Écriture mérovingienne - Merovingian script

Échantillon d'écriture mérovingienne d'un évangéliste daté en interne de 754 après JC, tiré de la Lateinische Paläographie de F. Steffens (1929) : ego hacse jnperitus gundohinus poscen- / te fulculfo monacho et si non ut dibui / psaltjm ut ualui a capite usque ad sui con[s ...]

L'écriture mérovingienne ou écriture gallo-romaine ( latin : Scriptura Merovingica/Francogallica ) était une variante médiévale de l' écriture latine ainsi appelée car elle s'est développée en Gaule pendant la dynastie mérovingienne . Il a été utilisé aux VIIe et VIIIe siècles avant la dynastie carolingienne et le développement de la minuscule carolingienne .

Types de scripts

Il y avait quatre grands centres d'écriture mérovingienne : les monastères de Luxeuil , Laon , Corbie et Chelles . Chaque script s'est développé à partir des scripts de charte onciale , semi-onciale et mérovingienne .

Luxeuil

Folio 144 du Lectionnaire de Luxeuil , manuscrit Lat. 9427, à la Bibliothèque nationale de France , écrit en caractères Luxeuil. Le contenu du folio se compose d' Actes 5:17-25. Tempore illo exsur- / gens autem princeps sacerdotum: et omnes / qui cum illo erant· quae est heresis sadducaeorum ·...

Le type Luxeuil utilise des lettres majuscules longues et minces distinctives comme script d'affichage . Ces capitales ont des fleurons en forme de coin, et la barre transversale de ⟨a⟩ ressemble à une petite lettre ⟨v⟩ tandis que celle de ⟨h⟩ est une ligne ondulée. La lettre o⟩ est souvent écrite en forme de losange, avec un plus petit ⟨o⟩ écrit à l'intérieur. La lettre ⟨a⟩ ressemble à deux c⟩s ("cc"), et à cause de cette caractéristique distinctive le type Luxeuil est parfois appelé "un type". La lettre ⟨b⟩ a souvent un bol ouvert et un bras le reliant à la lettre suivante, la lettre ⟨d⟩ peut avoir soit un ascendant vertical soit un ascendant incliné vers la gauche ; ⟨i⟩ est souvent très grand, ressemblant à l ; ⟨n⟩ peut s'écrire avec une forme onciale (similaire à une majuscule ⟨N⟩) ; ⟨o⟩ est souvent en forme de goutte et a une ligne le reliant à la lettre suivante ; et ⟨t⟩ a une boucle s'étendant vers la gauche de son trait supérieur. La lettre t⟩ est également utilisée dans de nombreuses ligatures où elle a de nombreuses autres formes. Les lettres e⟩ et ⟨r⟩ se retrouvent aussi assez souvent en ligature.

Laon

Le type Laon a des chapiteaux plus épais que le type Luxeuil. Les lettres majuscules initiales sont souvent décorées d'animaux, et il existe de nombreuses ligatures avec la lettre ⟨i⟩. Comme l'écriture wisigothique , il existe deux ligatures ⟨ti⟩ différentes, représentant deux sons différents ("durs" et "doux"). Les lettres ⟨d⟩ et ⟨q⟩ ont souvent des bols ouverts. La lettre a est unique, ressemblant à deux pointes acérées ("<<"), et la lettre z⟩, peu commune en latin, est néanmoins très distinctive dans le type de Laon, avec une fioriture se projetant vers le haut à gauche, au-dessus de la ligne. En raison de ces caractéristiques, le type Laon est parfois appelé "type az".

Corbie

Le type Corbie utilisé au VIIIe siècle était basé sur l'onciale et le type Luxeuil, mais était également similaire à l'écriture semi-onciale et insulaire , avec des éléments de cursive romaine. Elle est parfois appelée « type eN », car la lettre e⟩ a une boucle supérieure ouverte et haute, et la forme onciale de la lettre ⟨n⟩ (ressemblant au majuscule ⟨N⟩) est très fréquemment utilisée. Après le milieu du VIIIe siècle, la lettre (a) a également une boucle ouverte et ressemble à la lettre ⟨u⟩ ; ce type est appelé "type eNa". Un type plus distinctif a été développé à Corbie au 9ème siècle, le « type ab ». La lettre ⟨b⟩ est similaire au type Luxeuil, mais la lettre ⟨a⟩ a un premier trait droit, ressemblant à une combinaison de ⟨i⟩ et ⟨c⟩. Ce type a été utilisé de la fin du VIIIe siècle jusqu'au milieu du IXe siècle. Le Liber glossarum , un ouvrage de référence médiéval majeur, a été écrit dans l'écriture « type ab » de Corbie.

Chelles

Le type Chelles était similaire au type Luxeuil ab. D'autres caractéristiques incluent l'onciale ⟨N⟩, avec des traits penchés vers la gauche ; la lettre d avec un ascendant penché vers la gauche ; la lettre ⟨g⟩ avec un descendant ressemblant à la lettre ⟨s⟩ ; la lettre s⟩ avec une très petite boucle supérieure ; et la lettre ⟨x⟩ avec les deux traits se croisant près du haut de la ligne plutôt que du milieu.

Développement

Il y avait aussi une écriture cursive mérovingienne , utilisée dans les chartes et les écrits non religieux. Tous ces types ont ensuite été influencés par l'écriture carolingienne, qui l'a finalement entièrement remplacée. Outre des ressemblances avec le carolingien et le wisigoth, le mérovingien partage certaines caractéristiques avec l' écriture bénéventine .

Les références

Lectures complémentaires