Liste des noms de lieux écossais au Canada - List of Scottish place names in Canada
Il s'agit d'une liste de toponymes en Écosse qui ont été appliqués à certaines parties du Canada par des émigrants ou des explorateurs écossais .
Pour les noms néo-écossais en gaélique écossais (pas nécessairement les mêmes que les versions anglaises), voir les communautés canadiennes avec des locuteurs du gaélique écossais et les noms de lieux en gaélique écossais au Canada
Notez que, sauf indication contraire, les noms de province ne sont pas écossais.
Alberta
Les trois sommets de Three Sisters Mountain à Canmore, Alberta
Michelsen Farmstead un lieu historique provincial de l'Alberta, situé dans le lieu historique national , Stirling Agricultural Village
- Airdrie
- Alness
- Alyth
- Ardmore
- Ardrossan
- Banff - du nom d'une ville du nord-est de l'Écosse
- Bankhead (ville fantôme)
- Barrhead
- Blairmore
- Bon Accord ( Bon Accord est la devise d' Aberdeen )
- Bonnie Doon
- Lac Bonnie
- Broxburn
- Chutes de Butedale
- Caldwell (ville fantôme)
- Calgary - Calgary, Mull
- Canmore (du nom du roi Malcolm Canmore )
- Escaliers de voiture
- Chisholm
- Clyde
- Colinton
- Coutts
- Craigmillar
- Craigmyle
- Cromdale
- Dalmuir
- Dunmore
- Dunvegan - du nom de la ville de l' île de Skye
- Eaglesham
- Erskine
- Ferintosh
- Fort Macleod
- Fort McMurray
- Gartly
- Halkirk ( Halkirk )
- Noisette
- Holyrood ( Holyrood )
- Innisfail
- Rivière Inverness
- Irvine
- Islay
- Kilsyth
- Kirkcaldy
- Kirriemuir
- Lenzie
- Lomond ( Loch Lomond )
- Comté de Mackenzie
- Mallaig
- Mintlaw (ville fantôme)
- Mont Hector (d'après James Hector )
- Mount Lady Macdonald (d'après l'épouse de John A. Macdonald )
- Nouveau Stirling (Maybutt)
- Pitlochrie
- Scotfield
- Stirling
- Comté de Strathcona
- Strathcona
Colombie britannique
- Abbotsford (emplacement de la maison de Sir Walter Scott ). Les banlieues comprennent Aberdeen et Glen Mountain.
- Balfour (également connu sous le nom de « Baie de Balfour »)
- Butedale (ville fantôme)
- Barreau Cameron 13
- Parc provincial du cap Scott
- Craigellachie
- Le courant froid
- Lac Cunningham
- Davidson , une colonie à l'ouest de Prince Rupert, en Colombie-Britannique
- Duncan
- Dundarave (Vancouver Ouest)
- Delta de Fintry
- Invermere ( inbhir + simple )
- Lac Logan
- Montrose
- Mount Brown (du nom du botaniste écossais Robert Brown )
- Mount Lyell (nommé par James Hector en 1858 pour le géologue écossais Sir Charles Lyell )
- Mont Macdonald (d'après John A. Macdonald )
- Stewart
- Achillée millefeuille (rivière dans les frontières écossaises )
Manitoba
- Angusville
- Argyle, Manitoba
- Carberry (du nom de la tour Carberry)
- Kildonan oriental
- Elgin
- Elphinstone
- Gretna
- Mac Gregor
- Nord Kildonan
- Vieux Kildonan
- Reposer sur
- Rossburn
- Selkirk et Selkirk Est
- Saint André
- Kildonan occidental
Communes rurales :
- Argyle
- Armstrong
- Cameron
- Clanwilliam
- Glenwood
- Grahamdale
- Lorne
- Macdonald
- Minto
- Morton
- Rossburn
- Saint André
- Strathcona
- Strathclair
- Stuartburn
Nouveau-Brunswick
Glenlevit Glencoe Dundee
- Aberdeen
- Atholville ( Atholl )
- Balmoral
- Campbellton
- Dalhousie
- Drummond
- Paroisse de Dumbarton
- Dumfries
- Paroisse de Dundas
- Dundee
- Elgin
- Kintore inférieur et Kintore supérieur ( Kintore )
- Melrose
- Minto
- Nouvelle Ecosse
- Perth-Andover
- Port-Elgin ( Elgin )
- Rothesay
- Saint André
Mont Caledonia, Nouveau-Brunswick
Terre-Neuve-et-Labrador
- La crique d'Anderson
- Buchans et lac Buchans
- Le ruisseau Campbell
- Campbellton
- Rivière Hamilton
- hauts plateaux
- Holyrood ( Holyrood est le site de l'actuel Parlement écossais )
- Iona
- Loch Leven
- Loch Lomond
- Lomond
- McKay
- Melrose
- Saint André
Territoires du nord-ouest
Les Territoires du Nord-Ouest contiennent également trois endroits avec des noms de famille écossais : Fort Simpson , Fort McPherson et Rae (bien que maintenant collectivement connus avec Edzo sous le nom de Behchoko ).
