Voyelle centrale médiane - Mid central vowel
Voyelle centrale médiane | |||
---|---|---|---|
?? | |||
Numéro IPA | 322 | ||
Codage | |||
Entité (décimal) | ə |
||
Unicode (hexadécimal) | U+0259 | ||
X-SAMPA | @ |
||
Braille | |||
| |||
Échantillon audio | |||
|
IPA : Voyelles | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Les voyelles à côté des points sont : non arrondies • arrondies |
La voyelle centrale médiane (également connue sous le nom de schwa ) est un type de voyelle , utilisé dans certaines langues parlées . Le symbole dans l' alphabet phonétique international qui représente ce son est ⟨ ə ⟩, une lettre minuscule tournée e .
Alors que le Manuel de l'Association Phonétique Internationale ne définit pas l'arrondi de [ə] , il est plus souvent non arrondi qu'arrondi. La phonéticienne Jane Setter décrit la prononciation de la variante non arrondie comme suit : « [ə] est un son qui peut être produit en relâchant essentiellement les articulateurs dans la cavité buccale et en vocalisant. » Pour réaliser la variante arrondie, il suffit en plus d'arrondir les lèvres.
L'afrikaans contraste les voyelles centrales moyennes non arrondies et arrondies; ce dernier est généralement transcrit avec ⟨ œ ⟩. Le contraste n'est pas très stable et de nombreux locuteurs utilisent une voyelle non arrondie dans les deux cas.
Le danois et le luxembourgeois ont une voyelle centrale moyennement arrondie. Dans d'autres langues, le changement d'arrondi s'accompagne d'un changement de hauteur et/ou de dos. Par exemple, en néerlandais , le allophone unrounded de / ə / est mi unrounded central [ə] , mais son allophone arrondi mot-finale est à l' avant-près à mi arrondi [ ö ] , à proximité de la principale allophone de / ʏ / .
Le symbole ⟨ ə ⟩ est souvent utilisé pour toute voyelle obscure non accentuée , quelle que soit sa qualité précise. Par exemple, la voyelle anglaise transcrite ⟨ ə ⟩ est une voyelle centrale non arrondie qui peut être close-mid [ ɘ ] , mid [ə] ou open-mid [ ɜ ] , selon l'environnement.
Voyelle centrale non arrondie
La voyelle centrale non arrondie est fréquemment écrite avec le symbole [ə] . Si une plus grande précision est souhaitée, le symbole de la voyelle centrale non arrondie proche-médiane peut être utilisé avec un diacritique abaissant , [ɘ̞] . Une autre possibilité consiste à utiliser le symbole de la voyelle centrale non arrondie ouverte-milieu avec un diacritique montant , [ɜ̝] .
Caractéristiques
- Sa hauteur de voyelle est moyenne , ce qui signifie que la langue est positionnée à mi-chemin entre une voyelle fermée et une voyelle ouverte .
- Son dos vocalique est central , ce qui signifie que la langue est positionnée à mi-chemin entre une voyelle antérieure et une voyelle postérieure .
- Il n'est pas arrondi , ce qui signifie que les lèvres ne sont pas arrondies.
