagit également de manière excessive, enfilant une combinaison contre les matières dangereuses et s'exposant accidentellement à une bombe hallucinogène qui le fait s'évanouir.

Sur les conseils d'Erin, les autres employés infectés s'associent pour se mettre de la mayonnaise sur les cheveux pour étouffer les poux, ce qui permet à Pete Miller ( Jake Lacy ) et Erin de passer du temps ensemble et à Angela Martin ( Angela Kinsey ) de faire une farce à Oscar Martinez ( Oscar Nunez ) en représailles à sa liaison avec son mari. La mère de Pam l'appelle pour l'informer que Cece a toujours des poux ; les autres membres du personnel entendent et réalisent que Pam est responsable de l'infestation de poux, à la grande joie de Meredith.

Jim se rend à Philadelphie pour rencontrer un investisseur potentiel dans sa société de marketing sportif ; l'investisseur n'est autre que Julius "Dr. J" Erving , un héros personnel de Jim. Étant sensible à la difficulté de gérer seule la maison et les enfants, Jim ne lui dit pas qui est l'investisseur lors de leurs conversations téléphoniques et fait semblant d'être stressé pendant la réunion ; Pam, à son tour, affecte de n'avoir aucun problème afin qu'elle n'ajoute pas au stress supposé de Jim. De retour au bureau, Pam s'excuse auprès de Meredith et les deux sortent boire une bière. Alors qu'elle est au bar, Pam dit à Meredith, qui est une mère célibataire, qu'elle réalise maintenant à quel point il est difficile de gérer des enfants sans mari. Les deux se lient tout au long de la nuit en chantant une version karaoké de Girls Just Want to Have Fun .

Les travailleurs non infectés sont envoyés à l'entrepôt pour éviter de contracter des poux. Darryl avait récemment manipulé le contremaître de l'entrepôt Val ( Ameenah Kaplan ) pour qu'il rompe avec lui parce qu'il voulait prendre un nouveau départ lorsqu'il déménagerait à Philadelphie pour son travail dans la nouvelle société de marketing sportif de Jim. Darryl en parle aux autres et feint le chagrin pour gagner leur sympathie et sembler que la rupture n'était pas son choix. Nellie, Phyllis et Kevin affrontent Val et tentent de la convaincre de reprendre Darryl, en vain. Cependant, lorsque Kevin demande ensuite à Val, elle est tellement mortifiée par ses apparentes perspectives de rencontres qu'elle décide de se remettre avec Darryl, à son grand dam.

Production

L'invité de l'épisode mettait en vedette Julius Erving , qui s'est lui-même dépeint.

"Lice" a été écrit par la rédactrice en chef Niki Schwartz-Wright, marquant son premier crédit d'écriture pour la série. Il a été réalisé par Rodman Flender . Cela a marqué son deuxième effort de réalisateur pour la série, après la première entrée de la neuvième saison " The Whale ". Comme mentionné précédemment, l'invité de l'épisode mettait en vedette Erving dans le rôle de lui-même. De plus, "Lice" a présenté des performances d'Ameenah Kaplan, qui a repris son rôle de Val; et Linda Purl en tant que mère de Pam, dont la voix a été entendue au téléphone. C'est le troisième épisode à ne pas présenter Andy Bernard ( Ed Helms ) ou Clark ( Clark Duke ). Helms a temporairement quitté la série dans le sixième épisode de la saison " The Boat " afin de filmer The Hangover Part III , tandis que Duke est parti quelques épisodes pour filmer Kick-Ass 2 .

Kate Flannery ne s'est pas réellement rasé la tête pour l'épisode. Selon son compte Twitter , le maquilleur Ed French était responsable de la calotte chauve et Kim M. Ferry a conçu l'effet cheveux rasés. Selon l'actrice, les prothèses ont mis trois heures à s'appliquer. Par la suite, elle a plaisanté en disant qu'elle avait "un nouveau respect pour les acteurs de La Planète des singes !"

Les scènes à la fin de l'épisode se déroulent à The Bog; c'est un vrai bar à Scranton. De plus, les plans extérieurs ont tous été tournés à Scranton. Afin d'obtenir l'autorisation, le personnel de production de la série a téléphoné au copropriétaire du bar, Brian Craig, et a demandé que le bar soit présenté dans l'émission. Apparemment, certaines parties des scènes ont été filmées avec un iPhone .

Références culturelles

Jim compare passer une journée avec Julius Erving à une situation hypothétique dans laquelle Pam passerait la journée avec John Stamos . Pam et Meredith se lient au karaoké, et les deux chantent la chanson " Girls Just Want to Have Fun ", rendue célèbre par Cyndi Lauper en 1983.