- Ceinture volcanique de la rivière Cameron
- District de Mackenzie
- Lac Ferguson (Région de Kitikmeot)
- Îles Finlayson
- Fort McPherson (Murdoch McPherson)
- Fort Simpson ( George Simpson )
- Route du Mackenzie
- Monts Mackenzie et fleuve Mackenzie
- Col Macmillan
- Île Melville (nommée en l'honneur de Robert Dundas, 2e vicomte Melville )
Nouvelle-Écosse
Tartan de la Nouvelle-Écosse
.jpg)
« Nouvelle-Écosse » est le latin pour la Nouvelle-Écosse. Le nom gaélique de la Nouvelle-Écosse est Alba Nuadh , qui signifie aussi littéralement « Nouvelle Écosse ».
- Aberdeen
- Argyle
- Arisaig
- Ben Eoin (du gaélique écossais pour "montagne des oiseaux")
- Beinn Bhreagh
- Beinn Scalpie
- Berwick
- Boisdale
- Broughton (ville fantôme)
- Calédonie
- Campbell
- Clydesdale
- Dunvegan
- Glencoe
- Glendale
- Granton
- Inverness
- Comté d'Inverness
- Iona
- Knoydart
- Lismore
- Lochaber
- Balai du Loch
- Morar
- Loch Lomond
- Nouvel Édimbourg
- Nouveau Gairlock
- New Glasgow
- Nouveau Ross
- Portrée
- Village écossais
- Tantallon et Haut Tantallon
- Île Baillie-Hamilton
- Île Cameron
- Clyde Inlet et Clyde River
- Craig Harbour (sur l'île d'Ellesmere )
- Le port de Dundas
- Île d'Édimbourg (PIN-DA)
- Île d'Eglinton
- Île Graham
- Île Stewart de Houston
- Refuge d'oiseaux migrateurs de la rivière McConnell et rivière McConnell
- Bras Mackar (CAM-5)
- Point chaud du Mackenzie et essaim de digues du Mackenzie
-
Île Melville (nommée en l'honneur de Robert Dundas, 2e vicomte Melville )
- Péninsule de Dundas (partie de l'île Melville)
- Péninsule Melville
- Inlet Rankin
- Lac Simpson (CAM-D)
Ontario
Le pont de la rivière Grand, qui transporte la rue Argyle au-dessus de la rivière Grand à Caledonia, en Ontario
La maison Walker, la plus ancienne maison de Kincardine, en Ontario
- Aberdeen, comté de Grey
- Aberdeen, comté de Prescott et Russell
- Aberfeldy
- Aberfoyle
- Achray
- Ailsa Craig
- Alloa
- Angus
- Angus Glen
- Ardbeg
- Ardoch
- Armadale
- Armstrong, district de Thunder Bay
- Canton d'Armstrong , Armstrong Corners et Armstrong Mills
- Arnprior
- Arranvale ( île d'Arran )
- Athol, comté de Prince Edward
- Comtés unis d'Athol, Stormont, Dundas et Glengarry
- Avonmore
- Ayr
- Ayton
- Badenoch
- Bainsville
- Bairds
- Ballantrae
- Ballinafad
- Bannockburn
- Baxter
- Cloche Ewart
- Berriedale (Berriedale, Sutherland)
- Berwick
- Ruisseau Bisset
- à la fois
- Boyds (nom de famille, dérivé de Bute )
- Brechin
- Bruce Mines
- Péninsule Bruce
- Gare Bruce
- Cairngorm
- Calédon
- Calédon Est
- Calédonie
- Sources de Calédonie
- Callander
- Campbellcroft
- Campbellford
- Campbellville
- Cargill
- Clachan
- Île Cockburn
- Le courant froid
- Colgan
- Craigleith
- Craigmont
- Cromarty
- Crombie
- Cruikshank
- Lac Dalhousie
- Usines Dalhousie
- Dalkeith
- Dalmeny
- Dalrymple
- Doon
- Drummond
- Dundas
- Dundonald
- Dunedin (Dunedin, nom poétique d' Edimbourg /Dun Eideann)
- Dunkeld
- Dunvegan
- Dysart et al. ( Dysart )
- Pointe Tay Est ( Tay )
- Elgin
- Comté d'Elgin, Ontario
- Farquhar
- Fergus
- Fergusléa
- Ferguson Corners , Ferguson Falls et Ferguson Beach
Forfar, Ontario
- Galbraith
- Colline Gillies
- Gilmour
- Glasgow
- Glen
- Glen Buell
- Glenburn
- Glenburnie
- Croix de Glen
- Glenfield
- Glen Huron
- Glencairn
- Glencoe
- Centre Glenelg
- Glen Major
- Glen Nevis
- Glénora
- Glen Robertson
