Jumeaux du Minnesota -Minnesota Twins

Jumeaux du Minnesota
Saison 2022 des Twins du Minnesota
Logo des Twins du Minnesota (basse résolution).svg Minnesota Twins Insignia.svg
Logo de l'équipe Insigne de casquette
Affiliations aux ligues majeures
Uniforme actuel
MLB-ALC-MIN-Uniforme.png
Numéros retirés
Couleurs
  • Bleu marine, rouge écarlate, or Minnesota Kasota , blanc
           
Nom
Autres surnoms
  • Minets
  • Nats (1905–1955)
  • Grif (1912-1920)
  • Petits piranhas (2006)
  • Escouade Bomba (2019)
Stade de baseball
Titres de ligue majeure
Titres de la Série mondiale (3)
Fanions AL (6)
Titres de la division AL Ouest (4)
Titres de la division centrale AL (8)
Places Wild card (1) 2017
Réception
Propriétaire(s) principal(aux) Famille Pohlad ( Jim Pohlad , président)
Président des opérations de baseball Derek Falvey (officier en chef du baseball)
Directeur général Thad Levin
Gestionnaire Rocco Baldelli

Les Twins du Minnesota sont une équipe de baseball professionnelle américaine basée à Minneapolis . Les Twins participent à la Major League Baseball (MLB) en tant que club membre de la division centrale de la Ligue américaine (AL) . L'équipe porte le nom de la région des villes jumelles qui comprend les deux villes voisines de Minneapolis et St. Paul .

La franchise a été fondée à Washington, DC , en 1901 sous le nom de Washington Senators . L' équipe a déménagé au Minnesota et a été rebaptisée Minnesota Twins pour le début de la saison 1961 . Les Twins ont joué au Metropolitan Stadium de 1961 à 1981 et au Hubert H. Humphrey Metrodome de 1982 à 2009. L'équipe a joué son match inaugural au Target Field le 12 avril 2010. La franchise a remporté la Série mondiale en 1924 en tant que Sénateurs, et en 1987 et 1991 sous le nom de Twins.

De 1901 à 2021, le record global de victoires-défaites-égalités de la franchise des Sénateurs / Jumeaux en saison régulière est de 9 012–9 716–109 (0,481); en tant que Twins (jusqu'en 2021), il est de 4 789–4 852–8 (0,497).

Historique de l'équipe

Ressortissants/sénateurs de Washington : 1901-1960

Bucky Harris de Washington marque sur son coup de circuit lors de la quatrième manche du match 7 de la Série mondiale de 1924.

L'équipe a été fondée à Washington, DC , en 1901 comme l'une des huit équipes originales de la Ligue américaine. Il a été nommé les Sénateurs de Washington de 1901 à 1904, les Nationals de Washington de 1905 à 1955, et les Sénateurs à nouveau de 1956 à 1960. Mais l'équipe était communément appelée les Sénateurs tout au long de son histoire (et officieusement comme les "Grifs" pendant mandat de Clark Griffith en tant que directeur de 1912 à 1920). Le nom "Nationals" est apparu sur les uniformes pendant seulement deux saisons, puis a été remplacé par le logo "W". Les médias ont souvent raccourci le surnom en "Nats" - même pour l' équipe d'expansion de 1961 . Les noms « Nationals » et « Nats » ont été relancés en 2005, lorsque les Expos de Montréal ont déménagé à Washington pour devenir les Nationals .

Les Sénateurs de Washington ont passé la première décennie de leur existence à terminer près du bas du classement de la Ligue américaine. Les longues périodes de médiocrité de l'équipe ont été immortalisées dans la comédie musicale Damn Yankees de Broadway en 1955 . Leur fortune commença à s'améliorer avec l'arrivée du lanceur de 19 ans, Walter Johnson , en 1907 . Johnson s'est épanoui en 1911 avec 25 victoires, même si l'équipe a quand même terminé la saison à la septième place. En 1912 , les Sénateurs se sont considérablement améliorés, alors que leur personnel de lanceurs menait la ligue en moyenne de points mérités par équipe et en retraits au bâton . Johnson a remporté 33 matchs tandis que son coéquipier Bob Groom a ajouté 24 autres victoires pour aider les Sénateurs à terminer la saison à la deuxième place. Griffith a rejoint l'équipe en 1912 et est devenu le propriétaire de l'équipe en 1920. (La franchise est restée sous la propriété de la famille Griffith jusqu'en 1984.) Les Sénateurs ont continué à performer de manière respectable en 1913 avec Johnson affichant un sommet en carrière de 35 victoires, alors que l'équipe a de nouveau terminé à la deuxième place. Les Sénateurs sont ensuite tombés dans un autre déclin pour la prochaine décennie.

Le président Calvin Coolidge (à gauche) et le lanceur des Sénateurs de Washington Walter Johnson (à droite) se serrent la main après le championnat des Sénateurs de 1924.

L'équipe a connu une période de succès prolongé dans les années 1920 et 1930, dirigée par Walter Johnson, ainsi que d'autres membres du Temple de la renommée Bucky Harris , Goose Goslin , Sam Rice , Heinie Manush et Joe Cronin . En particulier, un Johnson rajeuni a rebondi en 1924 pour remporter 23 matchs avec l'aide de son receveur, Muddy Ruel , alors que les Sénateurs remportaient le fanion de la Ligue américaine pour la première fois de son histoire. Les Sénateurs ont ensuite affronté les Giants de New York , très appréciés de John McGraw , lors de la Série mondiale de 1924 . Les deux équipes ont échangé des victoires dans les deux sens, trois matchs des six premiers étant décidés par un seul point. Dans le 7e match décisif, les Sénateurs traînaient les Giants 3-1 à la 8e manche lorsque Bucky Harris a frappé un ballon au sol de routine au troisième qui a heurté un caillou et a fait un mauvais saut sur le joueur de troisième but des Giants Freddie Lindstrom . Deux coureurs ont marqué sur le jeu, égalant le score à trois. Un Walter Johnson vieillissant est venu lancer la neuvième manche et a tenu les Giants sans but dans des manches supplémentaires. En fin de douzième manche, Ruel a frappé une fausse balle haute directement au-dessus du marbre . Le receveur des Giants, Hank Gowdy , a laissé tomber son masque de protection pour aligner le ballon mais, échouant à jeter le masque de côté, a trébuché dessus et a laissé tomber le ballon, donnant ainsi à Ruel une autre chance de frapper. Au lancer suivant , Ruel a frappé un doublé ; il a ensuite marqué le point gagnant lorsque Earl McNeely a frappé une balle au sol qui a pris un autre mauvais saut au-dessus de la tête de Lindstrom. Cela marquerait le seul triomphe de la série mondiale pour la franchise au cours de leur mandat de 60 ans à Washington.

La saison suivante, ils ont répété en tant que champions de la Ligue américaine , mais ont finalement perdu la Série mondiale de 1925 face aux Pirates de Pittsburgh . Après que Walter Johnson ait pris sa retraite en 1927, il a été embauché comme gérant des Sénateurs. Après avoir enduré quelques saisons perdues, l'équipe est revenue à la compétition en 1930. En 1933 , le propriétaire des Sénateurs, Griffith, est revenu à la formule qui fonctionnait pour lui neuf ans plus tôt : l'arrêt-court de 26 ans, Joe Cronin, est devenu joueur-gérant . Les Sénateurs ont affiché un dossier de 99 à 53 et ont atteint le fanion sept matchs devant les Yankees de New York , mais lors de la Série mondiale de 1933, les Giants ont pris leur revanche, gagnant en cinq matchs. À la suite de la défaite, les Sénateurs ont chuté jusqu'à la septième place en 1934 et l'assistance a commencé à chuter. Malgré le retour de Harris en tant que manager de 1935 à 1942 et de nouveau de 1950 à 1954, Washington était principalement un club de balle perdant pendant les 25 années suivantes, se disputant le fanion uniquement pendant la Seconde Guerre mondiale. Washington est devenu connu comme "le premier de la guerre, le premier de la paix et le dernier de la Ligue américaine"; leur malchance a conduit l'intrigue de la comédie musicale et du film Damn Yankees . Cecil Travis , Buddy Myer ( champion au bâton AL 1935 ), Roy Sievers , Mickey Vernon ( champion au bâton en 1946 et 1953 ) et Eddie Yost étaient des joueurs notables des Sénateurs dont la carrière s'est déroulée dans l'obscurité sur des équipes perdantes. En 1954 , les Sénateurs ont signé le futur membre du Temple de la renommée , Harmon Killebrew . En 1959 , il était joueur de troisième but régulier des Sénateurs et menait la ligue avec 42 circuits, ce qui lui a valu une place de titulaire dans l' équipe d'étoiles de la Ligue américaine .