Occurrence
Langue | Mot | IPA | Sens | Remarques | |
---|---|---|---|---|---|
albanais | një | [ɲə] | 'une' | ||
afrikaans | Standard | l i g | [ləχ] | 'léger' | Également décrit comme open-mid [ ɜ ] . Voir la phonologie afrikaans |
De nombreux orateurs | l u g | 'air' | De nombreux locuteurs fusionnent /œ/ avec /ə/ , même dans le discours formel. Voir la phonologie afrikaans | ||
catalan | Baléares | s e c | [ˈsək] | 'sécher' | Schwa Stressable qui correspond à l'ouverture d'mi [ ɛ ] dans les dialectes de l' Est et la fin-mi [ e ] dans les dialectes occidentaux. Voir la phonologie catalane |
Est | un mb | [əm(b)] | 'avec' | Voyelle réduite. La hauteur exacte, le dos et l'arrondi sont variables. Voir la phonologie catalane | |
Quelques accents occidentaux | |||||
Chinois | mandarin | 根/ g ç n | [kən˥] ( aide · info ) | 'racine' | Voir la phonologie chinoise standard |
Tchouvache | ан | [əm'an] | 'Ver de terre' | ||
danois | Standard | hop e | [ˈhʌ̹pə] | 'jument' | Parfois réalisé comme arrondi [ə̹] . Voir la phonologie danoise |
néerlandais | Standard | Renn e r | [ˈrɛnər] | 'coureur' | Le dos varie entre proche de l'avant et central, tandis que la hauteur varie entre proche-milieu et ouvert-milieu. De nombreux intervenants estiment que cette voyelle est tout simplement un allophone non contrainte / ʏ / . Voir la phonologie néerlandaise |
Anglais | La plupart des dialectes | Étain un | [ˈtʰiːnə] | ' Tina ' | Voyelle réduite; varie en hauteur entre mi-fermé et mi-ouvert. Le mot final /ə/ peut être aussi bas que [ ɐ ] . Voir la phonologie anglaise |
Cultivé sud-africain | b ir d | [bɜ̝ːd] | 'oiseau' | Peut être transcrit en IPA avec ⟨ ɜː ⟩. D'autres variétés sud-africaines utilisent une voyelle plus haute, plus antérieure et plus arrondie [ øː~ ø̈ː ] . Voir la phonologie de l'anglais sud-africain | |
Norfolk | |||||
Prononciation reçue | Souvent transcrit en IPA avec ⟨ ɜː ⟩. Il est sulcalisé , ce qui signifie que la langue est cannelée comme dans [ɹ] . Les locuteurs de « Upper Crust RP » prononcent une voyelle presque ouverte [ ] , mais pour certains autres locuteurs, il peut s'agir d'une voyelle mi-ouverte [ ɜː ] . Cette voyelle correspond au rhotacis [ ɝ ] dans les dialectes rhotiques . | ||||
Géordie | b u st | [bst] | 'bousiller' | Parlé par certains locuteurs de la classe moyenne, principalement des femmes ; d' autres haut - parleurs utilisent [ ʊ ] . Correspond à / ɜ / ou / ʌ / dans d'autres dialectes. | |
Indien | Peut être inférieur. Certaines variétés indiennes fusionnent / ɜ / ou / ʌ / avec /ə/ comme l'anglais gallois. | ||||
Pays de Galles | Peut-être aussi plus en arrière; il correspond à / ɜ / ou / ʌ / dans d'autres dialectes. | ||||
Yorkshire | Prononciation de la classe moyenne. D' autres intervenants utilisent [ ʊ ] . Correspond à / ɜ / ou / ʌ / dans d'autres dialectes. | ||||
galicien | Certains dialectes | leit e | [ˈlejtə] | 'Le Lait' | Réalisation alternative du /e/ ou /ɛ/ final non accentué (normalement [i~ɪ~e̝] ) |
f e n e cer | [fnəˈs̪eɾ] | 'mourir' | Réalisation alternative de /e/ ou /ɛ/ non accentué dans n'importe quelle position | ||
Allemand | Standard | B e schlag | [b̥əˈʃläːk] ( aide · info ) | 'raccord' | Voir la phonologie allemande standard |
accents allemands du sud | od heu | [ˈoːdə] | 'ou' | Utilisé au lieu de [ ɐ ] . Voir la phonologie allemande standard | |
indonésien | Indonésien standard | l e lah | [lə.lah] | 'fatigué' | Voir la phonologie indonésienne |
dialecte de Jakartan | dat un ng | [da.təŋ] | 'venir' | Se produit généralement autour de Jakarta. Si la lettre /a/ est située dans la dernière syllabe entre les consonnes, le son passe de [ a ] à [ə]. Pour les dialectes de Sumatra dans lesquels la lettre /a/ ([ a ]) dans la dernière syllabe se transforme en un son [ə], voir la phonologie malaise . | |
