Sur la Côte d'Azur -On the Riviera

Sur la Côte d'Azur
Sur la Côte d'Azur 1951.jpg
affiche de film de 1951
Dirigé par Walter Lang
Écrit par scénario de
Valentine Davies
Henry Ephron
Phoebe Ephron d'
après une pièce de
Hans Adler
Rudolph Lothar
Produit par Sol C. Siegel
Mettant en vedette Danny Kaye
Gene Tierney
Corinne Calvet
Marcel Dalio
Sig Ruman
Cinématographie Léon Shamroy
Édité par J. Watson Webb Jr.
Musique par Alfred Newman
Sylvia Fine
Distribué par Renard du 20e siècle
Date de sortie
Temps de fonctionnement
90 minutes
Pays États Unis
Langue Anglais
Box-office 2,5 millions de dollars (locations aux États-Unis)

Sur la Riviera est unfilm de comédie musicale Technicolor de 1951réalisé par 20th Century Fox . Réalisé par Walter Lang et produit par Sol C. Siegel à partir d'un scénario de Valentine Davies et Phoebe et Henry Ephron , c'est le quatrième film du studio basé sur la pièce de 1934 The Red Cat de Rudolph Lothar et Hans Adler . Cette version met en vedette Danny Kaye , Gene Tierney et Corinne Calvet , avec Marcel Dalio , Henri Letondal et Sig Ruman .

Le studio avait signé Kaye pour un contrat d'une seule image et a relancé l'histoire en tant que véhicule pour l'acteur aux multiples talents, qui avait l'habitude de jouer des rôles doubles ou multiples.

On the Riviera a été nominé pour deux Oscars : Scoring of a Musical Picture ( par Alfred Newman ) et Best Art Direction in Color ( directeurs artistiques Lyle R. Wheeler , Leland Fuller , Joseph C. Wright , et décorateurs Thomas Little et Walter M . Scott ).

Parcelle

Jack Martin ( Danny Kaye ) est un artiste américain. Il a un sketch dans son émission, se moquant du capitaine Henri Duran (également Kaye). Un soir en particulier, le capitaine et sa femme, Lili ( Gene Tierney ) viennent voir l'usurpation d'identité de Jack. À la surprise du couple, l'acte est étonnamment réaliste. Dans les coulisses, le capitaine rencontre la petite amie de Jack, Colette ( Corinne Calvet ), et l'invite à une fête qu'il va organiser. Colette décline.

Plus tard dans la soirée, Jack rencontre Lili et est attiré par sa beauté. Il fait une usurpation d'identité du capitaine pour elle. Mais le vrai capitaine reçoit un télégramme indiquant que sa compagnie aérienne est en danger car un contrat n'est pas renouvelé et qu'il a déjà acheté 51% du stock. Il doit quitter la France.

Jack est engagé pour jouer le Capitaine afin de confondre son rival, Périton ( Jean Murat ), mais à la bourse, il achète le reste des actions de la compagnie aérienne. Ce soir-là, à la fête, Jack est de nouveau engagé pour jouer le capitaine. Il ne veut pas que Lili le sache, mais Lili est informée à son insu. Il l'enlève et ils restent proches l'un de l'autre pour le reste de la soirée.

Pendant ce temps, Colette est furieuse de découvrir que Jack est à la fête et décide d'y aller aussi, où elle découvre qu'il se fait passer pour le capitaine. Pour aggraver les choses, le vrai capitaine retourne dans sa maison, déroutant toutes les personnes impliquées. Periton coince Jack à la place et lui parle en français, ce que Jack ne peut pas comprendre.

Jeter

Production

The Red Cat , produit pour la scène par Darryl Zanuck de la 20th Century Fox , n'a duré que 13 représentations, mais le studio a bénéficié des adaptations cinématographiques. Les deux premiers ont été réalisés par Roy Del Ruth : Folies Bergère (1935) avec Maurice Chevalier , Merle Oberon et Ann Sothern , et une version française de 1935, L'homme des Folies Bergère , avec Chevalier et Natalie Paley. Irving Cummings a réalisé l'adaptation de 1941, Cette nuit à Rio , qui met en vedette Don Ameche , Alice Faye et Carmen Miranda .

On the Riviera a eu des problèmes avec les censeurs, qui ont écrit : « la dernière partie de l'histoire... semble être basée en grande partie sur le soupçon de relations illicites entre les différents personnages. Cependant, le script final a été approuvé, avec la confusion temporaire de Lili sur l'identité de l'homme avec qui elle a passé la nuit intacte.

L'épouse de Kaye, auteur-compositeur et parolier Sylvia Fine , a écrit quatre pièces pour l'image. L'un d'eux, Popo the Puppet , est devenu une chanson emblématique de Kaye. Dans le film, il est présenté comme un numéro de production élaboré avec des marionnettes volantes, vu à la télévision couleur . Le dimanche 20 mai 1951, le New York Times a présenté une photo sur quatre colonnes de la séquence de marionnettes françaises en haut de la page 225.

Les séquences télévisées en couleur de ce film auraient fasciné le public en 1951, lorsque la télévision en couleur était une rareté. Les premières émissions de télévision couleur aux États-Unis ont eu lieu en 1951 et 1953. (En France, où se déroule le film, la première émission en couleur a eu lieu en 1967.) Le câble coaxial et la transmission en circuit fermé ont précédé le format de diffusion.

Gwen Verdon , créditée sous le nom de Gwyneth Verdon, apparaît dans des séquences de danse chorégraphiées et mises en scène par Jack Cole . C'était sa première apparition au cinéma.

La décoration du décor (nominé pour un Academy Award) comprend un portrait de Lili Duran. C'est le portrait de Gene Tierney en Laura Hunt créé pour le film de 1944, Laura .

accueil

Le critique du New York Times Bosley Crowther a rappelé les deux versions précédentes de l'histoire pour ses lecteurs et a poursuivi : s'est avéré dans un magnifique Technicolor qui rend justice à une production éclatante et à une distribution bien nourrie, il rend service aux talents de M. Kaye ... (S) quelque chose de mieux aurait certainement pu être trouvé pour la performance de ce brillant comédien que ce rebattu et sans intérêt conte... l'intrigue est trop confuse à suivre et n'est pas très drôle de toute façon... Gene Tierney est plus belle dans des vêtements neufs que la vieille histoire ne la regarde. Et Corinne Calvet est jolie mais négligée.. Marcel Dalio et Henri Letondal fait une routine Tweedledum et Tweedledee... Il y a aussi beaucoup de jolies filles."

Au moment de la sortie du film, l'équipe de Variety a fait l'éloge du "script simple, chargé de plaisanteries de dialogue rapides et furieuses... Toute la gamme du talent de Kaye est utilisée, à la fois dans les divisions comédie musicale et dans la performance directe. C'est un wow livraison qu'il donne. Quatre airs, dont trois sont utilisés pour soutenir les puissants numéros de la production, ont été fendus par Sylvia Fine pour montrer le talent de Kaye pour s'amuser. "

Écrivant pour Turner Classic Movies au 21e siècle, Jay S. Steinburg observe : « Le studio a dépoussiéré un scénario d'identité erronée qu'il avait déjà utilisé deux fois auparavant. des rôles principaux féminins, des lieux colorés et des décors captivants, il a livré un divertissement qui tient toujours bien."

Leonard Maltin donne au film 3 étoiles sur 4 : « Comédie musicale rebondissante avec Danny dans le double rôle d'animateur et de héros militaire français. 'Ballin' the Jack', autres chansons du film animé. Gwen Verdon est l'une des filles de choeur.

Les références

Liens externes