Ndoc Nikaj - Ndoc Nikaj

Ndoc Nikaj
Ndoc Nikaj (portrait).jpg
Née
Ndoc Nikaj

( 1864-06-15 )15 juin 1864
Décédés 16 janvier 1951 (1951-01-16)(à 86 ans)
prison de Shkoder
Nationalité albanais
Autres noms NDN
Nagdo Monici
Occupation prêtre catholique
Connu pour Shoqnia Bashkimi
Nikaj imprimerie

Ndoc Nikaj (15 juin 1864 - 16 janvier 1951) était un prêtre, écrivain et historien albanais . Il a été le premier romancier albanais à écrire et publier un roman original en langue albanaise, Shkodra e rrethueme (en anglais : Shkodra en état de siège ) de 1905.

Biographie

Né à Shkodër le 15 juin 1864, Nikaj a fait ses études au Séminaire pontifical albanais et a été ordonné prêtre en 1888. Avec Preng Doçi, il a été le créateur de la Lidhja e Mshehët (en anglais : la Ligue secrète ), qui visait à renverser le Empire ottoman et création d'une Albanie indépendante. Une telle ligue a inspiré la révolte albanaise de 1910 . Nikaj était l'un des fondateurs de la société littéraire Société pour l'unité de la langue albanaise , principalement connue en albanais sous le nom de Shoqnia Bashkimi .

Nikaj a créé en 1909 sa propre imprimerie, "Shtypshkronja Nikaj" (en anglais : Nikaj Press ) et a également fondé deux journaux : Koha (en anglais : The Time ) en 1910 et Besa Shqyptare (en anglais : The Alban Pledge ) en 1913. Besa Shqyptare a duré jusqu'en 1921. La revue culturelle et littéraire Hylli i Dritës y fut imprimée.

On se souvient de Nikaj pour les deux collections d'histoire de 1902, "Histoire de l'Albanie" et "Histoire de la Turquie" qui ont poussé à la consolidation de l'identité catholique entre les Albanais, en se concentrant sur Scanderbeg et ses guerres contre les Ottomans. Son travail a été critiqué comme inexact et tendancieux par le diplomate et historien autrichien Theodore Ippen .

Nikaj a été arrêté en 1921 pour des raisons inconnues, et on sait peu de choses sur lui jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Il fut arrêté par les communistes en 1946 et mourut en prison en 1951.

Publications non littéraires

Les publications éducatives, religieuses et autres de Nikaj sont les suivantes :

  1. Vakinat e sceites kisc (Anglais : Histoire de la sainte église ) (Rome 1888)
  2. Bleta nner lule t'Parrizit (Anglais : L'Abeille parmi les fleurs ) (Shkodër 1899)
  3. Historia e Shcypniis (Anglais : Histoire de l'Albanie ) (Bruxelles 1902)
  4. Historia e Turkiis (Anglais : Histoire de la Turquie ) (Londres 1902)

Éditions littéraires

Nikaj a écrit de la prose dont la plupart sont maintenant rares :

  1. Marzia e ksctenimi n'filles t'vet (Anglais : Marzia et les origines du christianisme ) (Shkodër 1892)
  2. Fejesa n'djep a se Ulqimni i marrun (Anglais : Mariage au berceau ou Ulcinj capturé )
  3. Shkodra e rrethueme (Anglais : Shkodra en état de siège ) (Shkodër 1905)
  4. Bukurosha (Anglais : La Belle Jeune Fille ) (Shkodër 1918)
  5. Lulet ne Thes (Anglais : Les Fleurs dans un sac ) (Shkodër 1920)
  6. Burbuqja (Anglais : La petite fille ) (Shkodër 1920)
  7. Motra per vllan (Anglais : La Sœur pour son frère ) (Shkodër 1921)

Les références