Faire défiler - Scroll

Le rouleau de Josué , Bibliothèque du Vatican . Rouleau enluminé , probablement du Xe siècle, créé sous l'empire byzantin.
Ingrédients utilisés dans la fabrication de l'encre pour les rouleaux hébreux aujourd'hui

Un rouleau (de l'ancien français escroe ou escroue ), également connu sous le nom de rouleau , est un rouleau de papyrus , de parchemin ou de papier contenant de l'écriture.

Structure

Un rouleau est généralement divisé en pages, qui sont parfois des feuilles séparées de papyrus ou de parchemin collées ensemble sur les bords. Les rouleaux peuvent être marqués comme des divisions d'un rouleau continu de matériel d'écriture . Le rouleau est généralement déroulé de manière à ce qu'une page soit exposée à la fois, pour l'écriture ou la lecture, les pages restantes étant enroulées et rangées à gauche et à droite de la page visible. Le texte est écrit en lignes du haut vers le bas de la page. Selon la langue, les lettres peuvent être écrites de gauche à droite, de droite à gauche, ou en sens alterné ( boustrophédon ).

Historique d'utilisation du parchemin

Fresques du portrait romain de Pompéi , Ier siècle après JC, représentant deux hommes différents portant des couronnes de laurier , l'un tenant le rotulus , l'autre un volumen

Les parchemins étaient la première forme de textes modifiables de tenue de registres, utilisés dans les civilisations égyptiennes antiques de la Méditerranée orientale . Les rouleaux de parchemin ont été utilisés par les Israélites entre autres avant que le codex ou le livre relié avec des pages de parchemin ne soit inventé par les Romains, qui est devenu populaire vers le 1er siècle après JC. Les manuscrits étaient plus appréciés que les codex jusqu'à l' époque romaine .

L'encre utilisée pour écrire les rouleaux devait adhérer à une surface qui était enroulée et déroulée, des encres spéciales ont donc été développées. Même ainsi, l'encre s'écaillerait lentement des rouleaux.

Rouleaux

Rouleaux enregistrant les actes du Parlement britannique détenus dans les Archives parlementaires , Palais de Westminster , Londres

Des morceaux de parchemin ou de papier plus courts sont appelés rouleaux ou rotuli , bien que l'utilisation du terme par les historiens modernes varie selon les périodes. Les historiens de la période classique ont tendance à utiliser le rouleau au lieu du rouleau . Les rouleaux peuvent encore mesurer plusieurs mètres ou pieds de long et ont été utilisés à l'époque médiévale et au début de l'époque moderne en Europe et dans diverses cultures d'Asie occidentale pour les documents administratifs manuscrits destinés à divers usages, notamment la comptabilité, les loyers, les accords juridiques et les inventaires. Une distinction qui s'applique parfois est que les lignes d'écriture en rotuli s'étendent sur la largeur du rouleau (c'est-à-dire qu'elles sont parallèles à toute partie déroulée) plutôt que sur la longueur, divisées en sections semblables à des pages. Les rouleaux peuvent être plus larges que la plupart des rouleaux, jusqu'à peut-être 60 cm ou deux pieds de large. Les rouleaux étaient souvent stockés ensemble dans une armoire spéciale sur des étagères.

Une forme chinoise spéciale de livre court, appelée « livre tourbillon », se compose de plusieurs morceaux de papier reliés en haut avec du bambou, puis enroulés.

Écosse

En Écosse , le terme scrow était utilisé du XIIIe au XVIIe siècle environ pour désigner le parchemin, l'écriture ou les documents sous forme de liste ou de calendrier. Il existait un bureau de greffier du Scrow ( Rotulorum Clericus ) signifiant le greffier des rôles ou greffier du registre.