Après la mort de Griffith en 1955, son neveu et fils adoptif Calvin a pris la présidence de l'équipe. Calvin a vendu le stade Griffith à la ville de Washington et l'a loué. Cela a conduit à des spéculations selon lesquelles l'équipe prévoyait de déménager, comme les Braves de Boston , les Browns de St. Louis et les Philadelphia Athletics l' avaient fait ces dernières années. En 1957, après un premier flirt avec San Francisco (où les Giants de New York déménageraient après la saison), Griffith a commencé à courtiser Minneapolis – St. Paul, un processus prolongé qui l'a conduit à rejeter la première offre des villes jumelles avant d'accepter de déménager. La fréquentation à domicile à Washington, DC, a régulièrement augmenté de 425 238 en 1955 à 475 288 en 1958, puis a bondi à 615 372 en 1959. Cependant, une partie de l'accord du Minnesota garantissait un million de fans par an pendant trois ans, plus le potentiel de doubler la télévision et l'argent de la radio.

La Ligue américaine s'est d'abord opposée à cette décision, mais en 1960, un accord a été conclu. La Major League Baseball a accepté de laisser Griffith déplacer son équipe au Minneapolis-St. Paul et a permis la formation d'une nouvelle équipe des Sénateurs à Washington pour la saison 1961.

Lorsqu'on lui a demandé près de deux décennies plus tard pourquoi il avait déplacé l'équipe, Griffith a répondu: "Je vais vous dire pourquoi nous sommes venus au Minnesota, c'est quand j'ai découvert que vous n'aviez que 15 000 Noirs ici. Les Noirs ne vont pas aux jeux de balle, mais ils rempliront un cercle de coquins et chanteront un tel chant que cela vous effrayera à mort. C'est incroyable. Nous sommes venus ici parce que vous avez ici de bons Blancs qui travaillent dur.

Jumeaux du Minnesota : 1961-présent

Les Minneapolis Millers (1884–1960) et St. Paul Saints (1901–1960; photo d'équipe de 1920 sur la photo ) de l'AAA ont joué au Minnesota avant l'arrivée des Twins en 1961

Rebaptisée Minnesota Twins, l'équipe s'est installée au Metropolitan Stadium . Le succès est venu rapidement à l'équipe du Minnesota. Les sluggers Harmon Killebrew et Bob Allison , qui avaient été des stars à Washington, ont été rejoints par Tony Oliva et Zoilo Versalles , et plus tard le joueur de deuxième but Rod Carew et les lanceurs Jim Kaat et Jim Perry , remportant le fanion de la Ligue américaine en 1965. Une deuxième vague de succès est venu à la fin des années 1980 et au début des années 1990 sous la direction de Tom Kelly , dirigé par Kent Hrbek , Bert Blyleven , Frank Viola et Kirby Puckett , remportant les deuxième et troisième World Series de la franchise (et les premier et deuxième au Minnesota).

Le nom "Twins" est dérivé de "Twin Cities", un surnom populaire pour la région de Minneapolis - St. Paul . Les Lakers de Minneapolis de la NBA avaient déménagé à Los Angeles en 1960 en raison d'une faible fréquentation, en partie imputable à une réticence perçue des fans de St. Paul à soutenir l'équipe. Griffith était déterminé à ne pas aliéner les fans de l'une ou l'autre ville en nommant l'équipe d'après une ville ou l'autre. Il a proposé de nommer l'équipe les "Twin Cities Twins", mais la MLB s'y est opposée et Griffith a donc nommé l'équipe les Twins du Minnesota. L'équipe a été autorisée à conserver son insigne original "TC" (pour Twin Cities) pour ses casquettes. Le logo de l'équipe montre deux hommes, l'un en uniforme des Minneapolis Millers et l'autre en uniforme des St. Paul Saints , se serrant la main à travers le fleuve Mississippi dans un contour de l'État du Minnesota. Le "TC" est resté sur les casquettes des Twins jusqu'en 1987, date à laquelle ils ont adopté de nouveaux uniformes. À ce moment-là, l'équipe a estimé qu'elle était suffisamment établie pour mettre un «M» sur sa casquette sans que les fans de St. Paul pensent qu'elle représentait Minneapolis. Le logo "TC" a été déplacé vers une manche sur les maillots, est parfois apparu comme un autre design de casquette, puis a été rétabli comme logo principal de la casquette en 2010. Les logos "TC" et "Minnie & Paul" restent le principal de l'équipe. insigne.

années 1960

Les Twins ont été accueillis avec impatience dans le Minnesota à leur arrivée en 1961 . Ils ont amené un noyau de joueurs talentueux : Harmon Killebrew, Bob Allison , Camilo Pascual , Zoilo Versalles , Jim Kaat , Earl Battey et Lenny Green . Tony Oliva , qui allait remporter les championnats au bâton de la Ligue américaine en 1964 , 1965 et 1971 , a fait ses débuts dans les ligues majeures en 1962 . Cette année-là, les Twins ont remporté 91 matchs, le plus de la franchise depuis 1933 . Derrière les 21 victoires de Mudcat Grant , la saison de MVP AL de Versalles et le titre de frappeur d'Oliva, les Twins ont remporté 102 matchs et le Pennant de la Ligue américaine en 1965 , mais ils ont été battus en Série mondiale par les Dodgers de Los Angeles en sept matchs (derrière le MVP de la série , Sandy Koufax , qui a compilé un dossier de 2-1, y compris la victoire du septième match).

En 1962, la Commission de l'État du Minnesota sur la discrimination a déposé une plainte contre les Twins, qui était la seule équipe de la MLB à séparer encore les joueurs lors de l'entraînement de printemps et lors de voyages dans le sud des États-Unis.

À l'approche du dernier week-end de la saison 1967 , lorsque Rod Carew a été nommé recrue AL de l'année , les Twins, les Boston Red Sox , les Chicago White Sox et les Detroit Tigers ont tous eu une chance de remporter le championnat de la Ligue américaine. Les Twins et les Red Sox ont commencé le week-end à égalité pour la 1ère place et se sont affrontés à Boston pour les trois derniers matchs de la saison. Les Red Sox ont remporté deux des trois matchs, saisissant leur premier fanion depuis 1946 avec un record de 92 à 70. Les Twins et les Tigers ont tous deux terminé un match en arrière, avec 91–71 records, tandis que les White Sox ont terminé trois matchs en arrière, à 89–73. En 1969, le nouveau manager des Twins, Billy Martin , a poussé une base agressive en courant tout autour, avec Carew volant à la maison sept fois dans la saison (1 de moins que le record de la Ligue majeure de Ty Cobb ) en plus de remporter le premier des sept Championnats de frappeur AL . Avec Killebrew frappant 49 circuits et remportant le prix AL MVP , ces jumeaux de 1969 ont remporté le tout premier championnat de la division ouest de la Ligue américaine , mais ils ont perdu trois matchs consécutifs contre les Orioles de Baltimore , vainqueurs de 109 matchs, lors de la première série de championnats de la Ligue américaine . Les Orioles continueraient à être contrariés par les Mets de New York dans les World Series . Martin a été licencié après la saison, en partie à cause d'un combat en août 1969 à Detroit avec le vainqueur de 20 matchs Dave Boswell et le voltigeur Bob Allison , dans une ruelle à l'extérieur du bar Lindell AC. Bill Rigney a mené les Twins à un titre de division répété en 1970 , derrière le lanceur vedette de Jim Perry (24-12), le lauréat du prix AL Cy Young , tandis que les Orioles ont de nouveau remporté le championnat de la division Est derrière le lanceur vedette de Jim Palmer . Une fois de plus, les Orioles ont remporté la AL Championship Series en trois matchs, et cette fois, ils remporteraient la World Series .

