Alerte rouge (roman) - Red Alert (novel)

Alerte rouge

1ère édition, initialement intitulée Two Hours to Doom
Auteur	Pierre Georges
Titre original	Deux heures avant la fin
Pays	Royaume-Uni
Éditeur	TV Boardman
Date de publication	1958
Type de support	Imprimer
OCLC	50737632

Alerte Rouge est un roman de 1958 de Peter George sur la guerre nucléaire . Le livre a été l'inspiration sous-jacente pour le film de 1964de Stanley Kubrick , Dr. Strangelove ou : Comment j'ai appris à arrêter de m'inquiéter et à aimer la bombe . Le film de Kubrick diffère sensiblement du roman en ce que le film est une comédie noire .

Publié à l'origine au Royaume-Uni sous le titre Two Hours to Doom , avec George utilisant le pseudonyme de "Peter Bryant" (Bryan Peters pour la traduction française, 120 minutes pour sauver le monde ), le roman traite de la menace apocalyptique de la guerre nucléaire et du presque absurde facilité avec laquelle il peut être déclenché. Un genre de cette fiction d' actualité, dont Red Alert a été parmi les premiers exemples qui germaient dans les années 1950, dirigé par Nevil Shute « est sur la plage .

Le best-seller ultérieur d' Eugene Burdick et Harvey Wheeler , Fail-Safe , ressemblait tellement à Alerte Rouge dans ses prémisses que George a poursuivi pour violation du droit d'auteur , ce qui a abouti à un règlement à l'amiable. Les deux romans vont inspirer des films très différents qui sortiront tous les deux en 1964 par le même studio ( Columbia Pictures ).

Terrain

Dans une illusion paranoïaque , le général moribond de l' US Air Force Quinten lance unilatéralement une attaque nucléaire préventive aéroportée contre l' Union soviétique depuis son commandement à la base de bombardiers du Strategic Air Command (SAC) de Sonora, au Texas , en ordonnant au 843rd Bomb Wing d'attaquer en utilisant un plan de guerre. « Wing Attack Plan R », qui autorise un commandant SAC de niveau inférieur à riposter après qu'une première frappe ennemie a décapité le gouvernement américain. Il attaque avec toute l' aile de bombardiers B-52 de nouveaux avions, chacun armé de deux armes nucléaires et protégé par des contre-mesures électroniques pour empêcher les Soviétiques de les abattre.

Lorsque le président américain et le cabinet prennent conscience que l'attaque est en cours, ils assistent l'interception par la défense soviétique des bombardiers de l'USAF, sans grand effet, car les Soviétiques ne détruisent que deux bombardiers et en endommagent un, l' Alabama Angel , qui reste en vol et en route vers sa cible.

Le gouvernement américain rétablit la chaîne de commandement de la base aérienne du SAC , mais le général qui a lancé l'attaque, le seul homme connaissant le code de rappel, se suicide avant d'être capturé et interrogé. Son cadre supérieur déduit correctement le code de rappel parmi les griffonnages du bloc-notes du général. Le code est reçu par l'avion bombardier survivant, et ils sont rappelés avec succès, quelques minutes avant de bombarder leurs cibles en Union soviétique, à l'exception de l' Alabama Angel , dont la radio endommagée plus tôt empêche son rappel; il progresse vers sa cible.

Dans un dernier effort pour éviter une guerre nucléaire soviéto-américaine, le président américain offre au premier ministre soviétique le droit compensatoire de détruire Atlantic City, New Jersey ; au dernier moment, l' Alabama Angel ne parvient pas à détruire sa cible et la catastrophe nucléaire est évitée.

Dr. Strangelove et Fail Safe

L' auteur d' Alerte rouge George a collaboré au scénario de Dr. Strangelove avec Kubrick et le satiriste Terry Southern . Alerte rouge était plus solennel que sa version cinématographique et n'incluait pas le personnage Dr. Strangelove, bien que l'intrigue principale et les éléments techniques soient assez similaires. Une novélisation du film réel, plutôt qu'une réimpression du roman original, a été publiée par George, sur la base d'un premier brouillon dans lequel des extraterrestres tentent de comprendre ce qui s'est passé après leur arrivée sur une Terre détruite.

Pendant le tournage de Dr. Strangelove , Kubrick a appris que Fail Safe , un film avec un thème similaire, était en cours de production. Bien que Fail Safe devait être un thriller ultraréaliste, Kubrick craignait que sa ressemblance avec l'intrigue n'endommage le potentiel au box-office de son film, surtout si Fail Safe sortait en premier. En effet, le roman Fail-Safe (sur lequel est basé le film du même nom) ressemble tellement à Alerte Rouge que Kubrick et Peter George ont intenté une action en justice pour violation du droit d'auteur . L'affaire a été réglée à l'amiable. Ce qui inquiétait le plus Kubrick, c'était que Fail Safe se vantait du réalisateur acclamé Sidney Lumet et des acteurs dramatiques de premier ordre Henry Fonda en tant que président américain et Walter Matthau en tant que conseiller du Pentagone, le professeur Groeteschele. Kubrick a décidé de jeter une clé légale dans Fail Safe ' engrenages de production s. Lumet a rappelé dans le documentaire Inside the Making of Dr. Strangelove : "Nous avons commencé le casting. Fonda était déjà fixé... ce qui signifiait bien sûr un gros engagement en termes d'argent. J'étais fixé, Walter [Bernstein, le scénariste] était ensemble.... Et soudain, ce procès est arrivé, déposé par Stanley Kubrick et Columbia Pictures."

Kubrick a soutenu que le roman source de Fail Safe de 1962, Fail-Safe , avait été copié de Red Alert , dont Kubrick possédait les droits créatifs. Il a souligné des similitudes indubitables dans les intentions entre les personnages Groeteschele et Strangelove (bien qu'il n'y ait pas de personnage Strangelove dans le roman). Le plan a fonctionné et le procès a été réglé à l'amiable, avec l'accord que Columbia Pictures , qui avait financé et distribuait Strangelove , achète également Fail Safe , qui avait été une production financée de manière indépendante. Kubrick a insisté pour que le studio sorte son film en premier, et Fail Safe a ouvert huit mois derrière Dr. Strangelove , acclamé par la critique mais avec des ventes de billets médiocres.

Les références

Informations sur les publications

• George, Peter (1988) [c. 1963], Strangelove, ou, Comment j'ai appris à arrêter de m'inquiéter et à aimer la bombe , Oxford [Oxfordshire] ; New York : Oxford University Press.