L'été dans la Vallée d'Or -Summer in the Golden Valley
| L'été dans la Vallée d'Or | |
|---|---|
 | |
| Réalisé par | Srđan Vuletić |
| Écrit par | Srđan Vuletić |
| Produit par | Ademir Kenović |
| Mettant en vedette | Haris Sijarić Svetozar Cvetković Kemal Čebo |
| Cinématographie | Slobodan Trninić |
| Édité par | Catherine Kelber |
| Musique par | Simon Boswell |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
105 minutes |
| Des pays | Bosnie-Herzégovine, France, Royaume-Uni |
| Langue | bosniaque |
Summer in the Golden Valley ( bosniaque : Ljeto u zlatnoj dolini ) est unfilm bosniaque de 2003de Srđan Vuletić , produit par Ademir Kenović . Le film parle d'un garçon de 16 ans qui doit rembourser la dette de son père décédé. Afin de collecter de l'argent, son ami et lui s'impliquent dansle crime de la pègre de Sarajevo .
Terrain
Lors des funérailles traditionnelles musulmanes de son père, Fikret Varupa, un garçon de seize ans originaire de Sarajevo, apprend que son père Sabahudin doit de l'argent à Hamid, un homme qu'il ne connaît même pas. La dette est considérable et Hamid ne veut pas qu'il aille dans la tombe avec le corps, donc la dette passe automatiquement du père au fils. Puisqu'en Bosnie cette façon de recouvrer les dettes, lors d'un enterrement, est considérée comme tout à fait humiliante, elle n'est jamais, jamais appliquée. Fikret et toute sa famille deviennent des sujets de ridicule. Fikret, qui est pratiquement encore un enfant, est décisif pour « racheter l'âme de son père ». Souhaitant rembourser la dette de son père et obtenir le pardon, Fikret erre dans le monde réel de Sarajevo, le monde gouverné par le chaos, la misère et la pauvreté d'après-guerre et devient une cible idéale pour deux policiers corrompus qui souhaitent "aider" lui : ils lui plantent la fille kidnappée.
Jeter
- Haris Sijaric dans le rôle de Fikret Varupa
- Svetozar Cvetković comme Ramiz
- Kemal Čebo dans le rôle de Tiki
- Zana Marjanović dans le rôle de Sara
- Emir Hadžihafizbegović comme Hamid
- Aleksandar Seksan dans le rôle de Cico
- Sadžida Šetić comme Majka
- Admirez Glamočak dans le rôle de Klupa
- Dragan Jovičić dans le rôle de Jasmin
- Saša Petrović comme commerçant
- Ðani Jaha comme pico
- Miraj Grbić comme upo
- Maja Salkić comme hôtesse de l'air #1
- Amar Bektešević comme enfant acteur
- Dženana Nikšić dans le rôle de Selma
- Senad Bašić comme Ispijeni
- Ermin Sijamija dans le rôle de Monsieur BH
- Moamer Kasumović comme garçon assis sur un banc #2
Récompenses et nominations
Victoires
- Bermudes International Film Festival - Prix du Jury - 2004
- Iris d'or - Festival du Film Européen de Bruxelles - 2004
- Prix Tigre - Festival International du Film de Rotterdam - 2004
- Prix MovieZone - Festival international du film de Rotterdam - 2004
- Festival International du Film de Sofia - Prix Spécial du Jury - 2004
- Festival International du Film de Sofia - Prix FIPRESCI - 2004
Candidatures
- Festival International du Film de Sofia - Grand Prix - 2004
- Festival du film de Sarajevo - Le cœur de Sarajevo (Prix du meilleur film)
Bande sonore
| Zlatna Dolina (bande sonore) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Album de la bande originale de | ||||
| Publié | 2003 | |||
| Genre | Hip hop | |||
| Étiqueter | Jam FM | |||
| Chronologie Edo Maajka | ||||
| ||||
La bande originale du film, publiée sous le nom de Zlatna Dolina , a été compilée par Edo Maajka .
| # | Titre | Interprète | Invité(s) en vedette |
|---|---|---|---|
| 1 | "Zlatna Dolina" | Edo Maajka | Vallée d'Or |
| 2 | "Jeste Li Spremni" | DJ ekić | Es-tu prêt |
| 3 | "Jaran" | Rima D | Ami |
| 4 | "BTS (Détruisez le système)" | Disciplinska Komisija | Gamelle |
| 5 | "Suze" | Marcelo | Edo Maajka |
| 6 | "L'équipe à domicile" | DJ ekić | Amon Ra et la verbalitique |
| 7 | "Uštekaj se" | Sove | Connectez-vous |
| 8 | "Svijet" | Mučenička Grupa | monde |
| 9 | "Pismo Majci" | Rima D | Lettre à la mère |
| dix | "Amon Racija" | Amon Ra | Amon "fièvre" |