Cachemire | ?? | [kət͡s] | 'combien de' | ||
Kensiu | [təh] | 'être chauve' | Contraste avec un milieu proche rhodié [ ] . | ||
kurde | Sorani (Centre) | شهو / couds | [ʃəw] | 'nuit' | Voir la phonologie kurde |
Palewani (Sud) | |||||
luxembourgeois | d ë nn | [dn] | 'mince' | Plus souvent réalisé comme légèrement arrondi [ə̹] . Voir la phonologie luxembourgeoise | |
malais | Malaisien standard | pengadil | [pə.ŋä.dɪl] | 'arbitre' | Voir la phonologie malaise |
Johor Riau | apa | [ä.pə] | 'Quel' | Réalisation commune de /a/ à la fin des mots et avant /h/. Voir la phonologie malaise | |
Terengganu | Réalisation commune de /a/ à la fin des mots et avant /h/. Voir Terengganu malais | ||||
norvégien | De nombreux dialectes | Sterk e st e | [²stæɾkəstə] | 'le plus fort' | Se produit uniquement dans les syllabes non accentuées. L'exemple de mot vient du Norvégien Urban East . Certains dialectes (par exemple Trondheimsk ) manquent de ce son. Voir la phonologie norvégienne |
Plautdietsch | b e diedt | [bəˈdit] | 'moyens' | L'exemple de mot provient de la variété Canadian Old Colony, dans laquelle la voyelle est quelque peu étalée [ə̟] . | |
Portugais | brésilien | maç ã | [maˈsə] | 'Pomme' | Réalisation possible du /ã/ final souligné. |
roumain | p de ros | [pəˈros] | 'poilu' | Voir la phonologie roumaine | |
Serbo-croate | v r t | [ʋə̂rt̪] | 'jardin' | [ər] est une réalisation phonétique possible du trille syllabique /r̩/ lorsqu'il apparaît entre des consonnes. Voir la phonologie serbo-croate | |
suédois | Du sud | avant e | [²vantə] | 'mitaine' | Correspond à une voyelle antérieure légèrement rétractée [ɛ̠] en suédois standard central. Voir la phonologie suédoise |
Tyap | un bronzage | [ətan] | 'inondation' | ||
gallois | m y nydd | [mənɪð] | 'Montagne' | Voir la phonologie galloise |
Voyelle médiane arrondie centrale
Voyelle médiane arrondie centrale | |
---|---|
?? | |
?? | |
?? | |
Échantillon audio | |
|
Les langues peuvent avoir une voyelle arrondie centrale médiane (un [ə] arrondi ), distincte des voyelles mi-fermées et mi-ouvertes. Cependant, comme aucune langue n'est connue pour distinguer les trois, il n'y a pas de symbole IPA séparé pour la voyelle médiane, et le symbole [ɵ] pour la voyelle arrondie centrale proche-médiane est généralement utilisé à la place. Si la précision est souhaitée, le diacritique abaissant peut être utilisé : [ɵ̞] . Cette voyelle peut également être représentée en ajoutant le diacritique le plus arrondi au symbole schwa, ou en combinant le diacritique montant avec le symbole de la voyelle arrondie centrale ouverte , bien qu'il soit rare d'utiliser de tels symboles.
Caractéristiques
- Sa hauteur de voyelle est moyenne , ce qui signifie que la langue est positionnée à mi-chemin entre une voyelle fermée et une voyelle ouverte .
- Son dos vocalique est central , ce qui signifie que la langue est positionnée à mi-chemin entre une voyelle antérieure et une voyelle postérieure .
- Il est arrondi , ce qui signifie que les lèvres sont arrondies plutôt que écartées ou détendues.
Occurrence
Langue | Mot | IPA | Sens | Remarques | |
---|---|---|---|---|---|
afrikaans | Standard | l u g | [lɞ̝χ] | 'air' | Aussi décrit comme ouvert mi [ ɞ ] , généralement transcrit dans IPA avec ⟨ œ ⟩. De nombreux locuteurs fusionnent /œ/ et /ə/ , même dans le discours formel. Voir la phonologie afrikaans |
danois | Standard | hop e | [ˈhʌ̹pə̹] | 'jument' | Réalisation possible de /ə/ . Voir la phonologie danoise |
néerlandais | Du sud | h u t | [ɦɵ̞t] | 'cabane' | Trouvé dans certains accents, par exemple à Bruges. Close-mid [ ɵ ] en néerlandais standard. Voir la phonologie néerlandaise |
