Meurtre! -Murder!
| Meurtre! | |
|---|---|
 Carte fenêtre américaine
| |
| Dirigé par | Alfred Hitchcock |
| Produit par |
John Maxwell (non crédité) |
| Scénario de | Alfred Hitchcock Walter Mycroft Alma Reville |
| Basé sur |
Entrez Sir John par Clemence Dane Helen Simpson |
| Mettant en vedette |
Herbert Marshall Norah Baring |
| Musique par |
John Reynders (directeur musical) |
| Cinématographie | JJ Cox |
| Édité par | René Marrison sous la direction d' Emile de Ruelle |
Société de production |
|
| Distribué par | Films de garde |
Date de sortie |
31 juillet 1930 |
Temps de fonctionnement |
101 minutes |
| Pays | Royaume-Uni |
| Langue | Anglais |
Meurtre! est un thriller britannique de 1930co-écrit et réalisé par Alfred Hitchcock et mettant en vedette Herbert Marshall , Norah Baring et Edward Chapman . Écrit par Hitchcock, sa femme Alma Reville et Walter C. Mycroft , il est basé sur le roman de 1928 Enter Sir John de Clemence Dane et Helen Simpson . C'était le troisième film entièrement parlant d' Hitchcock, après Blackmail (1929) et Juno and the Paycock (1930).
Parcelle
En 1930, Diana Baring ( Norah Baring ), une jeune actrice d'une troupe de théâtre itinérant, est retrouvée hébétée avec du sang sur ses vêtements, debout à côté du corps assassiné d'une autre jeune actrice, Edna Druce. Le tisonnier utilisé pour commettre le meurtre était aux pieds de Diana, mais elle n'a aucun souvenir de ce qui s'est passé pendant les minutes où le crime a été commis. Les deux jeunes femmes auraient été rivales et la police l'a arrêtée. Diana retient délibérément certaines informations importantes, pour protéger quelque chose sur l'identité d'un homme qu'elle ne nommera pas.
Lors de son procès, la plupart des jurés sont certains qu'elle est coupable. Un ou deux pensent qu'elle souffre peut-être d'une grave maladie mentale, ce qui signifie qu'elle n'a vraiment aucun souvenir d'avoir tué l'autre femme, mais ils sont convaincus qu'elle devrait toujours être pendue de peur qu'elle ne frappe à nouveau. Un juré, Sir John Menier ( Herbert Marshall ), un célèbre acteur-manager , semble sûr qu'elle doit être innocente, mais est poussé à voter "coupable" avec le reste du jury. Diana est emprisonnée et attend la pendaison.
Sir John se sent responsable, car c'est lui qui avait recommandé à Diana d'accepter le travail de tournée afin qu'elle acquière plus d'expérience dans la vie. Il s'avère également que Diana est fan de lui depuis son enfance. Elle est belle et semble beaucoup trop honnête et directe pour être une criminelle de quelque sorte que ce soit. Utilisant les compétences qu'il a acquises au théâtre, Sir John enquête sur le meurtre avec l'aide du metteur en scène Ted Markham ( Edward Chapman ) et de sa femme Doucie ( Phyllis Konstam ). Ils réduisent les suspects possibles à un acteur masculin de la troupe, Handel Fane ( Esme Percy ), qui joue souvent des rôles de travestis .
Lors d'une visite en prison avec Baring, Sir John apprend le secret de Fane : il est métis , ne faisant que passer pour blanc, et Druce a menacé de l'exposer. Plus tard, Sir John essaie astucieusement d'arracher des aveux à Fane, en lui demandant d'auditionner pour une nouvelle pièce que Sir John a écrite, sur le sujet du meurtre. Fane se rend compte qu'ils savent qu'il a commis le crime et qu'ils comprennent comment et pourquoi il l'a fait. Fane quitte l'audition sans avouer et retourne à son ancien travail; il est un trapéziste solo dans un cirque. Sir John et les autres s'y rendent pour le confronter à nouveau. Pendant sa performance, de son haut perchoir, il regarde vers le bas et les voit attendre. Désespéré, il noue sa corde d'accès dans un nœud coulant, la glisse par-dessus sa tête et saute vers sa mort. Par la suite, Sir John et Markham découvrent que Fane avait écrit des aveux sur le meurtre avant son suicide.