Diffusion et réception

Évaluations

"Lice" a été diffusé à l'origine sur NBC le 10 janvier 2013. Dans sa diffusion américaine originale, l'épisode a été vu par 4,54 millions de téléspectateurs et a reçu une note de 2,2/6 pour cent de part parmi les adultes âgés de 18 à 49 ans. Cela signifie qu'il a été vu par 2,2% de tous les 18-49 ans et 6% de tous les 18-49 ans regardant la télévision au moment de la diffusion. L'Office s'est classé troisième dans son créneau horaire, étant battu par un épisode de la série CBS Person of Interest qui a reçu une note de 2,9/8 pour cent et une entrée de la série ABC Grey's Anatomy qui a reçu une note de 3,2/8 pour cent. De plus, The Office était l'émission de télévision NBC la mieux notée le soir de sa diffusion. L'épisode était le vingt-quatrième épisode de télévision le plus regardé pour la semaine où il a été diffusé dans la tranche d'âge 18-49, avec 2,772 millions de téléspectateurs dans le groupe d'âge.

Commentaires

De nombreux critiques ont fait l'éloge du scénario avec Meredith Palmer ( Kate Flannery , à gauche), mais n'ont pas été impressionnés par celui de Darryl Philbin ( Craig Robinson , à droite).

L' écrivain d' USA Today , Whitney Matheson, a qualifié l'épisode de "l'épisode le plus drôle de la saison" et qu'"il se classe également parmi les meilleurs depuis le départ de Steve Carell en 2011". Elle a salué la performance de Flannery, écrivant que "l'actrice ne m'a jamais fait rire plus fort que dans l'épisode d'hier soir". Mark Trammell de TV Equals a qualifié l'épisode d'« excellent » ; il était particulièrement satisfait de l'humour de l'épisode. Michael Tedder de Vulture a attribué à l'épisode quatre étoiles sur cinq et a déclaré que cela permettait à Meredith, qui jusqu'à l'épisode avait été « une source principalement unidimensionnelle de blagues sur la promiscuité » d'avoir « deux dimensions pour une fois ». Il a également applaudi la performance de Fischer, écrivant que cela « ferait un formidable épisode de soumission aux Emmy ».

Farihah Zaman de The AV Club a attribué à l'épisode un « B » et a critiqué ses fils narratifs excessifs. Elle a estimé que la séparation de Pam et Jim a fait « ressortir le pire en eux », mais que « les mêmes situations qui obligent Jim et Pam à affronter leurs défauts révèlent les forces négligées de quelques personnages moins importants ». Elle a également écrit que la fin était « touchante » car elle humanisait Meredith et la faisait passer pour une « badass ». Cindy White d' IGN a attribué à l'épisode une note de 7,8 sur 10, indiquant un « bon » épisode. Elle a estimé que les scènes finales avec Pam et Meredith chantant étaient "un joli rappel aux jours de gloire de la série" et ont fait en sorte que la fin se sente "en couches et enracinée". White a également applaudi la courte séquence qui montrait de nombreux membres du personnel de bureau en train de passer leur journée avec de la mayonnaise sur la tête, notant que le rythme rappelait la première saison lorsque les épisodes "avaient de la place pour respirer". White, cependant, a estimé que le scénario de Jim rappelait trop l'arc de l'histoire de la cinquième saison lorsque Pam est allée à l'école d'art.

Nick Campbell de TV.com a écrit une critique extrêmement négative de l'épisode et l'a qualifié de "terrible". Il a estimé que le comportement de Pam en raison du départ de Jim était injustifié. De plus, il a estimé que Dwight « s'était trop avancé dans le territoire connu sous le nom de « caricature agaçante » ». Campbell a cependant fait l'éloge d'Ellie Kemper, affirmant qu'"elle a joué [son personnage] de manière amusante et chaleureuse comme n'importe qui d'autre". Plusieurs critiques ont fait valoir que l'épisode fonctionnait comme un épisode de remplissage. Brett Davinger de la California Literary Review l'a qualifié de " quintessence de la charge ". Le critique de ScreenCrush Damon Houx a écrit que « si tout le monde était au même endroit, ce serait un épisode de bouteille ». De plus, l'intrigue secondaire de Darryl a été principalement critiquée. Tedder a écrit que même si "c'est bien d'avoir une histoire dans laquelle quelqu'un poursuit quelque chose et se rend compte que ce n'était pas ce qu'il était censé être", il souhaitait que la série ait réellement développé Val en tant que personnage. White a écrit qu'elle n'aimait pas voir "cette version manipulatrice de Darryl" car elle contrastait avec sa caractérisation antérieure dans des épisodes comme " The Deposition ". Zaman a qualifié l'intrigue secondaire de "surprenante".

Les références

Liens externes

• "Les poux" sur NBC.com
• "Les poux" sur IMDb