Litanie - Litany

La litanie , dans le culte chrétien et certaines formes de culte judaïque , est une forme de prière utilisée dans les services et les processions , et consistant en un certain nombre de pétitions. Le mot vient du latin litania du grec ancien λιτανεία ( litaneía ), qui à son tour vient de λιτή ( litḗ ), signifiant « supplication ».

Christianisme

Christianisme occidental

Cette forme de prière trouve son modèle dans le Psaume 136 : « Louez le Seigneur, car il est bon : car sa miséricorde dure à toujours. Louez le Dieu des dieux... le Seigneur des seigneurs... Qui seul fait de grandes merveilles... ... Qui a fait les cieux", etc., avec les mots de conclusion dans chaque verset, "car sa miséricorde dure à jamais".

La litanie est originaire d'Antioche au quatrième siècle et de là a été transportée à Constantinople et à travers elle dans le reste de l'Est... De Constantinople, la litanie a été transportée à Rome et en Occident. Josef Andreas Jungmann explique comment le Kyrie de la messe romaine est mieux vu comme un vestige d'une litanie au début de la messe, comme celle de certaines églises orientales.

Les dévotions chrétiennes publiques sont devenues courantes au Ve siècle et des processions étaient fréquemment organisées. Ces processions étaient appelées "litanies", et des images et d'autres emblèmes religieux y étaient transportés. A Rome, le pape et le peuple se rendaient chaque jour en procession, surtout pendant le Carême , dans une église différente, pour célébrer les Saints Mystères. Ainsi naquirent les « Stations » romaines et ce qu'on appela la « Litania Maior », « Major Rogation », se tint le 25 avril. Le mot rogation vient du verbe latin rogare , signifiant "demander", qui traduit la supplication de Dieu pour l'apaisement de sa colère et pour la protection contre les calamités.

En 590, alors qu'une épidémie provoquée par un débordement du Tibre ravageait Rome, Grégoire le Grand commanda une litanie ; la veille, il exhorta le peuple à une prière fervente, et fixa l'ordre à observer dans la procession, au cours de laquelle on récita la litanie des saints .

La "Litanie Mineure", appelée aussi Rogations Mineures ou "Gallicane", les Jours des Rogations avant l' Ascension , fut introduite (477) par saint Mamertus , évêque de Vienne , à cause des tremblements de terre et autres calamités alors répandues. Elle fut prescrite pour toute la Gaule franque , en 511, par le premier concile d'Orléans . Pour Rome elle fut ordonnée par Léon III , en 799. Dans le rite ambrosien cette litanie était célébrée les lundi, mardi et mercredi après l'Ascension. En Espagne, on retrouve une litanie similaire du jeudi au samedi après la Pentecôte . En Angleterre, la litanie des jours de Rogation était connue dans les premières périodes. En Allemagne, il a été ordonné par un synode de Mayence en 813.

Parce que la litanie de masse est devenue populaire grâce à son utilisation dans les processions, d'innombrables variétés ont été rapidement fabriquées, en particulier au Moyen Âge. Des litanies sont apparues en l'honneur de Dieu le Père, de Dieu le Fils, de Dieu le Saint-Esprit, du Précieux Sang, de la Sainte Vierge, de l'Immaculée Conception, de chacun des saints honorés dans différents pays, pour les âmes du Purgatoire , etc. En 1601, Baronius écrivait qu'environ quatre-vingts formulaires étaient en circulation. Pour prévenir les abus, le pape Clément VIII , par décret du 6 septembre 1601, interdit la publication de toute litanie, à l'exception de celle des saints telle qu'elle se trouve dans les livres liturgiques et celle de Lorette .

litanies anglicanes

La communion anglicane a également une litanie dans le 1662 Book of Common Prayer . C'est sensiblement le même que le service vernaculaire anglais original de Thomas Cranmer de 1544, Exhortation and Litany . Cranmer a puisé à des sources diverses, principalement deux litanies médiévales du rite Sarum , mais aussi la litanie allemande de Martin Luther. Il a à l'origine conservé l'invocation des Saints et de la Bienheureuse Vierge Marie sous une forme très abrégée, mais ceux-ci ont été omis en 1549, et il a fait un changement notable dans le style du service en élargissant et en regroupant ensemble dit par le prêtre et n'a fourni qu'un réponse unique à l'ensemble du groupe. Une clause anti-papale fut omise en 1559. L'aspect processionnel fut bientôt éliminé et le service dit ou chanté à genoux dans l'église. Le terme « la Petite Litanie » est parfois utilisé pour désigner les versets et les réponses, avec le Notre Père , qui suivent le Symbole des Apôtres à la prière du matin (ou Matines) et à la prière du soir (ou Chant du soir).