années 1970

Après avoir de nouveau remporté la division en 1970, l'équipe est entrée dans une période de sécheresse de huit ans, terminant autour de la barre des 0,500. Killebrew est parti après 1974. Le propriétaire Calvin Griffith a rencontré des difficultés financières avec le début de l'agence libre , coûtant aux Twins les services de Lyman Bostock et Larry Hisle , qui sont partis en tant qu'agents libres après la saison 1977, et Carew, qui a été échangé après la saison 1978. . En 1975, Carew a remporté son quatrième titre consécutif au bâton AL, après avoir déjà rejoint Ty Cobb en tant que seuls joueurs à mener les ligues majeures en moyenne au bâton pendant trois saisons consécutives. En 1977 , Carew a frappé .388, ce qui était le plus élevé au baseball depuis que Ted Williams de Boston a frappé .406 en 1941 ; il a remporté le prix AL MVP 1977 . Il a remporté un autre titre au bâton en 1978, frappant .333.

Années 1980-90

Intérieur du Métrodôme

En 1982 , les Twins emménagent dans le Hubert H. Humphrey Metrodome , qu'ils partagent avec les Vikings du Minnesota . Après un départ de 16 à 54, les Twins étaient sur le point de devenir la pire équipe de l'histoire de la MLB. Ils ont quelque peu inversé la saison, mais ont tout de même perdu 102 matchs, terminant avec ce qui est actuellement le deuxième pire record de l'histoire des Twins (battu uniquement par l'équipe de 2016, qui a perdu 103 matchs), malgré la moyenne de 0,301, 23 circuits et 92 RBI de la recrue Kent Hrbek . En 1984, Griffith a vendu les Twins au banquier/financier multimilliardaire Carl Pohlad . Pohlad a battu une offre plus importante de l'homme d'affaires new-yorkais Donald Trump en promettant de garder le club dans le Minnesota. Le Metrodome a accueilli le match des étoiles de la Ligue majeure de baseball en 1985 . Après plusieurs saisons perdues, l' équipe de 1987 , dirigée par Hrbek, Gary Gaetti , Frank Viola ( vainqueur de l'AL Cy Young en 1988 ), Bert Blyleven , Jeff Reardon , Tom Brunansky , Dan Gladden et l'étoile montante Kirby Puckett , est revenue dans les World Series. après avoir battu les Tigers de Detroit favoris dans l ' ALCS , 4 matchs contre 1. Tom Kelly a dirigé les Twins vers des victoires en Série mondiale contre les Cardinals de St. Louis en 1987 et les Braves d'Atlanta en 1991 . Les Twins de 1988 ont été la première équipe de l'histoire de la Ligue américaine à attirer plus de 3 millions de fans. Le 17 juillet 1990, les Twins sont devenus la seule équipe de l'histoire des ligues majeures à réussir deux triples jeux dans le même match. Le lanceur des Twins et natif du Minnesota, Jack Morris , était la vedette de la série en 1991, allant 2-0 à ses trois départs avec une MPM de 1,17. 1991 a également marqué la première fois qu'une équipe ayant terminé à la dernière place de sa division se qualifierait pour les World Series la saison suivante; les Twins et les Braves l'ont fait en 1991. Les contributeurs à l'amélioration des Twins de 1991 de 74 victoires à 95 comprenaient Chuck Knoblauch , la recrue AL de l'année ; Scott Erickson , vainqueur de 20 matchs ; le nouveau plus proche Rick Aguilera et le nouveau frappeur désigné Chili Davis .

Le président Ronald Reagan félicite les Twins qui ont remporté les World Series 1987

La Série mondiale de 1991 est considérée par beaucoup comme l'un des classiques de tous les temps. Dans cette série, quatre matchs ont été remportés lors de la finale des équipes au bâton, et trois d'entre eux étaient en manches supplémentaires. Les Braves d'Atlanta ont remporté leurs trois matchs à Atlanta et les Twins ont remporté leurs quatre matchs au Minnesota. Jusque-là, c'était la deuxième fois dans l'histoire de la MLB qu'une équipe remportait tous ses matchs à domicile sur la route des World Series. Les Twins l'ont également fait en 1987. Le sixième match était légendaire pour Puckett, qui a triplé dans une course, a fait un saut sensationnel contre le mur et finalement, à la 11e manche, a frappé le coup de circuit gagnant. Avant le coup de circuit de Puckett, les Braves ont amené Charlie Leibrandt pour lui faire face. Chili Davis était sur le pont. Puckett a dit à Davis qu'il allait carier et que Davis allait gagner le match. Davis lui a dit qu'il allait s'asseoir sur le changement de Leibrandt et renvoyer tout le monde à la maison. Le septième match était à égalité 0-0 après les neuf manches réglementaires, et ce n'était que la deuxième fois que le septième match des World Series se déroulait en manches supplémentaires. Les Twins ont gagné sur un simple RBI de Gene Larkin en fin de 10e manche, après que Morris ait lancé dix manches de blanchissage contre les Braves. Le septième match de la Série mondiale de 1991 est largement considéré comme l'un des plus grands matchs de l'histoire du baseball professionnel.

Après une saison gagnante en 1992 mais en deçà d' Oakland dans la division, les Twins sont tombés dans une période de médiocrité de plusieurs années, affichant un record de défaites chaque saison pour les huit suivants: 71–91 en 1993, 50–63 en 1994, 56–88 en 1995, 78–84 en 1996, 68–94 en 1997, 70–92 en 1998, 63–97 en 1999 et 69–93 en 2000. De 1994 à 1997, une longue séquence de départs à la retraite et de blessures équipe mal, et Tom Kelly a passé le reste de sa carrière de manager à tenter de reconstruire les Twins. En 1997, le propriétaire Carl Pohlad a presque vendu les Twins à l'homme d'affaires de Caroline du Nord Don Beaver, qui aurait déplacé l'équipe dans la région de la triade du Piémont .

Puckett a été contraint de prendre sa retraite à 35 ans en raison d'une perte de vision d'un œil due à une occlusion de la veine centrale de la rétine . Champion au bâton AL 1989 , il a pris sa retraite en tant que leader de tous les temps des Twins en coups sûrs , courses , doubles et bases totales . Au moment de sa retraite, sa moyenne au bâton en carrière de 0,318 était la plus élevée de tous les frappeurs droitiers de la Ligue américaine depuis Joe DiMaggio . Puckett a été le quatrième joueur de baseball au 20e siècle à enregistrer 1 000 coups sûrs au cours de ses cinq premières années civiles complètes dans la Ligue majeure de baseball, et a été le deuxième à enregistrer 2 000 coups sûrs au cours de ses 10 premières années civiles complètes. Il a été élu au Baseball Hall of Fame en 2001 , sa première année d'éligibilité.

années 2000

Justin Morneau , repêché en 1999 par les Twins, a remporté le prix AL MVP en 2006

Les Twins ont dominé la division centrale au cours de la première décennie du nouveau siècle, remportant la division au cours de six de ces dix années ('02, '03, '04, '06, '09 et '10) et l'ont presque remportée en ' 08 aussi. De 2001 à 2006, les Twins ont compilé la plus longue séquence de saisons victorieuses consécutives depuis leur déménagement au Minnesota.

