Servius (grammairien) - Servius (grammarian)

Servius commentant Virgile (France, XVe siècle).
Édition du XVIe siècle de Virgile avec le commentaire de Servius imprimé à gauche du texte.

Servius était un grammairien de la fin du IVe siècle et du début du Ve siècle , avec la réputation contemporaine d'être l'homme le plus savant de sa génération en Italie ; il est l'auteur d'une série de commentaires sur les œuvres de Virgile . Ces ouvrages, In tria Virgilii Opera Expositio , constituèrent le premier incunable à être imprimé à Florence , par Bernardo Cennini , 1471.

Dans les Saturnales de Macrobe , Servius apparaît comme l'un des interlocuteurs ; des allusions dans cet ouvrage et une lettre de Symmaque à Servius indiquent qu'il n'était pas un converti au christianisme.

Commentaire sur Virgile

Le commentaire de Virgile ( latin : In Vergilii Aeneidem commentarii ) a survécu dans deux traditions manuscrites distinctes.

Le premier est un commentaire relativement court, qui est attribué à Servius dans la suscription dans les manuscrits et par d'autres preuves internes. Une deuxième classe de manuscrits, tous dérivant des Xe et XIe siècles, insère le même texte dans un commentaire très développé. Les ajouts copieux contrastent avec le style de l'original; aucun de ces manuscrits ne porte le nom de Servius, et le commentaire est connu traditionnellement sous le nom de Servius auctus ou Servius Danielis , de Pierre Daniel qui le publia pour la première fois en 1600. de Servius, et se fonde en grande partie sur la littérature historique et antiquaire qui est aujourd'hui perdue. L'écrivain est anonyme et probablement chrétien", mais pas si, comme on le suggère souvent, il s'agit d' Aelius Donatus . Une troisième classe de manuscrits, écrits pour la plupart en Italie, donne le texte de base avec des scolies interpolées , qui démontrent l'utilité continue de la Virgilii Opera Expositio .

D'autres travaux

Outre le commentaire virgilien, d'autres ouvrages de Servius existent : un recueil de notes sur la grammaire ( Ars grammatica ) d' Aelius Donatus ; un traité sur les terminaisons métriques en vers ( De finalibus ) ; et un tract sur les différents mètres poétiques ( De centum metris ).

L'édition de Georg Thilo et Hermann Hagen (1878-1902), reste la seule édition de l'ensemble de l'œuvre de Servius. Actuellement en développement est le Harvard Servius ( Servianorum in Vergili Carmina Commentariorum Editio Harvardiana ); sur les cinq volumes prévus, deux ont jusqu'à présent paru, i (Énéide 1–2), 1946, et ii (Énéide 3–5), 1965.

Les références

Citations

Sources

  • EK Rand, "Le commentaire de Donatus sur Virgil est-il perdu ?" Classical Quarterly 10 (1916), 158-164. La paternité de Donatus du matériel supplémentaire.
  • "Les manuscrits du commentaire de Servius Danielis sur Virgile", Harvard Studies in Classical Philology 43 (1932), 77-121;
  • "Les manuscrits du commentaire de Servius sur Virgile", Harvard Studies in Classical Philology 45 (1934), 157-204.
  • Casali, Sergio et Fabio Stok (éd.). Servio : stratificazioni esegetiche e modelli culturali / Servius : stratifications exégétiques et modèles culturels (Bruxelles : Éditions Latomus, 2008) (Collection Latomus, 317).

Liens externes