De plus, la « Grande Litanie » anglicane (voir ci-dessus) a été autorisée avec certaines modifications sous le nom de « Litanie » pour l' Ordinariat personnel de la Chaire de Saint-Pierre (OCSP) de rite latin.

De nombreuses autres litanies sont utilisées dans la prière privée. Une litanie mariale est une litanie dédiée à la Bienheureuse Vierge Marie ; une seule est autorisée pour la récitation publique (mentionnée ci-dessus). La litanie de l'humilité est une autre prière bien connue.

litanies catholiques

Dans l' Église catholique , six litanies sont approuvées pour la récitation publique :

Litanies luthériennes

Une grande partie de la litanie historique a été conservée par l' Église luthérienne . Luther l'a saluée comme l'une des plus grandes prières chrétiennes de tous les temps. Face aux armées turques aux portes de Vienne en 1528/29, Luther exhorte les pasteurs à appeler leur peuple chrétien à la repentance et à la prière. Il recommandait l'usage des litanies lors de la messe dominicale ou des vêpres. En 1529, après avoir modifié la traditionnelle Litanie des Saints (principalement en supprimant l'invocation des saints et les prières pour le pape), il a commencé à utiliser la Litanie de Wittenberg en latin et en allemand. Thomas Cranmer a utilisé la Litanie révisée de Luther comme l'une de ses principales sources dans la préparation des Litanies du Livre de la prière commune . Aujourd'hui, une forme de litanie continue d'être utilisée dans les différentes Églises luthériennes à travers le monde.

Litanies méthodistes

The Methodist The Book of Worship for Church and Home (1965) contient les litanies suivantes :

  • Les litanies du recueillement de Jésus
  • La Litanie sur la Volonté de Dieu
  • La Litanie de la Divine Volonté
  • La litanie de l'auto-examen
  • La litanie de la confession
  • La litanie de la supplication
  • La litanie du souvenir
  • La litanie de la commémoration
  • La litanie de l' intercession
  • Les litanies pour la paix

Christianisme oriental

Diacre orthodoxe russe donnant une ektenia. Il tient le bord de son orarion dans sa main droite et le lèvera au fur et à mesure qu'il terminera chaque requête.

Dans l' Église orthodoxe orientale et les Églises catholiques orientales qui suivent le rite byzantin , une litanie est appelée ektenia . Il existe de nombreuses ektenias pendant les services divins byzantins : la Divine Liturgie , les Vêpres , les Matines , les Mystères sacrés (Sacrements), et de nombreux autres services.

Les pétitions des ektenias sont généralement chantées par un diacre (mais s'il n'y a pas de diacre le prêtre dira les pétitions), à chacune desquelles répondra le chœur ( chanters ) ou la congrégation. La réponse est généralement Kyrie eleison ("Seigneur, aie pitié"), mais d'autres réponses sont utilisées à différentes ektenias. Après la supplication finale, le prêtre fait l' ekphonesis (exclamation) qui résume l'ektenia, et implique toujours une invocation de la Sainte Trinité .

judaïsme

Bien qu'utilisées dans une moindre mesure dans le culte juif , les litanies apparaissent dans la liturgie juive . Les exemples les plus notables sont pendant les dix jours de repentance . La plus célèbre de ces prières "suppliantes" est Avinu Malkeinu , qui est récitée pendant les liturgies de Roch Hachana et de Yom Kippour . Certaines prières Selichot prennent également la forme d'une litanie pendant le mois d' Eloul .

Paramètres musicaux

  • Marc-Antoine Charpentier , Litanie de Lorette, 9 mises , H.82 (1680), H.83 (1683-85), H.84 (1690), H.85 (1688-90), H.86 (1690) , H.87 (1690), H.88 (1690), H.89 (1690), H.90 (1690).
  • Henry Dumont , Litanies de Lorette (1652)
  • Karol Szymanowski , Litanies à la Vierge Marie Op.59 (1933)
  • Francis Poulenc , Litanies de la Vierge noire. Il écrit en 1936 Litanies à la Vierge Noire après un pèlerinage au sanctuaire de Rocamadour , fixant une litanie de pèlerinage local français.
  • Le rappeur, chanteur, auteur-compositeur et producteur de disques américain Kanye West a composé une litanie dans sa chanson Water sortie le 25 octobre 2019.
La statue de la Vierge Noire vénérée à Rocamadour

Voir également


Remarques

 Cet article incorpore le texte d'une publication maintenant dans le domaine publicHerbermann, Charles, ed. (1913). "Litanie". Encyclopédie catholique . New York : Robert Appleton Company.