Nabab - Nabob
Un nabab / n eɪ b ɒ b / est un homme remarquablement riche tirer sa fortune dans l'est, en particulier en Inde au cours du 18ème siècle , avec l' entreprise privée East India Company .
Étymologie
Nabob est un terme anglo-indien qui vient de l'anglais de l' ourdou , peut-être de l' hindoustani nawāb / navāb , emprunté à l'anglais pendant la domination coloniale britannique en Inde . Il est possible que ce soit via le nababo portugais intermédiaire , les Portugais ayant précédé les Britanniques en Inde .
Le mot est entré dans l'usage courant en Angleterre à partir de 1612. Les natifs européens utilisaient nabab pour désigner ceux qui revenaient d'Inde après y avoir fait fortune.
À la fin du XIXe siècle à San Francisco , l'urbanisation rapide a conduit à une enclave exclusive des riches et célèbres de la côte ouest qui ont construit de grandes demeures dans le quartier de Nob Hill . Cela comprenait des magnats éminents tels que Leland Stanford , fondateur de l'Université de Stanford et d'autres membres des Big Four connus sous le nom de nababs , qui a été raccourci en nob, donnant à la région son nom éventuel.
Le terme a été utilisé par William Safire dans un discours écrit pour le vice-président des États-Unis Spiro Agnew en 1970, qui a reçu une forte couverture médiatique. Agnew, de plus en plus identifié à ses attaques contre les détracteurs de l' administration Nixon , a décrit ces opposants comme des "nababs flatteurs de négativisme".
Histoire
L'utilisation anglaise du nabab était destinée à une personne qui devenait rapidement riche dans un pays étranger, généralement l'Inde, et qui rentrait chez elle avec un pouvoir et une influence considérables. en Angleterre, le nom a été appliqué aux hommes qui ont fait fortune en travaillant pour la Compagnie des Indes orientales et, à leur retour chez eux, ont utilisé la richesse pour acheter des sièges au Parlement.
Une crainte commune était que ces individus – les nababs, leurs agents et ceux qui ont pris leurs pots-de-vin – n'utilisent leur richesse et leur influence pour corrompre le Parlement. L'effondrement des finances de la Compagnie en 1772 dû à une mauvaise administration, tant en Inde qu'en Grande-Bretagne, a suscité l'indignation du public envers les activités de la Compagnie et le comportement de ses employés. Samuel Foote a jeté un regard satirique sur ces hommes qui s'étaient enrichis grâce à la Compagnie des Indes orientales dans sa pièce de 1772, Le Nabob .
Cette perception de l'influence pernicieuse exercée par les nababs dans la vie sociale et politique a conduit à une surveillance accrue de la Compagnie des Indes orientales. Un certain nombre d'hommes éminents de la Compagnie ont fait l'objet d'enquêtes et de mises en accusation pour corruption et mauvaise administration en Inde. Warren Hastings , premier gouverneur général de l'Inde , a été destitué en 1788 et acquitté en 1795 après un procès de sept ans. Robert Clive, 1er baron Clive , député de Shrewsbury , a été contraint de se défendre contre des accusations portées contre lui à la Chambre des communes . L'India Act de Pitt de 1784 a donné pour la première fois au gouvernement britannique le contrôle effectif de l'entreprise privée. Les nouvelles politiques ont été conçues pour une carrière d'élite dans la fonction publique qui a minimisé les tentations de corruption.
Voir également
Les références
Liens externes
- L'Inde et les Britanniques – La Compagnie des Indes orientales – Nabobs
- Les premiers Asiatiques en Grande-Bretagne
- {Cite EB1911|wstitle=Nabob|short=x}
[Catégorie : Métaphores politiques se référant aux personnes]