Ramalho Ortigão - Ramalho Ortigão
Ramalho Ortigão | |
|---|---|
,_cropped.png) | |
| Née | José Duarte Ramalho Ortigão 24 octobre 1836 Porto , Portugal |
| Décédés | 27 septembre 1915 (78 ans) Lisbonne , Portugal |
| Occupation | Écrivain |
| Mouvement littéraire | le romantisme |
| Œuvres remarquables | O Mistério da Estrada de Sintra , As Farpas |
| Signature |  |
José Duarte Ramalho Ortigão ( prononciation portugaise: [ʒuˈzɛ ˈdwaɾtɨ ʁɐˈmaʎu oɾtiˈɡɐ̃w] ) (24 octobre 1836 - 27 septembre 1915) était un écrivain portugais de la fin du 19e siècle et du début du 20e siècle.
Biographie
Ortigão a passé ses premières années avec sa grand-mère maternelle à Porto . Il a étudié le droit à l' Université de Coimbra mais il n'a pas terminé ses études. De retour dans sa ville natale, il a enseigné le français dans une université dirigée par son père. Parmi ses élèves se trouvait Eça de Queiroz .
En 1862, il se consacre au journalisme et devient critique littéraire au Diário do Porto et contribue à plusieurs revues littéraires.
À cette époque, le romantisme était la tendance dominante de la littérature portugaise, dirigée par plusieurs écrivains majeurs, dont Camilo Castelo Branco et António Augusto Soares de Passos , qui ont influencé Ortigão. Dans les années 1870, un groupe d'étudiants de Coimbra a commencé à promouvoir de nouvelles idées en réaction contre le romantisme. Ce groupe, finalement appelé la génération des années 70 , devait avoir une influence majeure sur la littérature portugaise. En tant que partisan du romantisme, Ortigão s'est engagé dans une lutte contre eux et s'est même battu en duel avec Antero de Quental . Malgré cette opposition précoce, il s'est par la suite lié d'amitié avec certains membres du groupe. C'est à cette époque qu'il écrit Le Mystère de la route de Sintra et crée la revue satirique As Farpas , tous deux en collaboration avec Eça de Queiroz. Lorsque Queiroz est devenu diplomate, initialement à Cuba , Ortigão a continué comme Farpas seul.
Ortigão a également travaillé comme traducteur. En 1874, il a produit une traduction en portugais du roman satirique anglais Ginx's Baby d' Edward Jenkins .
Ramalho Ortigão est décédé à Lisbonne le 27 septembre 1915.
Travaux
- Literatura de Hoje (1866).
- Em Paris (1868).
- Contos Côr de Rosa (1869).
- O Mistério da Estrada de Sintra (1870).
- Biographia de Emilia Adelaide Pimentel (1871).
- As Farpas (avec Eça de Queirós , 1871-1872).
- Comme Farpas (1871–1882).
- Banhos de Caldas et Águas Minerais (1875).
- Comme Praias de Portugal (1876).
- Notas de Viagem (1878).
- A Instrucção Secundária na Câmara dos Senhores Delegados (1883).
- Un Holanda (1883).
- John Bull (1887).
- O Culto da Arte au Portugal (1896).
- Últimas Farpas (1914).
Posthume
- Comme Farpas Esquecidas (1946–47).
Traductions
- Hygiene da Alma , par Ernst, Baron von Feuchtersleben (1873).
- Ginx's Baby, o Engeitado: seu Nascimento e Mais Desastres , par Edward Jenkins (1874).
- O Marquez de Villemer , par George Sand (1905).
Les références
- Arantes, Hemetério (1915). Ramalho Ortigão. Lisbonne: Livraria Ferreira.
- Fonseca, Francisco Fernandes Guimarães (1866). A Litteratura Ramalhuda; A Propósito dos Senhores Castilho, e Ramalho Ortigão. Coimbra: Imprensa Litteraria.
- Oliveira, Maria João L. Ortigão de (1999). O Essencial sobre Ramalho Ortigão. Lisbonne: INCM.
- Quintas, José Manuel (1997). O Integralismo Lusitano et herança de "Os Vencidos da Vida". Sintra: Academia da Força Aérea.