- Glenview
- Glenville
- Glen Williams
- Gorrie
- Greenock
- Haliburton
- Hamilton
- Hampden
- Henderson
- Innerkip
- Inveraire
- Inverhuron ( inbhir , signifiant embouchure + Huron )
- Invermay
- Iona et la gare d'Iona
- Jura, Ontario
- Katrine ( Loch Katrine )
- Kilsyth
- Kinburn
- Kincardine
- Kinghorn
- Kinmount
- Kintail
- Kirkfield
- Laggan
- Laird
- Lac Dalrymple ( Dalrymple )
- Lamlash
- Lammermoor
- Lanark
- Leith
- Lochalsh, district d'Algoma
- Lochalsh, comté de Huron
- Lochwinnoch
- Plus bas
- Coins McAlpine
- Macdiarmid
- Baie MacDonald
- Le bosquet de MacDonald
- MacDuff
- Pont MacGillivrays
- Mackenzie
- Pointe MacKenzie
- Atterrissage MacLarens
- Parc MacLean
- MacTier
- Maitland, comté de Huron
- Maitland, comtés unis de Leeds et Grenville
- Malcolm
- Maxwell, comté de Grey
- Maxwell, comté de Hastings
- Maxwell
- Minto
- Moffat
- Monteith
- Murène
- Morven
- Nairn, comté de Middlesex
- Centre Nairn
- Napier
- Nouveau Dundee
- Nouvel Édimbourg
- New Glasgow
- Nouvelle-Écosse, Chatham-Kent
- Nouvelle-Écosse, Municipalité régionale de York
- Cachemire
- Perth
- Village de la route de Perth
- Port-Elgin
- Raith
- Rankin, district de Nipissing
- Rankin, comté de Renfrew
- Rannoch
- Ratho
- Renfew , du nom de Renfrewshire
- Jonction Renfrew
- Rutherford
- Rutherglen
- Scone
- Scotch Bush, comté de Hastings et Scotch Bush, comté de Renfrew
- Coins écossais
- Écosse
- Selkirk
- Speyside - Les premiers colons croyaient qu'un ruisseau local ressemblait à la rivière Spey .
- Saint André
- Staffa , comté de Perth
- Strathroy , près de Londres
- Stirling
- Tarbert
- Tartan
- Tay
- Tobermory, Ontario
- Tweed
- Wallaceburg , Chatham-Kent ( William Wallace )
- Elgin Ouest (Elgin)
- Lorne Ouest (Lorne)
- Mèche
Île-du-Prince-Édouard
Panorama d'une rive du fleuve à New Glasgow .
- Breadalbane
- Île Glenfinnan (Île-du-Prince-Édouard) et rivière Glenfinnan
- Greenmount-Montrose
- Inverness
- Mont Stewart
- Île Lennox
- Rivière MacDonald
- Rivière Montrose
- Rivière Murray
- New Glasgow
- Saint André
Québec
- Abercorn
- Baie de Campbell
- Denholm
- Drummondville et MRC Drummond
- Lac Duncan (Québec)
- Dundee
- East Angus
- Elgin
- Hampden
- Inverness
- Lennoxville
- Lochaber
- Lochaber-Partie-Ouest
- MacMasterville
- MacNider
- Napierville et Les Jardins de Napierville
- Scotstown
- Stornoway
- Thurso
- Tingwick
Saskatchewan
.jpg)
Église à Abernethy, Saskatchewan
- Aberdeen et Aberdeen n° 373
- Abernethy et Abernethy n°186
- Ancrum
- Argyle n ° 1
- Arran
- Balcarrès
- Balgonie
- Biggar
- Birsay
- Calder
- Calderbank
- Carmichael n°109
- Carnduff
- Homme de clan
- Colonsay et Colonsay n° 342
- Crichton
- Cupar
- Dalmeny
- Davidson
- Dysart
- Glen des fées
- Lac Fife
- Girvin
- Glen Ewen
- Glénavon
- Glenside
- Govan
- Inchkeith
- Innes
- Invergordon n° 430
- Invermay
- Isbister's Settlement (ancien nom de Prince Albert )
- Jedbourg
- Kyle
- Kylemore
- Laird
- Lomond n°37
- Lumsden et Lumsden n° 189
- Markinch
- Mortlach
- Neidpath
- Oban
- Orcades et Orcades n° 244
- Peebles
- Ravenscrag
- Saltcoats
- Écossais
- Simpson
- Saint-Boswells
- Tiree
La ville de Coronach a été nommée à l'origine d'après un cheval ; cependant, le sens original de coronach est une complainte gaélique.
Yukon
- Fort Selkirk
- Monts Mackenzie
-
Mont Logan
- Le pic de Houston
- Mont Lorne
- Rivière Ross