Anglais | Californie | f oo t | [ft] | 'pied' | Une partie du décalage vocalique californien. Typiquement transcrit en IPA avec ⟨ ʊ ⟩. |
français | j e | [ʒə̹] | 'JE' | Seulement un peu arrondi; peut être transcrit en IPA avec ⟨ ə ⟩ ou ⟨ ɵ ⟩. Également décrit comme proche-milieu [ ɵ ] . Peut-être plus avant pour un certain nombre d'enceintes. Voir la phonologie française | |
Allemand | dialecte de Chemnitz | W o NNE | [ˈv̞ɞ̝nə] | 'bonheur' | Typiquement transcrit en IPA avec ⟨ ɞ ⟩. |
irlandais | Munster | sc oi je | [skɞ̝lʲ] | 'l'école' | Allophone de /ɔ/ entre une consonne large et une consonne élancée. Voir la phonologie irlandaise |
luxembourgeois | d ë nn | [dn] | 'mince' | Seulement légèrement arrondi; moins souvent réalisé comme non arrondi [ə̜] . Voir la phonologie luxembourgeoise | |
norvégien | Urbain Est | n ø tt | [nɞ̝tː] | 'noix' | Également décrit comme ouvert-milieu devant [ œʷ ] ; généralement transcrit en IPA avec ⟨ œ ⟩ ou ⟨ ø ⟩. Voir la phonologie norvégienne |
Plautdietsch | Ancienne colonie canadienne | b u tzt | [bɵ̞t͡st] | 'bosses' | Mi-centralisé à partir de [ ʊ ] , auquel il correspond dans d'autres dialectes. |
suédois | Norme centrale | f u ll | [fɵ̞lː] | 'complet' | Prononcé avec les lèvres comprimées , transcrit plus étroitement [ɵ̞ᵝ] ou [ɘ̞ᵝ] . Moins souvent décrit comme proche-moyen [ ø̈ ] . Voir la phonologie suédoise |
tadjik | dialectes du nord | Ú ӯ ҳ / Kūh | [kɵ̞h] | 'Montagne' | Généralement décrit comme proche-moyen [ ɵ ] . Voir la phonologie tadjike |
Voir également
Remarques
Les références
- Allan, Robin ; Holmes, Philippe ; Lundskær-Nielsen, Tom (2011) [Première publication en 2000], Danois : une grammaire essentielle (2e éd.), Abingdon : Routledge, ISBN 978-0-203-87800-2
- Andersson, Erik (2002), « suédois », in König, Ekkehard ; van der Auwera, Johan (eds.), Les langues germaniques , descriptions des familles de langues Routledge, Routledge, pp. 271-312, ISBN 0-415-28079-6
- Barbosa, Plínio A.; Albano, Eleonora C. (2004), "Brazilian Portuguese", Journal of the International Phonetic Association , 34 (2) : 227-232, doi : 10.1017/S0025100304001756
- Basbøll, Hans (2005), La phonologie du danois , ISBN 0-203-97876-5
- Bishop, Nancy (1996), "Une description préliminaire de la phonologie Kensiu (Maniq)" (PDF) , Mon-Khmer Studies Journal , 25
- Collins, Beverly; Mees, Inger M. (2003) [Première publication 1981], The Phonetics of English and Dutch (5e éd.), Leiden: Brill Publishers, ISBN 9004103406
- Cox, Christophe ; Driedger, Jacob M. ; Tucker, Benjamin V. (2013), « Mennonite Plautdietsch (Canadian Old Colony) », Journal of the International Phonetic Association , 43 (2) : 221-229, doi : 10.1017/S0025100313000121
- Dudenredaktion; Kleiner, Stéphane ; Knöbl, Ralf (2015) [Première publication 1962], Das Aussprachewörterbuch (en allemand) (7e éd.), Berlin : Dudenverlag, ISBN 978-3-411-04067-4
- Engstrand, Olle (1999), « suédois », Manuel de l'Association phonétique internationale : Guide d'utilisation de l'alphabet phonétique international. , Cambridge : Cambridge University Press, pp. 140-142, ISBN 0-521-63751-1
- Fougeron, Cécile ; Smith, Caroline L (1993), « French », Journal of the International Phonetic Association , 23 (2) : 73-76, doi : 10.1017/S0025100300004874
- Gilles, Pierre ; Trouvain, Jürgen (2013), "Luxembourgeois" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 43 (1) : 67–74, doi : 10.1017/S0025100312000278
- Gimson, Alfred Charles (2014), Cruttenden, Alan (éd.), Gimson's Pronunciation of English (8e éd.), Routledge, ISBN 9781444183092
- Gussenhoven, Carlos (1992), "Dutch", Journal of the International Phonetic Association , 22 (2) : 45-47, doi : 10.1017/S002510030000459X
