Moi tana - Me tana

"Moi tana"
Une image représentant une femme et le titre de la chanson
Single par Elvana Gjata
Langue albanais
Publié 10 décembre 2019  ( 10/12/2019 )
Genre Danse - pop
Longueur 3 : 40
Étiqueter Questions de musique orientale (EMM)
Auteur (s)-compositeur (s) Elvana Gjata
Producteur (s) UNIK
Elvana Gjata célibataires chronologie
" A m'don "
(2019)
" Moi tana "
(2019)
" Thirr "
(2021)
Clip musical
"Me tana" sur YouTube

" Me tana " ( prononciation albanaise:  [mɛ tana] ; trad.  Avec tout ou avec tout ) est une chanson de la chanteuse et compositrice albanaise Elvana Gjata sortie en single le 10 décembre 2019 par East Music Matters (EMM). La chanson a été écrite et composée par Gjata elle-même et produite par le producteur germano-grec UNIK . Musicalement, "Me tana" a été décrit comme une danse ethnique en langue albanaise - une chanson pop , qui explore lyriquement le thème de l' amour inconditionnel et sans espoir . Les critiques de musique et les critiques ont applaudi la chanson dès sa sortie, avec des éloges concentrés sur la composition de la chanson, les paroles et la prestation vocale de Gjata.

En décembre 2019, Gjata a participé à la 58e édition du Festivali i Këngës pour représenter l'Albanie au Concours Eurovision de la chanson 2020 à Rotterdam , aux Pays-Bas. Elle a terminé à la deuxième place en dépit d'être la favorite pour remporter la compétition. Lors de son spectacle sur le thème rouge et noir de la chanson, elle était accompagnée de six danseurs d'accompagnement, tandis que les écrans LED de fond affichaient différentes images inspirées du folklore . Une vidéo lyrique en noir et blanc d' accompagnement a été créée à la même date sur la chaîne YouTube officielle de Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) et a été diffusée dans de nombreux pays d' Europe .

Contexte et composition

"Me tana" est sorti sur les plateformes numériques et sur les services de streaming en tant que single le 10 décembre 2019 via East Music Matters (EMM). La chanson en albanais , qui dure trois minutes et quarante secondes, a été produite par le producteur germano-grec UNIK et composée et écrite par Elvana Gjata elle-même, environ un an avant sa participation au Festivali i Këngës . Musicalement, "Me tana" puise son influence dans les genres musicaux de la dance - pop entremêlés d' éléments ethniques . Il se concentre lyriquement sur l'amour inconditionnel et désespéré de Gjata dans lequel, selon un critique musical, le chanteur "a éclaté d'émotions les laissant sortir à travers la chanson". Le titre de la chanson traduit en anglais , "Avec tout" ou "Avec tout", est une expression pour renoncer à tout de vous-même et le donner à l'autre personne que vous aimez.

accueil

"Me tana" a été salué par les critiques de musique lors de sa sortie et a également été considéré comme l'un des favoris pour remporter le Festivali i Këngës en décembre 2019. Robyn Gallagher de Wiwibloggs a félicité la chanson comme étant un "examen des sentiments profonds d'amour" et a loué les paroles de la chanson , selon elle, réfléchir sur les «émotions» et les «délices sensuels». Un éditeur de SoundsEuropean! était généralement positif envers la nature de la chanson en l'appelant un «mélange frais de pop» avec des «touches ethniques». L' écrivain allemand d' Eurovision.de Irving Wolther a comparé la chanson avec " Fuego " (2018) de la chanteuse Eleni Foureira . Malgré cela, de nombreuses personnalités et influenceurs de premier plan, comme Aurela Gaçe , Besa Kokëdhima , Capital T , Ledri Vula et Eleni Foureira, se sont prononcés en faveur de la chanson via Instagram . Simultanément à la sortie, le diffuseur national, Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), a présenté en première sur YouTube des vidéos lyriques officielles de tous les candidats de Festivali i Këngës . Après sa sortie, "Me tana" a été présenté sur les tendances YouTube dans de nombreux pays, notamment en Albanie , en Allemagne , en Grèce , en Macédoine du Nord , en Suisse et en Turquie , et est également devenu la vidéo la plus regardée de tous les candidats.

Au Festivali i Këngës

Le radiodiffuseur national d'Albanie, Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), a organisé la 58e édition du Festivali i Këngës afin de sélectionner le représentant du pays pour l' Eurovision Song Contest 2020 à Rotterdam , aux Pays-Bas. Le concours se composait de deux demi-finales et de la finale qui s'est tenue en décembre 2019 ainsi que de 20 chansons parmi lesquelles le gagnant a été déterminé par les votes d'un jury. Il a ouvert une période de soumission pour les artistes et compositeurs entre le 28 mai et le 15 septembre 2019, tandis que parmi toutes les soumissions reçues, un jury a sélectionné en interne 20 chansons pour participer aux demi-finales du concours. Après avoir été sélectionnée pour concourir, Elvana Gjata a interprété la chanson lors de la première demi-finale le 19 décembre et s'est qualifiée pour la grande finale le 21 décembre 2019. Bien qu'elle soit la favorite pour gagner, la chanson a finalement atteint la deuxième place dans un peloton de 12 participants à la grande finale. Les trois membres du jury international, composé de Christer Björkman , Dimitris Kontopoulos et Felix Bergsson, ont classé la chanson en premier, tandis que les deux membres du jury albanais l'ont classée plus bas.

Personnel

Crédits adaptés de Tidal .

Liste des pistes

  • Téléchargement numérique
  1. "Me tana" - 3:40

Historique des versions

Région Date Format Étiqueter Réf.
Divers
10 décembre 2019 EMM

Les références