Jugement renouvelé en droit - Renewed judgment as a matter of law

Dans les tribunaux des États-Unis, le renouvellement d'un jugement en matière de droit est la seconde chance d'une partie d'obtenir un jugement en matière de droit (JMOL). Le JMOL renouvelé est décidé après qu'un jury a rendu son verdict et constitue une motion visant à faire modifier ce verdict. Dans les tribunaux fédéraux américains, cette procédure a remplacé le jugement nonobstant le verdict (JNOV) par le biais de la règle 50 des Règles fédérales de procédure civile .

Les mêmes normes que JMOL s'appliquent. La différence est que le JMOL renouvelé ne peut être soulevé que si le JMOL avait été soulevé avant que le jury ne commence les délibérations. Les problèmes de procédure régulière liés au septième amendement exigent cette formalité, comme l'a décidé la Cour suprême des États-Unis dans Baltimore & Carolina Line, Inc. v. Redman , 295 US 654 (1935).