Mohammed Dib - Mohammed Dib
Mohammed Dib ديب | |
|---|---|
 Première photo de Dib
| |
| Née |
21 juillet 1920 Tlemcen , Algérie |
| Décédés | 2 mai 2003 (82 ans) La Celle-Saint-Cloud , France |
| Occupation | romancier, poète |
| Langue | français |
| Nationalité | algérien |
| Période | Années 50-2000 |
| Œuvres remarquables | la trilogie algérienne , un été africain , Dieu en barbarie |
| Récompenses notables |
Prix Fénéon Prix Mallarmé |
Mohammed Dib ( arabe : محمد ديب ; 21 juillet 1920 - 2 mai 2003) était un auteur algérien. Il a écrit plus de 30 romans, ainsi que de nombreuses nouvelles, poèmes et littérature jeunesse en langue française . Il est probablement l'écrivain le plus prolifique et le plus connu d'Algérie. Son travail couvre l'étendue de l'histoire algérienne du 20e siècle, en se concentrant sur la lutte de l'Algérie pour l'indépendance.
La vie
Dib est né à Tlemcen en Algérie , près de la frontière avec le Maroc , dans une famille bourgeoise qui était tombée dans la misère. Après avoir perdu son père à un jeune âge, Dib a commencé à écrire de la poésie à 15 ans. À l'âge de 18 ans, il a commencé à travailler comme enseignant dans la ville voisine d' Oujda au Maroc. Dans la vingtaine et la trentaine, il a occupé divers postes en tant que tisserand, enseignant, comptable, interprète (pour les militaires français et britanniques) et journaliste (pour des journaux dont Alger Républicain et Liberté , un organe du Parti communiste algérien ). En 1952, deux ans avant la révolution algérienne , il épousa une Française, adhéra au Parti communiste algérien et visita la France. La même année, il publie son premier roman La Grande Maison . Dib était membre de la Génération de 52 - un groupe d'écrivains algériens qui comprenait Albert Camus et Mouloud Feraoun .
En 1959, il est expulsé d'Algérie par les autorités françaises pour son soutien à l'indépendance algérienne, mais aussi à cause du succès de ses romans (qui dépeint la réalité de la vie en Algérie coloniale pour la plupart des Algériens). Au lieu de déménager au Caire comme l'avaient fait de nombreux nationalistes algériens, il décida de vivre en France, où il fut autorisé à rester après que divers écrivains (dont Camus) eurent fait pression sur le gouvernement français. A partir de 1967, il réside principalement à La Celle-Saint-Cloud près de Paris .
De 1976 à 1977, Dib a été professeur à l' Université de Californie à Los Angeles . Il a également été professeur à la Sorbonne à Paris. Dans ses dernières années, il a souvent voyagé en Finlande , qui a servi de décor à certains de ses romans ultérieurs. Il est décédé à La Celle-Saint-Cloud le 2 mai 2003. Dans un hommage, le ministre français de la Culture de l'époque, Jean-Jacques Aillagon, a déclaré que Dib était "un pont spirituel entre l'Algérie et la France, entre le nord et la Méditerranée".
Récompenses
- Prix Fénéon 1953
- Prix Mallarmé 1998
Travail
Dans son travail, Dib s'est soucié d'apporter l'expérience authentique de la vie algérienne à un monde plus large, particulièrement francophone. La révolution algérienne (1954-1962) a profondément façonné sa pensée et l'a rendu désireux de porter à l'attention du monde la lutte de l'Algérie pour l'indépendance. Partisan de l'égalité politique, il croyait que « les choses qui nous rendent différents restent toujours secondaires ». Il a reçu de nombreux prix de l'establishment littéraire français.
Des romans
Son premier roman La grande maison était le premier volet de la trilogie algérienne sur une grande famille algérienne. Le protagoniste principal, Omar, est un jeune garçon qui grandit dans la pauvreté en Algérie juste avant la Seconde Guerre mondiale . La trilogie est présentée dans un style naturaliste proche de celui d' Émile Zola . La deuxième partie, L'Incendie , publiée la même année que la révolution algérienne a commencé, portait sur la vie d'Omar pendant la Seconde Guerre mondiale. Le dernier volet de la trilogie, Le Métier à tisser , traite de la vie d'adulte d'Omar en tant qu'ouvrier en Algérie. Il a été publié en 1957. La trilogie était en partie autobiographique.
Ses œuvres ultérieures n'utilisaient pas toujours le même cadre naturaliste de ses romans antérieurs, ajoutant souvent des éléments surréalistes. Il a utilisé la science-fiction dans Qui se souvient de la mer (1962) et les vers dans son dernier roman LA Trip .
De 1985 à 1994, il a écrit quatre romans semi-autobiographiques sur un homme nord-africain qui visite un pays nordique, a une relation et un enfant avec une femme dans ce pays. Le dernier roman de cette série traite de l'enfant visitant la patrie de son père. Dib a également aidé à traduire en français divers livres finnois.
Bibliographie
- La grande maison (1952) (prix Fénéon )
- L'incendie (1954)
- Au café (1957)
- Le métier à tisser (1957)
- Baba Fekrane (1959)
- Un été africain (1959)
- Ombre gardienne (1961)
- Qui se souvient de la mer (1962)
- Cours sur la rive sauvage (1964)
- Le talisman (1966)
- La danse du roi (1968)
- Formulaires (1970)
- Dieu en barbarie (1970)
- Le Maître de chasse (1973)
- L'histoire du chat qui boude (1974)
- Omnéros (1975)
- Habel (1977)
- Feu beau feu (1979)
- Mille heures pour une gueuse (1980)
- Les terrasses d'Orsol (1985)
- O vive-poèmes (1987)
- Le sommeil d'Ève (1989)
- Neiges de Marbre (1990)
- Le Désert sans détour (1992)
- L'infante Maure (1994)
- L'arbre à dire (1998)
- L'Enfant-Jazz (1998)
- Le Cœur insulaire (2000)
- La nuit sauvage (2001) (traduit par C. Dickson)
- Comme un bruit d'abeilles (2001)
- Voyage à Los Angeles (2003)
- Simorgh (2003)
- Laezza (2006)