Menacée de fermeture par la contraction de la ligue , l' équipe de 2002 a riposté pour atteindre la série de championnats de la Ligue américaine avant d'être éliminée 4-1 par le champion des World Series de cette année-là, Anaheim Angels . Les Twins n'ont pas remporté de séries éliminatoires depuis l' ALDS de 2002 contre Oakland, bien que l'équipe ait remporté plusieurs championnats de division au cours de la décennie.

En 2006, les Twins ont remporté la division le dernier jour de la saison régulière (le seul jour de toute la saison où ils détenaient la seule possession de la première place) mais ont perdu contre les Oakland Athletics dans l' ALDS . Ozzie Guillén a inventé un surnom pour cette équipe, appelant les Twins " petits piranhas ". Les joueurs de Twins ont adopté le label et, en réponse, le bureau Twins Front a lancé une "Piranha Night", avec des marionnettes à doigt piranha distribuées aux 10 000 premiers fans. Les opérateurs du tableau de bord jouaient parfois une séquence animée de piranhas grignotant sous cette légende dans des situations où les Twins marquaient des points en jouant au " petit ballon ", et les vendeurs du stade vendaient des T-shirts et des chapeaux annonçant "The Little Piranhas". Les Twins avaient également le MVP de l'AL en Justin Morneau, le champion au bâton de l'AL en Joe Mauer et le lauréat du prix AL Cy Young en Johan Santana .

En 2008, les Twins ont terminé la saison régulière à égalité avec les White Sox au sommet de l'AL Central, forçant un match éliminatoire à Chicago pour déterminer le champion de division. Les Twins ont perdu ce match et ont raté les séries éliminatoires. L'emplacement du jeu a été déterminé par la règle d'un tirage au sort qui a été effectué à la mi-septembre. Cette règle a été modifiée pour le début de la saison 2009, faisant en sorte que tout match de bris d'égalité soit déterminé par le vainqueur du record de face à face de la saison régulière entre les équipes impliquées.

Joe Nathan a remporté le Rolaids Relief Man Award en 2009

Après une année où les Twins ont joué au baseball .500 pendant la majeure partie de la saison, l'équipe a remporté 17 de ses 21 derniers matchs pour égaliser les Tigers de Detroit en tête de la division centrale. Les Twins ont pu utiliser la règle du jeu de jeu à leur avantage lorsqu'ils ont remporté l' AL Central à la fin de la saison régulière au moyen d'un match de bris d'égalité 6–5 qui s'est terminé par un coup sûr de 12e manche par Alexi . Casilla au champ droit, qui a marqué Carlos Gómez . Cependant, ils n'ont pas réussi à se qualifier pour la série de championnats de la Ligue américaine car ils ont perdu la série divisionnaire de la Ligue américaine en trois matchs consécutifs contre l'éventuel champion des World Series New York Yankees. Cette année-là, Joe Mauer n'est devenu que le deuxième receveur en 33 ans à remporter le prix AL MVP. Iván Rodríguez a gagné pour les Texas Rangers en 1999, avant cela, le dernier receveur à avoir remporté un MVP de l'AL était les Yankees de New York Thurman Munson en 1976.

2010 a marqué la saison inaugurale du Minnesota jouée à Target Field , où les Twins ont terminé la saison régulière avec un record de 94-68, remportant le titre de la division centrale de l'AL pour la 6e fois en 9 ans sous la direction de Ron Gardenhire . Les nouveaux joueurs réguliers comprenaient la recrue Danny Valencia au troisième but, le frappeur désigné Jim Thome , le plus proche Matt Capps , le joueur de champ intérieur JJ Hardy et le joueur de champ intérieur Orlando Hudson . Dans les rôles de lanceur de relève, il y avait des ajouts tardifs Brian Fuentes et Randy Flores . Le 7 juillet, l'équipe a subi un coup dur lorsque Justin Morneau a subi une commotion cérébrale, qui l'a mis KO pour le reste de la saison. Dans la série divisionnaire , les Twins ont perdu contre les Yankees lors d'un balayage de trois matchs pour la deuxième année consécutive. Après la saison, Ron Gardenhire a reçu les honneurs AL Manager of the Year après avoir terminé deuxième au cours de plusieurs années précédentes.

2017-présent

En 2017, les Twins sont allés de 85 à 77, terminant 2e de l'AL Central. Après les 34 circuits de Brian Dozier , Miguel Sanó , Byron Buxton et Eddie Rosario ont tous connu des années d'évasion, tandis que Joe Mauer a atteint 0,305. Ils ont fini par participer aux séries éliminatoires, ce qui en a fait la première équipe à perdre 100 matchs l'année précédente et à participer aux séries éliminatoires la saison suivante. Ils ont perdu contre les Yankees lors de la ronde des jokers.

La saison 2018 ne s'est pas aussi bien déroulée. Les Twins sont allés 78–84 et ne sont pas revenus en séries éliminatoires. Sanó et Buxton ont été blessés la majeure partie de l'année et finalement tous les deux renvoyés chez les mineurs, tandis que le jumeau de longue date Brian Dozier a été échangé à la date limite. Un point positif est survenu à la fin de la saison, lorsque le héros de sa ville natale, Joe Mauer , est revenu au poste de receveur (son poste d'origine) pour son dernier match, mettant fin à sa carrière avec un doublé signature et une ovation debout. Un autre fait saillant a été la série de deux matchs de l'équipe contre les Indians de Cleveland à San Juan, Porto Rico . Après la saison, le manager Paul Molitor a été licencié. L'agent libre signant Logan Morrison et le vétéran de longue date Ervin Santana ont déclaré l'agence libre.

Miguel Sanó , joueur de champ intérieur (2015-présent)

En 2019, les Twins ont décroché la division centrale AL pour la première fois depuis 2010, terminant la saison avec le deuxième plus grand nombre de victoires de l'histoire de la franchise avec 101, une de moins que la saison 1965. L'équipe a combiné pour un total de 307 circuits, le plus de l'histoire de la MLB pour une seule saison. Les prouesses de frappe de l'équipe leur ont valu le surnom de Bomba Squad . Dans l' ALDS 2019 , les adversaires des Twins étaient les Yankees de New York, qui ont terminé un circuit derrière à 306 et la deuxième équipe à franchir la barre des 300 circuits. Les Twins ont de nouveau été balayés et ont prolongé leur séquence de défaites en séries éliminatoires à 16, remontant à l'ALDS de 2004. Le 17 septembre 2019, Miguel Sanó a frappé un circuit de 482 pieds pour faire des Twins la première équipe de l'histoire des ligues majeures à avoir cinq joueurs avec au moins 30 circuits en une saison.

Menaces de déplacer ou de dissoudre l'équipe

Les bizarreries du Hubert H. Humphrey Metrodome , y compris le sol en gazon et le toit blanc, ont donné aux Twins un avantage sur le terrain qui les a aidés à remporter les World Series en 1987 et 1991, du moins de l'avis de leurs adversaires. Les Twins sont allés 12-1 dans les matchs à domicile des séries éliminatoires au cours de ces deux saisons, devenant les première et deuxième équipes à balayer les quatre matchs à domicile d'une Série mondiale. (L'exploit a été répété par les Diamondbacks de l'Arizona en 2001. ) Néanmoins, les Twins ont soutenu que le Metrodome était obsolète. De plus, ils ont déclaré que partager un stade avec les Vikings du Minnesota de la NFL , comme ils le faisaient depuis leur déménagement en 1961 au Minnesota, limitait les revenus de l'équipe et rendait difficile le maintien d'une équipe compétitive de premier ordre. La rumeur disait que l'équipe envisageait de déménager dans le New Jersey , Las Vegas , Portland, Oregon , la région de Greensboro/Winston-Salem, Caroline du Nord , et ailleurs à la recherche d'un marché plus compétitif financièrement. En 2002, l'équipe a failli être dissoute lorsque la Major League Baseball a sélectionné les Twins et les Expos de Montréal (maintenant la franchise des Nationals de Washington ) pour élimination en raison de leur faiblesse financière. L'impulsion pour la contraction de la ligue a diminué après qu'une décision de justice a forcé les Twins à jouer leur bail sur le Metrodome. Cependant, le propriétaire des Twins, Carl Pohlad, a poursuivi ses efforts pour déménager, poursuivant un litige contre la Metropolitan Stadium Commission et obtenant une décision du tribunal d'État selon laquelle son équipe n'était pas obligée de jouer dans le Metrodome après la saison 2006. Cela a ouvert la voie aux Twins pour déménager ou se dissoudre avant la saison 2007 si un nouvel accord n'était pas conclu.

