Traversées difficiles - Rough Crossings
.jpg) | |
| Auteur | Simon Schama |
|---|---|
| De campagne | Royaume-Uni |
| Langue | Anglais |
| Sujet | Histoire |
| Genre | Non-fiction |
| Éditeur | Livres BBC |
Date de publication |
2005 |
| Type de support | Imprimer (livre) |
| Des pages | 445 |
| ISBN | 0-06-053916-X |
| OCLC | 61652611 |
| 326.0973 / 09033 22 | |
| Classe LC | E269.N3 S33 2006 |
Rough Crossings: Britain, the Slaves and the American Revolution est un livre d'histoire de Simon Schama . Il a été lauréat du National Book Critics Circle Award 2006 pour la non-fiction générale. Un programme télévisé dramatique-documentaire de 2007 en était basé.
Synopsis
Rough Crossings rend compte de l' histoire de milliers d'esclaves afro-américains qui ont échappé à l'esclavage dans les colonies américaines pour se battre pour la cause britannique pendant la guerre d'indépendance américaine . Il raconte les batailles juridiques qui ont établi que l'esclavage n'était pas valide en Angleterre même, et comment le gouvernement britannique a offert la liberté aux Afro-Américains réduits en esclavage s'ils se battaient pour la Grande-Bretagne et le roi George III . Le livre discute des nombreuses ambiguïtés impliquées - certains loyalistes blancs étaient des propriétaires d'esclaves, certains noirs ont été recrutés pour la guerre d'indépendance.
Rough Crossings suit ensuite le sort des loyalistes noirs après la fin de la guerre, qui, à la suite de la défaite britannique, ont été envoyés en Nouvelle-Écosse (alors encore une colonie en Amérique du Nord britannique ), où ils ont reçu un accueil froid, notamment lors de la première course. émeutes sur le continent. Certains sont restés en Nouvelle-Écosse, mais d' autres sont retournés en Afrique pour s'installer dans ce qui allait devenir la Sierra Leone . Les descendants de ceux qui se sont installés à Freetown font partie du peuple créole de la Sierra Leone , avec de forts liens ancestraux avec les États-Unis, les Caraïbes et le Canada.
Accueil
Les critiques étaient très favorables.
Alex Butterworth a écrit dans The Guardian :
Les premiers chapitres de Rough Crossings portent encore des traces de l'habitude de la télévision - la rhétorique de mise en scène, une tendance à sur-accentuer [sic] des «moments» vifs, une miniature précise des personnages ... Alors que le livre se faufile à travers Londres, l'Amérique, Nova Mais en Écosse et en Afrique, la technique de Schama se détend, pour être mise, de façon plus frappante, au service des personnages noirs du livre. ... À la fin de ce travail impeccablement contrôlé, courageux et important, seuls les lecteurs les plus insensibles pourraient ne pas verser une larme.
James Walvin, dans sa revue Guardian , a déclaré:
Certaines parties de l'histoire ont été bien répétées par les historiens antérieurs, mais jamais comme ça. L'un des grands talents de Schama est la capacité à assembler des épisodes distincts dans un récit beaucoup plus large et plus révélateur. Il apporte également à l'histoire son flair caractéristique et son imagination historique.
Le New York Times de Brent Staples a fait éloge du livre ainsi, décrivant comme « un réexamen stirringly ambitieux de la Révolution avec la question du jeu de esclavage au cœur même de la question ».
Adaptations
En 2007, BBC Two a diffusé le drame-documentaire Rough Crossings , basé sur le livre de Schama. Un critique a déclaré que "le succès de cette entreprise est malheureusement limité car le programme ne parvient pas à informer son auditoire que cette histoire doit être rappelée indépendamment de son étrangeté et de sa négligence perçues". "La faiblesse du programme à délivrer un message efficace est également déçue par son utilisation des pièces de Schama devant la caméra et les reconstructions dramatiques de l'histoire." Les deux moitiés de la production, aux «styles différents», «ne s'associent pas bien».
Il a été publié sur DVD par BBC Home Entertainment.
En 2007, Headlong Theatre a produit une adaptation scénique, adaptée par Caryl Phillips , qui a fait une tournée au Royaume-Uni. La revue British Theatre Guide a déclaré: "Cette pièce tente de prendre un gros livre avec de nombreux volets et de les fusionner en une pièce satisfaisante de trois heures", mais "est trop diffuse pour en faire un drame cohérent".
Voir également
- L'esclavage aux États-Unis coloniaux
- Abolitionnisme au Royaume-Uni
- Histoire de la Sierra Leone
- Livre des nègres , un document historique
- The Book of Negroes (2007), un récit fictif de cette histoire