Controverse sur les manuels scolaires saoudiens - Saudi Arabian textbook controversy

La controverse sur les manuels scolaires en Arabie saoudite fait référence à la critique du contenu des manuels scolaires en Arabie saoudite à la suite des attentats du 11 septembre .

À la suite des attentats et de la révélation que le chef de l'organisation ( Oussama ben Laden ) et 15 des 19 pirates de l'air impliqués dans les attentats étaient des Saoudiens , des inquiétudes ont été exprimées aux États - Unis sur "le rôle" que le système éducatif saoudien "jouait dans façonner les croyances des partisans d'Oussama ben Laden". Parmi les passages trouvés dans un manuel saoudien de 10e année sur le monothéisme figurait : « L'Heure ne viendra pas tant que les musulmans ne combattront pas les Juifs , et les musulmans ne tueront pas tous les Juifs. Un autre ouvrage (traduction du Saint Coran par MH Shakir ) dans une discussion sur les premières attaques des musulmans contre la tribu Ibn Nadhir, déclarait : « Il est permis de démolir, brûler ou détruire les bastions des Kuffar (infidèles) - et tout ce constitue leur bouclier contre les Musulmans si c'était pour la victoire des Musulmans et la défaite des Kuffar".

Le gouvernement américain a appelé l' Arabie saoudite à réformer son programme d'enseignement, y compris les manuels dans les écoles saoudiennes et distribués dans le monde entier, en examinant et en révisant le matériel pédagogique et en éliminant tout ce qui répandait « l'intolérance et la haine » envers les chrétiens et les juifs et promouvait la guerre sainte contre les « incroyants » . "

Certains Saoudiens se sont vigoureusement opposés aux changements. Saleh Al-Fawzan , l'auteur du manuel sur le monothéisme et « l'un des conservateurs religieux les plus dévoués du système éducatif », a écrit dans un article du 11 février 2002 paru dans le journal saoudien Al Jazeera :

« Les juifs, les chrétiens et les polythéistes ont montré leur haine sincère et essaient de nous empêcher du vrai chemin de Dieu. Ils veulent changer notre religion et notre enseignement pour nous déconnecter de l' islam afin qu'ils puissent venir nous occuper avec leurs armées. C'est déjà assez mauvais quand cela vient des infidèles, mais pire quand ils sont de notre peau. Ils disent que nous créons des perroquets, mais ce sont les vrais perroquets qui répètent ce que nos ennemis disent de l'Islam.

En 2006, de hauts responsables saoudiens ont assuré aux États-Unis que la réforme était achevée, mais une enquête sur douze manuels de religion du ministère saoudien de l'Éducation par le groupe de défense des droits de l'homme Freedom House a suggéré le contraire. Les responsables saoudiens ont tenté de convaincre Washington que le programme d'enseignement avait été réformé. Lors d'une tournée de conférences dans les villes américaines, l'ambassadeur saoudien aux États-Unis, le prince Turki bin Faisal , a déclaré au public que le Royaume avait éliminé ce qui pouvait être perçu comme de l'intolérance de ses vieux manuels.

En novembre 2010, le programme d'investigation de la BBC Panorama a rapporté que les manuels nationaux saoudiens prônant l'antisémitisme et la violence contre les homosexuels étaient toujours utilisés dans les programmes religieux du week-end au Royaume-Uni .

En octobre 2012, Robert Bernstein , fondateur de Human Rights Watch , président d' Advanced Human Rights et ancien président-directeur général de Random House et de divers autres éditeurs de livres, a exprimé sa « profonde déception que le gouvernement saoudien continue de imprimer des manuels scolaires incitant à la haine et à la violence contre les minorités religieuses. Ils ont donné l'exemple d'un manuel de 8e année qui écrit : « Les singes sont le peuple du sabbat , les Juifs ; et les porcs sont les infidèles de la communion de Jésus , les Chrétiens . Les éditeurs ont expliqué que "le discours de haine est le précurseur du génocide. D'abord, vous haïssez, puis vous tuez".

Selon le rapport de novembre 2018 de l' Anti-Defamation League , le gouvernement saoudien a publié des manuels scolaires pour l'année scolaire 2018-19 faisant la promotion de l'incitation à la haine ou à la violence contre les juifs, les chrétiens, les femmes et les hommes homosexuels, malgré les affirmations contraires du royaume. . L'un des exemples disait : « L'heure ne viendra pas tant que les musulmans ne combattront pas les juifs, afin que les musulmans les tuent, jusqu'à ce que le juif se cache derrière un rocher et un arbre, alors le rocher ou l'arbre dit : 'Oh musulman, oh serviteur de Dieu , ce Juif est derrière moi, alors tuez-le.' » Un autre passage suggérait également que « battre [les femmes] est autorisé si nécessaire.

Voir également

Les références

Liens externes