Champ cible

Champ cible en 2010.

En réponse à la menace de perte des Twins, les secteurs privé et public du Minnesota ont négocié et approuvé un montage financier pour un stade de remplacement - un terrain de baseball en gazon naturel extérieur réservé au baseball dans le Warehouse District du centre-ville de Minneapolis - appartenant à une nouvelle entité connue en tant qu'autorité du Minnesota Ballpark. Target Field a été construit au coût de 544,4 millions de dollars (y compris l'acquisition du site et l'infrastructure), en utilisant le produit d'une offre publique d'obligations de 392 millions de dollars basée sur une taxe de vente de 0,15 % dans le comté de Hennepin et un financement privé de 185 millions de dollars fourni par la famille Pohlad . Dans le cadre de l'accord, les Twins ont également signé un bail de 30 ans pour le nouveau stade, garantissant ainsi la poursuite de l'équipe dans le Minnesota pendant longtemps. La construction du nouveau champ a commencé en 2007 et s'est achevée en décembre 2009, à temps pour la saison 2010. Le commissaire Bud Selig , qui avait auparavant menacé de dissoudre l'équipe, a observé que sans le nouveau stade, les Twins n'auraient pas pu s'engager à signer leur joueur vedette, le receveur Joe Mauer , pour une prolongation de contrat de 184 millions de dollars sur 8 ans. Le premier match de saison régulière à Target Field a été disputé contre les Red Sox de Boston le 12 avril 2010, avec Mauer conduisant en deux manches et allant 3 en 5 pour aider les Twins à vaincre les Red Sox, 5–2.

Le 18 mai 2011, Target Field a été nommé "The Best Place To Shop" par Street and Smith 's SportsBusiness Journal lors de la cérémonie de remise des prix 2011 du magazine Sports Business à New York. Il a également été nommé "Le meilleur stade sportif en Amérique du Nord" par ESPN The Magazine dans un classement qui comprenait plus de 120 stades, terrains de baseball et arènes différents de toute l'Amérique du Nord.

En juillet 2014, Target Field a accueilli le 85e match des étoiles de la Ligue majeure de baseball et le Home Run Derby .

En juin 2020, à la suite de manifestations contre le meurtre de George Floyd , une statue de l'ancien propriétaire Calvin Griffith a été retirée de Target Plaza à l'extérieur du stade en raison de ses antécédents de commentaires racistes.

Uniformes

Courant

L'uniforme blanc à domicile des Twins, utilisé pour la première fois en 2015, présente le script actuel "Twins" (avec un soulignement sous "win") en bleu marine entouré de rouge avec des ombres portées dorées Kasota. Les lettres et les chiffres prennent également la même couleur que le script "Twins". Le logo alternatif moderne "Minnie et Paul" (avec l'état du Minnesota en bleu marine souligné d'or Kasota) apparaît sur la manche gauche. Les casquettes sont entièrement bleu marine avec le "TC" imbriqué décrit en or Kasota.

L'uniforme rouge alternatif des Twins, utilisé pour la première fois en 2016, comporte l'insigne «TC» souligné en or Kasota sur la poitrine gauche. Les lettres et les chiffres sont en bleu marine entourés de blanc avec des ombres portées en or Kasota. Le logo alternatif "Minnie et Paul" apparaît sur la manche gauche. L'uniforme est associé à une casquette rouge à bords bleu marine avec le "TC" souligné d'or Kasota.

L'uniforme domestique alternatif de la marine des Twins, utilisé pour la première fois en 2019, présente le script classique "Twins" (avec un accent de soulignement de la queue après la lettre "s") en rouge souligné de bleu marine et d'or Kasota. Les lettres et les chiffres prennent également la même couleur que le script "Twins". Comme pour les uniformes blancs de la maison, il est associé à la casquette "TC" en or Kasota entièrement marine. L'insigne "TC" orné d'or apparaît également sur la manche gauche.

L'uniforme alternatif bleu poudré des Twins, utilisé pour la première fois en 2020, est une version boutonnée moderne de l'uniforme de route que l'équipe a utilisé de 1973 à 1986. L'ensemble contient le script classique "Twins" en rouge souligné de bleu marine, ainsi que des lettres rouges sur le dos et les chiffres rouges (à la fois sur la poitrine et sur le dos) soulignés de marine. Le logo alternatif "Minnie et Paul" apparaît sur la manche gauche. L'uniforme est associé à la casquette "TC" primaire entièrement marine moins les accents dorés Kasota, qui sont également utilisés sur les casques quel que soit l'uniforme.

L'uniforme routier gris des Twins, utilisé pour la première fois en 2010, comporte le script actuel "Minnesota" (avec un soulignement sous "innesot") en rouge bordé de bleu marine. Les lettres sont en bleu marine tandis que les chiffres (à la fois sur la poitrine et au dos) sont en rouge bordé de bleu marine. Le logo principal de l'équipe apparaît sur la manche gauche. L'uniforme est associé à la casquette entièrement marine ou à la casquette "TC" marine à bords rouges.

L'uniforme de route alternatif de la marine des Twins, utilisé pour la première fois en 2011, partage le même look que les uniformes de route réguliers, mais avec quelques différences. Le script "Minnesota" est en rouge entouré de blanc, les lettres et les chiffres de poitrine sont en blanc entouré de rouge et les chiffres arrière sont en rouge entouré de blanc. Un passepoil rouge est également ajouté. L'uniforme est associé à la casquette entièrement marine ou à la casquette "TC" marine à bords rouges.

Uniformes actuels des jumeaux
Kyle Gibson portant l'uniforme des Twins.
Eddie Rosario portant l'uniforme de route des Twins.
Jake Odorizzi portant l'uniforme alternatif de la marine de route des Twins.
Michael Pineda portant l'uniforme alternatif de la marine des Twins avec une casquette rouge spéciale sur le thème du Jour de l'Indépendance et un bec bleu marine.
Joueurs jumeaux portant l'uniforme rouge alternatif de la maison avec une casquette rouge alternative et un bec bleu marine.

Uniformes passés

De 1961 à 1971, les Twins arboraient des uniformes portant l'écriture classique "Twins" et des chiffres bleu marine entourés de rouge. Ils portaient des casquettes bleu marine avec un "TC" entrelacé sur le devant; cela a été adopté parce que Griffith était bien conscient de la rivalité amère entre Minneapolis et Saint Paul et ne voulait pas s'aliéner les fans de l'une ou l'autre ville. Le logo alternatif original "Minnie et Paul" apparaît sur la manche gauche de l'uniforme de maison blanc à rayures et de l'uniforme de route gris.

Pour la saison 1972, les Twins ont mis à jour leurs uniformes. La palette de couleurs sur le script et les chiffres "Twins" a été inversée, les rayures ont été supprimées de l'uniforme de la maison et un patch rond "Minnie et Paul" mis à jour a remplacé les originaux sur la manche gauche.