Remplacement par le codex

La forme codex du livre, c'est-à-dire le pliage d'un rouleau en pages, ce qui facilite grandement la lecture et la manipulation du document, apparaît à l'époque romaine. D'après un passage du Divus Julius de Suétone (56.6), la légende raconte que Jules César fut le premier à plier des rouleaux, en accordéon, pour les dépêches à ses forces en campagne en Gaule. Mais le sens précis du passage n'est en aucun cas clair. Comme le soulignent CH Roberts et TC Skeat, l'idée que « Jules César a peut-être été l'inventeur du codex... est en effet une proposition fascinante ; mais compte tenu des incertitudes entourant le passage, il est douteux qu'une telle conclusion puisse Être dessiné". Ce que les preuves de la survie des premiers codex montrent clairement, c'est que les chrétiens ont été parmi les premiers à faire un usage généralisé du codex . Plusieurs codex chrétiens en papyrus que nous connaissons datent du IIe siècle, dont au moins un généralement accepté comme n'étant pas postérieur à 150 ap. que vers l'an 100 (il peut, bien sûr, avoir été plus tôt)". Il y avait certainement des raisons pratiques à ce changement. Les rouleaux étaient difficiles à lire si un lecteur souhaitait consulter des documents aux extrémités opposées du document. De plus, les rouleaux n'étaient écrits que d'un côté, tandis que les deux côtés de la page du codex étaient utilisés.

Finalement, les plis ont été coupés en feuilles, ou "feuilles", et liés ensemble le long d'un bord. Les pages reliées étaient protégées par des couvertures rigides, généralement en bois entourées de cuir. Codex signifie en latin un « bloc de bois » : le latin liber , la racine de « bibliothèque », et l'allemand Buch , la source de « livre », font tous deux référence au bois. Le codex était non seulement plus facile à manipuler que le rouleau, mais il s'intégrait également facilement sur les étagères de la bibliothèque. Le dos portait généralement le titre du livre, tourné vers l'extérieur, permettant une organisation plus facile de la collection.

Le terme codex se réfère techniquement uniquement aux livres manuscrits - ceux qui, à une certaine époque, étaient écrits à la main. Plus précisément, un codex est le terme utilisé principalement pour un manuscrit relié de l'époque romaine jusqu'au Moyen Âge.

À partir du IVe siècle, le codex est devenu le format standard des livres et les rouleaux n'étaient plus généralement utilisés. Après que le contenu d'un rouleau de parchemin ait été copié au format codex, le rouleau était rarement conservé. La majorité qui a survécu a été retrouvée par des archéologues dans des fosses funéraires et dans les ordures enfouies de communautés oubliées.

Découverte récente du rouleau de la Torah

Le plus ancien rouleau de la Torah complet a été découvert dans une bibliothèque universitaire de Bologne, en Italie, par le professeur Mauro Perani en 2013. Il avait été mal étiqueté en 1889 comme datant du XVIIe siècle, mais Perani soupçonnait qu'il était en fait plus ancien car il était écrit dans un écriture babylonienne antérieure. Deux tests menés par des laboratoires de l'Université italienne du Salento et de l'Université de l'Illinois ont confirmé que le rouleau date de la seconde moitié du XIIe siècle au premier quart du XIIIe siècle. Les anciens rouleaux de la Torah sont rares car lorsqu'ils sont endommagés, ils cessent d'être utilisés pour les liturgies et sont enterrés.

Le rouleau est composé de 58 sections de cuir de mouton souple. Il mesure 36 mètres de long et 64 centimètres de large.

Technologie moderne

La technologie moderne peut être en mesure d'aider à lire les anciens parchemins. En janvier 2015, les logiciels informatiques pourraient faire des progrès dans la lecture de rouleaux d'Herculanum vieux de 2 000 ans, rapportent des informaticiens. Après avoir travaillé pendant plus de 10 ans sur le déverrouillage du contenu des parchemins d'Herculanum endommagés , les chercheurs pourraient être en mesure de progresser vers la lecture des parchemins, qui ne peuvent pas être physiquement ouverts.

Dans la culture populaire

  • De nombreux jeux de rôle (tels que Dungeons & Dragons ) présentent des parchemins comme objets magiques, qui lancent des sorts lorsqu'ils sont lus à haute voix. En règle générale, le rouleau est consommé dans le processus.

Voir également

Les références

Liens externes