Mettre en place -Putting It Together
| Mettre ensemble | |
|---|---|
 Affiche de production de Broadway 1999
| |
| La musique | Stephen Sondheim |
| Paroles | Stephen Sondheim |
| Livre |
Stephen Sondheim Julia McKenzie |
| Productions | 1992 Oxford 1993 Off-Broadway 1998 Los Angeles 1999 Broadway 2015 Irlande |
Putting it Together est une revue musicale mettant en vedette les chansons de Stephen Sondheim . Tirant son titre d'une chanson de Sunday in the Park avec George , il a été conçu par Sondheim et Julia McKenzie . La revue a reçu plusieurs productions, à commencer par sa première en Angleterre en 1992, Broadway en 1999 et le West End en 2014.
Histoire de production
Production britannique originale (1992)
La revue a vu le jour suite à de nombreuses demandes de mise à jour de Side by Side by Sondheim (1976). Après avoir résisté à une nouvelle émission, il a finalement été convaincu par le producteur Cameron Mackintosh , et Julia McKenzie a été amenée à l'aider.
Putting It Together a été joué pour la première fois le 27 janvier 1992 au Old Fire Station Theatre à Oxford, en Angleterre , où il a été présenté pendant 24 représentations. Dirigé par Julia McKenzie et produit par Cameron Mackintosh, le casting comprenait Diana Rigg , Clive Carter , Claire Moore , Clarke Peters et Kit Hesketh-Harvey .
Production américaine originale (1993)
La production du Manhattan Theatre Club a ouvert Off-Broadway le 1er avril 1993 au New York City Center , où elle a été diffusée pour 59 représentations et 37 avant-premières. Il a été réalisé par McKenzie et chorégraphié par Bob Avian , avec des décors de Robin Wagner , des costumes de Theoni V. Aldredge et des éclairages de Tharon Musser . Le casting comprenait Stephen Collins , Christopher Durang , Michael Rupert , Rachel York et Julie Andrews , la faisant revenir sur la scène de New York après une absence de plus de 30 ans.
La revue nettement révisée avait maintenant une petite intrigue: lors d'une soirée cravate noire toute la nuit dans un penthouse. Les hôtes, un couple plus âgé (Andrews et Collins) font face à leurs désillusions et leurs problèmes conjugaux; un couple plus jeune et moins jaunie (Rupert et York) lutte avec leurs sentiments et leurs désirs, et un commentateur (Durang) supervise et influence l'action. Les époux font face à l'infidélité et au divorce mais se réconcilient finalement avant l'aube. Un enregistrement de casting a été publié par RCA Records .
Production de Broadway (1999)
Une production au Mark Taper Forum ( Los Angeles ) transférée à Broadway l'année suivante, ouverture le 21 novembre 1999 au Ethel Barrymore Theatre , où elle a été présentée pour 101 représentations et 22 avant-premières. Dirigé par Eric D. Schaeffer et chorégraphié par Bob Avian, le casting de Broadway comprenait Carol Burnett (épouse), George Hearn (mari), Ruthie Henshall (jeune femme), John Barrowman (jeune homme) et Bronson Pinchot (observateur). Kathie Lee Gifford a remplacé Burnett lors de certaines représentations. La production a marqué le retour de Burnett sur la scène de Broadway après avoir joué dans Moon Over Buffalo en 1995. Hearn a été nominé pour le Tony Award du meilleur acteur dans une comédie musicale.
Un enregistrement vidéo de la production de Broadway (réalisé par Don Roy King ) a été diffusé pour la télévision et les médias à domicile sous le titre Putting It Together: Direct from Broadway . La sortie du DVD comprend des images blooper de la jupe de Burnett tombant lors de l'ouverture du deuxième acte.
Production du West End (2014)
La revue a été présentée en première dans le West End en janvier 2014 au St. James Theatre de Londres avec un casting qui comprenait Janie Dee , David Bedella , Damian Humbley , Caroline Sheen et Daniel Crossley. Il a été réalisé par Alastair Knights, avec une chorégraphie de Matthew Rowland et une supervision musicale par Alex Parker. Il a duré une durée strictement limitée de 3 semaines et s'est clôturé le 1er février 2014.
Production originale d'Irlande (2015)
La revue a reçu sa première irlandaise en décembre 2015 au Lyric Theatre de Belfast avec Fra Fee , Carol Starks , Nicholas Pound , Christina Tedders et Brad Clapson , sous la direction de Stephen Whitson , et sous la direction musicale d'Alex Parker.
Chansons
Production originale
|
Acte I
|
Acte II
|
Production de Broadway (1999)
|
Acte I
|
Acte II
|
Récompenses et nominations
Production originale de Broadway
| An | Remise des prix | Catégorie | Candidat | Résultat |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | Prix Tony | Meilleure performance d'un acteur principal dans une comédie musicale | George Hearn | Nommé |
| Prix Drama Desk | Reprise exceptionnelle d'une comédie musicale | Nommé | ||
Références
Liens externes
- Putting it Together (production 1999) dans la base de données Internet Broadway
- Mettre ensemble (téléfilm de 2000) sur IMDb
- Putting it Together (production de 1993) dans la base de données Internet Off-Broadway
- Mise en place dans le guide de référence de Stephen Sondheim
- Mettre ensemble (version Broadway 1999) , Music Theatre International
- Revue de Curtain Up (production 1999)
- Revue de Talkin 'Broadway (production 1999)