En 1973, les Twins sont passés aux uniformes de pull en polyester, qui comprenaient un uniforme de route bleu poudre. Des chiffres sur la poitrine ont été ajoutés tandis qu'un bonnet rouge à bords bleu marine a été utilisé avec l'uniforme de la maison. Le logo original "Minnie et Paul" est revenu sur la manche gauche. Les noms des joueurs en rouge ont été ajoutés à l'uniforme de route en 1977.

En 1987, les Twins ont mis à jour leur look. Les uniformes blancs de la maison ont ramené les rayures avec le script "Twins" des temps modernes. À ce moment-là, la franchise a estimé qu'elle était suffisamment établie dans la région pour pouvoir mettre un «M» stylisé sur sa casquette sans que les fans de St. Paul pensent que cela représentait Minneapolis. L'insigne «TC» ornait la manche gauche, plus tard remplacé par l'alternative moderne «Minnie et Paul» en 2002. Les uniformes gris routiers, qui comportaient également des rayures fines, étaient ornés de «Minnesota» en lettres majuscules rouges soulignées en bleu marine, tandis que le mis à jour logo principal orné la manche gauche. Les deux uniformes ont conservé les chiffres rouges coupés en bleu marine, mais la couleur sur les noms des joueurs a été changée en bleu marine. En 1997, les noms des joueurs ont été ajoutés à l'uniforme à domicile. Initialement, les deux uniformes étaient associés à une casquette entièrement bleu marine avec le «M» souligné devant, mais en 2002, la casquette «TC» a été ramenée comme casquette à domicile tandis que la casquette «M» était utilisée sur la route. La casquette «M» a été retirée après la saison 2010, bien que l'équipe ait continué à la porter comme un retour lors d'occasions spéciales.

Pendant quelques matchs au cours de la saison 1997, les Twins portaient des uniformes alternatifs rouges, qui comportaient des passepoils bleu marine et des lettres blanches bordées de bleu marine. La même année, les Twins ont également sorti un uniforme alternatif de la marine de route, avec un passepoil rouge, "Minnesota" et les noms des joueurs en lettres majuscules blanches entourées de rouge et des chiffres rouges entourés de blanc. La saison suivante, les Twins ont remplacé les uniformes rouges par un remplaçant de la marine nationale, qui comporte le script "Twins" et les chiffres arrière en rouge entourés de blanc, et les noms des joueurs et les chiffres de la poitrine en blanc entourés de rouge. Les deux uniformes contenaient respectivement le "TC" (plus tard moderne "Minnie et Paul") et les patchs de manches du logo principal. Les Twins ont également ramené la casquette rouge à bords bleu marine pour quelques matchs avec les remplaçants de la marine nationale. Les remplaçants de la marine de route sont restés en usage jusqu'en 2009, la version de la marine à domicile étant portée pour la dernière fois lors de la saison 2013.

Les Twins portaient également trois autres uniformes alternatifs dans le passé. En 2006, les Twins portaient une variante sans manches de leurs uniformes à domicile habituels avec des maillots de corps bleu marine, qu'ils portaient jusqu'en 2010. Ils portaient également une version boutonnée de leurs uniformes à domicile de 1973 à 1986 en 2009, avant de céder la place à la version rétro blanc cassé. de leurs uniformes à domicile de 1961 à 1971 de 2010 à 2018.

Uniformes des jumeaux classiques
Harmon Killebrew portant l'uniforme à domicile des Twins de 1961 à 1971.
Orlando Cabrera portant une version rétro de l'uniforme à domicile des Twins de 1972.
Albert Williams portant l'uniforme à domicile des Twins de 1973 à 1986.
Rod Carew portant l'uniforme de route bleu poudre des Twins de 1973 à 1986.
Kent Hrbek portant l'uniforme à domicile des Twins de 1987 à 2015 avec la casquette marine "M".
Francisco Liriano portant l'uniforme à domicile des Twins 1987-2015 avec la casquette marine "TC".
Phil Nevin portant l'uniforme de route des Twins de 1987 à 2009 avec la casquette bleu marine "M".
Scott Baker portant l'uniforme alternatif de la marine de route des Twins 1997–2009 avec la casquette marine «M».
Jeff Gray portant l'uniforme alternatif de la marine à domicile des Twins 1998-2013 avec la casquette marine «M».
Jason Kubel portant l'uniforme alternatif sans manches à domicile des Twins 2006-2010.
Brian Dozier portant l'uniforme alternatif des Twins 2010-2018.

Liste

Liste active Liste inactive Entraîneurs/Autre

Pichets
Début de la rotation

Enclos des releveurs

Plus proche(s)

Attrapeurs

Champs intérieurs

Voltigeurs


Pichets


Champs intérieurs

Voltigeurs


Gestionnaire

Entraîneurs

Liste des blessés sur 60 jours



Liste de tous les temps des Minnesota Twins : Une liste complète des joueurs qui ont joué dans au moins un match pour la franchise Twins.

Affiliés aux ligues mineures

Le système agricole Minnesota Twins se compose de six affiliés de ligue mineure . Avec l'invitation des Saints de Saint-Paul à rejoindre le système agricole des Twins, ils auront l'affilié MiLB le plus proche de toutes les équipes de baseball à 10,2 miles (16,4 km) l'un de l'autre.

Niveau Équipe Ligue Emplacement
Triple A Saints de Saint-Paul Ligue internationale Saint-Paul, Minnesota
Double A Montée de vent de Wichita Ligue texane Wichita, Kansas
Haut-A Noyaux de Cedar Rapids Ligue du Midwest Cedar Rapids, Iowa
Simple-A Moules puissantes de Fort Myers Ligue de l'État de Floride Fort Myers, Floride
Débutant Jumeaux FCL Ligue complexe de Floride Fort Myers, Floride
Jumeaux DSL Ligue d'été dominicaine Boca Chica , Saint-Domingue

Réalisations

Membres du Temple de la renommée du baseball

Temple de la renommée des jumeaux du Minnesota
Affiliation selon le National Baseball Hall of Fame and Museum
Sénateurs de Washington

Stan Coveleski
Joe Cronin
Ed Delahanty

Rick Ferrell
Lefty Gomez
Goose Goslin *

Clark Griffith *
Bucky Harris *
Whitey Herzog
Walter Johnson *

Heinie Manush *
Sam Rice *
Al Simmons

George Sisler
Président Tris
Early Wynn

Jumeaux du Minnesota

Bert Blyleven *
Rod Carew *

Steve Carlton
Jim Kaat *
Harmon Killebrew *

Paul MolitorJack
Morris

Tony Oliva *
David Ortiz
Kirby Puckett *

Jim Thome
Dave Winfield

Molitor, Morris et Winfield étaient tous des natifs de St. Paul qui ont rejoint les Twins à la fin de leur carrière et ont été chaleureusement accueillis comme des «héros de la ville natale», mais ont été élus à la salle principalement sur la base de leurs mandats avec d'autres équipes. Molitor et Winfield ont tous deux réussi leur 3 000e coup sûr avec le Minnesota, tandis que Morris a lancé un jeu blanc complet pour les Twins lors du septième match de la Série mondiale de 1991 . Molitor a été le premier joueur de l'histoire à frapper un triple pour son 3 000e coup sûr.

Cronin, Goslin, Griffith, Harris, Johnson, Killebrew et Wynn sont répertoriés sur l'affichage du Washington Hall of Stars au Nationals Park (auparavant, ils étaient répertoriés au stade Robert F. Kennedy ). Il en va de même pour Ossie Bluege , George Case , Joe Judge , George Selkirk , Roy Sievers , Cecil Travis , Mickey Vernon et Eddie Yost .