On voit alors Diana, libre, et glorieusement vêtue de fourrures blanches , entrer dans une belle pièce et être chaleureusement accueillie par Sir John, qui la reçoit comme s'il l'aimait. La caméra recule et nous réalisons que nous regardons la dernière scène d'une nouvelle pièce, peut - être la nouvelle pièce, dans laquelle Diana joue en face de Sir John. Ils s'embrassent alors que le rideau tombe.
Jeter
- Herbert Marshall dans le rôle de Sir John Menier
- Norah Baring en tant que Diana Baring
- Phyllis Konstam dans le rôle de Doucie Markham
- Edward Chapman dans le rôle de Ted Markham
- Miles Mander dans le rôle de Gordon Druce
- Esme Percy dans le rôle de Haendel Fane
- Donald Calthrop dans le rôle d'Ion Stewart
- Esme V. Chaplin en tant que procureur
- Amy Brandon-Thomas en tant qu'avocat de la défense
- Joynson Powell en tant que juge
- SJ Warmington dans le rôle de Bennett
- Marie Wright dans le rôle de Miss Mitcham
- Hannah Jones dans le rôle de Mme Didsome
- Una O'Connor comme Mme Grogram
Membres du Jury
- RE Jeffrey comme contremaître
- Alan Stainer
- Kenneth Kove
- Guy Pelham Boulton
- Frère Fare Violet
- Claire salue
- Les testaments de Drusilla
- Robert Easton
- Guillaume Fazan
- George Smythson
- Ross Jefferson
- Picton Roxborough
- Alfred Hitchcock en homme, avec une compagne, marchant dans la rue, tandis qu'Edward Chapman parle à Herbert Marshall et Phyllis Konstam [non crédité]
- Gus McNaughton comme Tom Trewitt [non crédité]
Production
Le film a été réalisé par British International Pictures . Il devait à l'origine sortir sous le même titre que le roman, Enter Sir John , mais celui-ci a été remplacé par le plus simple Murder ! pendant le tournage. Un certain nombre de modifications ont été apportées au livre, y compris la modification des noms des deux personnages principaux. La représentation du personnage de Sir John Mernier était vaguement basée sur celle de l'acteur Gerald du Maurier , qui était un ami d'Hitchcock. Hitchcock a ensuite adapté trois romans écrits par la fille de du Maurier, Daphne du Maurier : Jamaica Inn (1939), Rebecca (1940) et The Birds (1963). Hitchcock fait son apparition dans le film en tant qu'homme passant devant la maison de la victime du meurtre.
Les décors du film ont été conçus par le directeur artistique John Mead .
La version en langue allemande du film, Mary (1931), a été tournée simultanément sur le même plateau avec des acteurs germanophones. Miles Mander a repris son rôle de Gordon Druce dans Mary , bien que le nom du personnage ait été changé en Gordon Moore.
Musique
En plus de la musique originale composée par John Reynders , le film utilise l'ouverture de Richard Wagner de Tristan und Isolde prélude à une émission de radio Sir John écoute pendant la scène de rasage.
Pour le tournage, un orchestre a joué la musique en direct sur le plateau. Hitchcock a décrit le tournage de cette scène à François Truffaut dans le livre-interview Hitchcock/Truffaut (New York : Simon & Schuster , 1967). Dans les premiers temps du cinéma sonore , il n'y avait aucun moyen de post-doubler le son, alors Hitchcock a fait enregistrer la voix d'Herbert Marshall sur un disque de phonographe, qui a été joué pendant le tournage de la scène, tandis que l'orchestre jouait la musique "radio". habitent.
Statut des droits d'auteur et des vidéos personnelles
Meurtre! , comme tous les autres films britanniques d'Hitchcock, est protégé par le droit d'auteur dans le monde entier, mais a été fortement piraté sur la vidéo personnelle. Malgré cela, diverses versions sous licence et restaurées sont apparues sur les services DVD , Blu-ray et vidéo à la demande d' Optimum au Royaume-Uni, Lionsgate et Kino Lorber aux États-Unis, et d'autres.
Les références
Bibliographie
- Chandler, Charlotte. Ce n'est qu'un film : Alfred Hitchcock : une biographie personnelle . Premiers applaudissements, 2006.
- Yacowar, Maurice. Les films britanniques d'Hitchcock . Wayne State University Press, 2010.