- International Phonetic Association (1999), Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet , Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 0-521-65236-7
- Khan, Sameer ud Dowla; Weise, Constanze (2013), "Upper Saxon (Chemnitz dialect)" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 43 (2) : 231–241, doi : 10.1017/S0025100313000145
- Krech, Eva Maria ; Stock, Eberhard ; Hirschfeld, Ursule ; Anders, Lutz-Christian (2009), Deutsches Aussprachewörterbuch , Berlin, New York : Walter de Gruyter, ISBN 978-3-11-018202-6
- Kristoffersen, Gjert (2000), La phonologie du norvégien , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-823765-5
- Kvifte, Bjørn ; Gude-Husken, Verena (2005) [Première publication en 1997], Praktische Grammatik der norwegischen Sprache (3e éd.), Gottfried Egert Verlag, ISBN 3-926972-54-8
- Landau, Ernestina; Lončarić, Mijo; Horga, Damir ; Škarić, Ivo (1999), « Croate », Manuel de l'Association phonétique internationale : un guide pour l'utilisation de l'alphabet phonétique international , Cambridge : Cambridge University Press, pp. 66-69, ISBN 0-521-65236-7
- Lass, Roger (2002), "South African English", dans Mesthrie, Rajend (ed.), Language in South Africa , Cambridge University Press, ISBN 9780521791052
- Lee, Wai-Sum ; Zee, Eric (2003), "Standard Chinese (Beijing)", Journal of the International Phonetic Association , 33 (1) : 109-112, doi : 10.1017/S0025100303001208
- Lodge, Ken (2009), Une introduction critique à la phonétique , Continuum International Publishing Group, ISBN 978-0-8264-8873-2
- Ó Sé, Diarmuid (2000), Gaeilge Chorca Dhuibhne (en irlandais), Dublin : Institiúid Teangeolaíochta Éireann, ISBN 0-946452-97-0
- Recasens, Daniel (1996), Fonètica descriptiva del català (en catalan), Barcelone : Institut d'Estudis Catalans, ISBN 84-7283-312-7
- Riad, Tomas (2014), La phonologie du suédois , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-954357-1
- Roach, Peter (2004), « Anglais britannique : Prononciation reçue », Journal de l'Association phonétique internationale , 34 (2) : 239-245, doi : 10.1017/S0025100304001768
- Rosenqvist, Håkan (2007), Uttalsboken : svenskt uttal i praktik och teori , Stockholm : Natur & Kultur, ISBN 978-91-27-40645-2
- Sailaja, Pingali (2009), anglais indien , Édimbourg : Edinburgh University Press Ltd, pp. 17-38, ISBN 978-0-7486-2594-9
- Stoddart, Jana; Upton, Clive ; Widdowson, JDA (1999), "Sheffield dialect in the 1990s: revisiting the concept of NORMs", Urban Voices , Londres : Arnold, pp. 72-89
- van Heuven, Vincent J.; Genet, Roos (2002). Quel est le meilleur symbole IPA voor de u van put ? . Dag van de Fonetiek. Utrecht.Un résumé de la présentation est disponible ici .
- Vanvik, Arne (1979), Norsk fonetikk , Oslo : Universitetet i Oslo, ISBN 82-990584-0-6
- Verhoeven, Jo (2005), "Belgian Standard Dutch", Journal of the International Phonetic Association , 35 (2) : 245, doi : 10.1017/S0025100305002173
- Wells, John C. (1982). Accents d'anglais . Volume 2 : Les îles britanniques (pp. i-xx, 279-466), Volume 3 : Au-delà des îles britanniques (pp. i-xx, 467-674). La presse de l'Universite de Cambridge. ISBN 0-52128540-2 , 0-52128541-0 .
- Wells, JC (2008), Longman Prononciation Dictionary (3e éd.), Longman, ISBN 9781405881180
- Wissing, Daan (2012), "Integrasie van artikulatoriese en akoestiese eienskappe van vokale: 'n beskrywingsraamwerk" , LitNet Akademies (en afrikaans), Stellenbosch: LitNet, 9 (2): 701-743, ISSN 1995-5928 , archivé à partir du original le 15 avril 2017 , récupéré le 16 avril 2017
- Wissing, Daan (2016). "Phonologie afrikaans – inventaire des segments" . Taalportaal . Archivé de l'original le 15 avril 2017 . Consulté le 16 avril 2017 .
Liens externes
- Liste des langues avec [ə] sur PHOIBLE