Lauréats du prix Ford C. Frick

Récipiendaires du prix Ford C. Frick des Twins du Minnesota
Affiliation selon le National Baseball Hall of Fame and Museum

Carneaux aux herbes

Russ Hodges

Arch McDonald

Chuck Thompson

Bob Wolff

Capitaines d'équipe

Temple de la renommée des jumeaux

Clé
An Année d'intronisation
Audacieux Membre du Temple de la renommée du baseball
dague
Membre du Temple de la renommée du baseball en tant que jumeau
Audacieux Récipiendaire du prix Ford C. Frick du Temple de la renommée
Temple de la renommée des jumeaux du Minnesota
An Non. Nom Poste(s) Mandat
2000 3 Harmon Killebrewdague 1B 1961–74
29 Rod Carewdague 2B 1967–78
6 Tony Olivadague RF / DH 1962–76
14 Kent Hrbek 1B 1981–94
34 Kirby Pucketdague CF 1984–95
Calvin Griffith Président et propriétaire 1961–84
2001 Carneaux aux herbesdague Radiodiffuseur 1962–2007
36 Jim Kaatdague P 1961–73
2002 28 Bert Blyvendague P 1970–76
1985–88
dix Tom Kelly Gestionnaire 1986–2001
2003 4 Bob Allison DE 1961–70
Bob Casey Annonceur de discours public 1961–2004
2004 dix Comte Battey C 1961–67
2005 16 Franck Viola P 1982–89
Carl Pohlad Propriétaire 1984–2009
2006 2 Zoilo Versailles SS 1961–67
2007 8 Gary Gaetti 3B 1981–90
Jim Rantz Directeur des ligues mineures 1986–2012
2008 38 Rick Aguilera P 1989–95
1996–99
2009 22, 23, 59 Brad Radke P 1995–2006
Georges Brophy Chargé de front-office 1961–85
2010 sept Greg Gagné SS 1983–92
2011 31 Jim Perry P 1963–72
2012 17 Camille Pascual P 1961–66
2013 18 Eddie Guardado P 1993–2003, 2008
Tom Mee Directeur des relations avec les médias 1961–91
2016 Jean Gordon Radiodiffuseur 1987–2011
48 Chasseur de torii CF / RF 1997–2007, 2015
2017 5 Michel Cuddy RF 2001–11
Andy Mac Phail Directeur général 1985–94
2018 57 Johan Santana P 2000–2007
2019 36 Joe Nathan P 2004–2009, 2011
Jerry Bell Président 1987–2002
2020 33 Justin Morneau 1B 2003–13
2022 35 Ron Gardenhire Entraîneur/Gérant 1991–2001
2002–2014
32 Dan Gladen LF 1987–1991
12 César Tovar SI / DE 1965-1972

Chuck Knoblauch a été élu au Temple de la renommée des jumeaux en 2014, mais en raison de ses problèmes juridiques, l'équipe a annulé son intronisation. [1]

Numéros retirés

Bannières et numéros retirés affichés dans le Metrodome

Le pont supérieur du Metrodome dans les champs central et droit était en partie recouvert d'un rideau contenant des bannières de divers titres remportés et des numéros retirés. Il n'y avait aucune reconnaissance des championnats précédents des Twins à Washington et plusieurs membres du Temple de la renommée du sénateur, tels que Walter Johnson, ont joué dans les jours précédant l'utilisation des numéros sur les uniformes. Cependant, Killebrew a joué sept saisons en tant que sénateur, dont deux saisons complètes en tant que titulaire avant le déménagement au Minnesota en 1961.

Avant l'ajout des bannières, les Twins ont reconnu leurs numéros retirés sur la clôture du champ extérieur du Metrodome. Le n°3 d'Harmon Killebrew a été le premier à être affiché, car c'était le seul que l'équipe avait retiré lorsqu'ils ont emménagé. Il a été rejoint par le n°29 de Rod Carew en 1987, le n°6 de Tony Oliva en 1991, le n°14 de Kent Hrbek en 1995. , et le numéro 34 de Kirby Puckett en 1997 avant que les Twins ne commencent à accrocher les bannières pour réduire la capacité. Les championnats, quant à eux, étaient marqués sur le "Baggie" en champ droit.

Harmon
Killebrew

LF-1B-3B
Retiré
le 4 mai 1975
Tony
Oliva

RF-DH-Coach
Retraité depuis le 14 juillet 1991
Joe
Mauer

C-1B
Retraité depuis le 15 juin 2019
Tom
Kelly

Manager
Retraité depuis le 8 septembre 2012
Kent
Hrbek

1B
Retraité depuis le 13 août 1995
Bert
Blyleven

P
Retraité depuis le 16 juillet 2011
Rod
Carew

1B-2B
Retraité depuis le 19 juillet 1987
Kirby
Puckett

CF
Retraité depuis le 25 mai 1997
Jim
Kaat

P
Retraité depuis le 16 juillet 2022
Jackie
Robinson

Tous MLB
honorés le 15 avril 1997
Target Field a retiré les panneaux numérotés en 2010.

Dans le Metrodome, les numéros couraient dans cet ordre de gauche à droite. Dans Target Field, ils vont de droite à gauche, probablement pour laisser de la place pour des numéros supplémentaires à l'avenir. Les numéros retirés servent également de points d'entrée au champ cible, la porte du champ central est la porte n ° 3, en l'honneur de Killebrew, la porte du champ gauche est la porte n ° 6, en l'honneur d'Oliva, la porte du marbre est la porte n ° 14, pour Hrbek, la porte du champ droit sert de porte n ° 29, en hommage à Carew, et la porte de la place est connue sous le nom de porte n ° 34, en l'honneur de Puckett.

Les numéros qui ont été retirés sont suspendus dans Target Field devant la tour qui sert de bureaux exécutifs aux Twins dans le territoire de faute du champ gauche. Les bannières des championnats ont été remplacées par de petits fanions qui flottent sur des mâts à l'arrière du pont supérieur du champ gauche. Ces fanions, ainsi que les drapeaux flottant sur la place derrière le champ droit, servent de repère visuel pour les joueurs, suggérant la direction et la vitesse du vent.

Le n ° 42 de Jackie Robinson a été retiré par la Major League Baseball le 15 avril 1997 et officiellement honoré par les Twins le 23 mai 1997. Le numéro de Robinson était positionné à gauche des numéros Twins dans les deux sites.

Joueur Jersey Position Date de retraite
Harmon Killebrew 3 LF-1B-3B : 1954–60 (WAS)
LF-1B-3B : 1961–74 (MIN)
4 mai 1975
Rod Carew 29 1B-2B : 1967–78 (MIN) 19 juillet 1987
Tony Oliva 6 RF-DH : 1962–76 (MIN)
Entraîneur : 1976–78 (MIN)
Entraîneur : 1985–91 (MIN)
14 juillet 1991
Kent Hrbek 14 1B : 1981–94 (MIN) 13 août 1995
Jackie Robinson 42 Retraité de la MLB 15 avril 1997
Kirby Pucket 34 FC : 1984–95 (MIN) 25 mai 1997
Bert Blyven 28 P : 1970–76 (MIN)
P : 1985–88 (MIN)
16 juillet 2011
Tom Kelly dix Gérant : 1986–2001 (MIN) 8 septembre 2012
Joe Maurer sept C-1B-DH : 2004–2018 (MIN) 15 juin 2019
Jim Kaat 36 P : 1959-1960 (WAS)
P : 1961-1973 (MIN)
16 juillet 2022

Prix

Records d'équipe

Saisons d'équipe

An Saison régulière Après-saison Résultat
Gagne Pertes Gagner % Finir Présence Participation par match Enregistrement Gagner %
2001 85 77 .525 2e – AL Central 1 782 929 22 011
2002 94 67 .584 1er  – AL Central 1 924 473 23 906 4–6 .400 A remporté ALDS contre Oakland Athletics , 3–2 A
perdu ALCS contre Anaheim Angels , 1–4
2003 90 72 .556 1er  – AL Central 1 946 011 24 025 1–3 .250 ALDS perdu contre les Yankees de New York , 1–3
2004 92 70 .568 1er  – AL Central 1 911 490 23 599 1–3 .250 ALDS perdu contre les Yankees de New York , 1–3
2005 83 79 .512 3e – AL Central 2 034 243 25 114
2006 96 66 .593 1er  – AL Central 2 285 018 28 210 0–3 .000 ALDS perdu contre Oakland Athletics , 0–3
2007 79 83 .488 3e – AL Central 2 296 347 28 349
2008 88 75 .540 2e – AL Central 2 302 611 28 427
2009 87 76 .534 1er  – AL Central 2 416 237 29 466 0–3 .000 ALDS perdu contre les Yankees de New York , 0–3
2010 94 68 .580 1er  – AL Central 3 223 640 39 798 0–3 .000 ALDS perdu contre les Yankees de New York , 0–3
2011 63 99 .389 5e – AL Central 3 168 107 39 112
2012 66 96 .407 5e – AL Central 2 776 354 34 275
2013 66 96 .407 4e – AL Central 2 477 644 30 588
2014 70 92 .432 5e – AL Central 2 250 606 27 785
2015 83 79 .521 2e – AL Central 2 220 054 27 408
2016 59 103 .364 5e – AL Central 1 963 912 24 246
2017 85 77 .525 2e – AL Central 2 051 279 25 324 0–1 .000 Lost AL Wild Card Game ( Yankees )
2018 78 84 .481 2e – AL Central 1 959 197 24 489
2019 101 61 .623 1er  – AL Central 2 294 152 28 322 0–3 .000 ALDS perdu contre les Yankees de New York , 0–3
2020 36 24 .600 1er  – AL Central 0 0 0–2 .000 ALWCS perdu contre les Astros de Houston
2021 73 89 .451 5e – AL Central 1 310 199 16 377
Total en tant que jumeaux 4789 4852 .497  –  –  – 25–42 .373 2 championnats de la série mondiale

Radio et télévision

En 2007, les Twins ont repris les droits des émissions en interne et ont créé le Twins Radio Network (TRN). Avec ce nouveau réseau en place, les Twins ont obtenu une nouvelle station de radio phare Metro Affiliate à KSTP (AM 1500). Il a remplacé WCCO (AM 830), qui détenait les droits de diffusion des Twins depuis que l'équipe a déménagé à Minneapolis en 1961. Pour 2013, les Twins sont passés à la radio FM sur KTWN-FM 96.3 K-Twin , qui appartient à la famille Pohlad. Les voix radio originales des Twins en 1961 étaient Ray Scott , Halsey Hall et Bob Wolff . Après la première saison, Herb Carneal a remplacé Wolff. Les émissions de télévision et de radio de Twins étaient à l'origine parrainées par la Hamm's Brewing Company . En 2009, Treasure Island Resort & Casino est devenu le tout premier partenaire de droits de dénomination pour le Twins Radio Network, faisant du nom commercial de TRN le Treasure Island Baseball Network. En 2017, il a été annoncé que WCCO redeviendrait la station phare des Twins à partir de 2018, ramenant ainsi l'équipe à sa station d'origine après 11 ans.

Cory Provus est l'annonceur actuel de la pièce par pièce à la radio, prenant le relais en 2012 de la voix de longue date des Twins, John Gordon , qui a pris sa retraite après la saison 2011. L'ancien Twins OF Dan Gladden sert de commentateur de couleur.

Les émissions TRN proviennent des studios du Minnesota News Network et du Minnesota Farm Networks. Kris Atteberry anime l'émission d'avant-match, la "Lineup Card" et le "Post-game Download" de ces studios, sauf lorsqu'ils remplacent Provus ou Gladden lorsqu'ils sont en vacances.

Le 1er avril 2007, Herb Carneal , la voix radiophonique des Twins pendant presque un an de leur existence, est décédé chez lui à Minnetonka après une longue bataille contre une liste de maladies. Carneal est dans l'aile des diffuseurs du Temple de la renommée du baseball .

Le Hall of Famer Bert Blyleven a joué 11 saisons pour les Twins.

Les droits de télévision sont détenus par Bally Sports North avec Dick Bremer en tant qu'annonceur play-by-play et ancien Twin, intronisé au National Baseball Hall of Fame 2011 , Bert Blyleven en tant qu'analyste des couleurs . Ils sont parfois rejoints par Roy Smalley , Justin Morneau et Jack Morris .

Bob Casey a été le premier annonceur public des Twins à partir de 1961 et jusqu'à sa mort en 2005. Il était bien connu pour sa livraison unique et ses annonces de signature de "Ne pas fumer dans le Metrodome, soit sortir, soit arrêter!" (ou "retourner à Boston", etc.), "3e frappeur, le défenseur central, n ° 34, Kirby Puckett !!!" et demander aux fans de ne pas "jeter quoi que ce soit ni personne" sur le terrain.

Activités communautaires

  • Fonds communautaire Minnesota Twins - Jouez au ballon! Minnesota

Traditions d'équipe et de franchise

Les fans agitent un Homer Hanky ​​pour rallier l'équipe lors des play-offs et d'autres matchs cruciaux. Le Homer Hanky ​​a été créé par Terrie Robbins du journal Star Tribune dans les villes jumelles en 1987. C'était son idée de donner à l'origine 60 000 premiers Homer Hankies. Cette année-là, plus de 2,3 millions de Homer Hankies ont été distribués.

L'atmosphère de fête du club-house des Twins après une victoire est bien connue, les joueurs de l'équipe se détendant avec de la musique rock forte (généralement le choix du lanceur gagnant ) et des jeux vidéo.

Le club a plusieurs rituels de bizutage , comme exiger que le lanceur de relève le plus junior de l'équipe apporte de l'eau et des collations à l'enclos des releveurs dans un petit sac à dos pour enfant aux couleurs vives ( Barbie en 2005, SpongeBob SquarePants en 2006, Hello Kitty en 2007, Disney Princess et Tinkerbell en 2009, Chewbacca et Dark Vador en 2010), et nombre de ses joueurs, passés et présents, sont des farceurs notoires . Par exemple, Bert Blyleven a gagné le surnom de "The Frying Dutchman" pour sa capacité à tirer le "hotfoot" - ce qui implique de ramper sous le banc dans la pirogue et d'allumer les lacets d'un coéquipier en feu.

Twins du Minnesota dans la culture populaire

  • Dans Little Big League , les Twins du Minnesota sont hérités par un garçon de 12 ans qui va ensuite diriger l'équipe.
  • Dans Terminator 2 : Le Jugement dernier , le fils de Miles Dyson porte une casquette des Twins du Minnesota. Le film est sorti en 1991, dans lequel les Twins ont remporté les World Series
  • Dans Major League: Back to the Minors , le personnage Roger Dorn, des précédents films de la Major League , est propriétaire des Twins du Minnesota.
  • Dans le film McHale's Navy de 1997 , le lieutenant-commandant Quinton McHale porte une casquette Minnesota Twins.

Remarques

Références

Lectures complémentaires

Liens externes

Réalisations
Précédé par Champions de la Série mondiale des
Sénateurs de Washington

1924
succédé par
Précédé par Champions de la Série mondiale
Twins du Minnesota

1987
succédé par
Précédé par Champions de la Série mondiale
Minnesota Twins

1991
succédé par
Précédé par
Yankees de New York
1921, 1922 et 1923
Champions de la Ligue américaine des
Sénateurs de Washington

1924 et 1925
succédé par
Yankees de New York
1926, 1927 et 1928
Précédé par Champions de la Ligue américaine des
Sénateurs de Washington

1933
succédé par
Tigres de Détroit
1934 et 1935
Précédé par
Yankees de New York
1960, 1961, 1962, 1963 et 1964
Champions de la Ligue américaine
Minnesota Twins

1965
succédé par
Précédé par Champions de la Ligue américaine
Minnesota Twins

1987
succédé par
Précédé par Champions de la Ligue américaine
Minnesota Twins

1991
succédé par