Sigale Gale - Sigale Gale

Sigale Gale

Marionnettes de danse Sigale Gale de Huta Bolon Simanindo Museum à Simanindo, l'île de Samosir, au nord de Sumatra, Indonésie
Nom natif	Tari Sigale Gale
Origine	Indonésie

Sigale Gale ou Si Gale-Gale est une marionnette en bois utilisée dans un spectacle de danse funéraire du peuple Batak sur l'île de Samosir , dans le nord de Sumatra . Sigale Gale est une caractéristique bien connue des touristes de passage. Pendant la danse, la marionnette est actionnée par derrière comme une marionnette à l' aide de cordes qui traversent la plate-forme en bois ornée sur laquelle elle se trouve. Le montage permet de déplacer ses bras et son corps et de tourner la tête.

Traditionnellement, le spectacle était réalisé par une personne sans enfant. Batak Toba croit que les âmes deviennent un esprit ancestral et que les enfants du défunt accomplissent des rites funéraires. Si une personne décède sans enfant, un coup de vent est créé en remplacement. Le vent de sigale compliqué pourrait être grandeur nature et être actionné à l'aide de mousse humide ou d'éponges qui pourraient être pressées pour donner l'impression que les poupées pleurent.

La figurine en bois aux membres articulés était montée sur de grandes plates-formes à roues sur lesquelles, en pleurant, elles dansaient lors de cérémonies funéraires appelées papurpur sepata , tenues pour des personnes de haut rang décédées sans progéniture. Le rituel dissipa la malédiction de mourir sans enfant et apaisa l'esprit du défunt afin qu'il ne fasse aucun mal à la communauté.

Légende

On dit que l'utilisation de la figure si gale-gale provient de la légende d'une femme sans enfant nommée Nai Manggale, qui, sur son lit de mort, a ordonné à son mari d'avoir une image grandeur nature faite d'elle-même pour s'appeler si gale-gale et avoir un chant a joué avant lui. À moins que cela ne soit fait, son esprit ne serait pas admis dans la demeure des morts, ce qui la forcerait à son tour à jeter une malédiction sur son conjoint survivant. Pour éviter ce malheur, le si gale-gale a été créé. Les chiffres de Si coup de vent sont des hommes ou des femmes, selon le sexe du défunt.

Référence précoce

La description faite par le missionnaire allemand Johannes Warneck de l'utilisation de la sculpture au début du XXe siècle est l'une des premières références au si gale-gale . Lorsqu'un homme riche meurt sans fils survivant, ses proches organisent une fête spéciale à la fois pour pleurer sa mort et pour démontrer sa richesse. Pour ce festival, une figurine en bois à l'effigie du défunt a été commandée et revêtue d'un costume traditionnel, avec un châle, une coiffe et des bijoux en or. Monté sur une plate-forme à roues et manipulé par un système élaboré de cordes, le personnage dansait tandis que la femme, les parents et les frères du défunt dansaient à côté en pleurant. L'image a été ramenée cérémonieusement au marché, où la viande de porc, de bœuf ou de buffle était distribuée parmi les personnes rassemblées. Après la période de danse prescrite, le si gale-gale a été abattu et jeté sur les murs du village. Le dicton Batak "Riche pour un moment comme une figure si gale-gale " se réfère ainsi à un homme riche sans héritiers pour prendre soin de son esprit dans l'au-delà.

Galerie

• 

  Marionnette Sigale Gale de Samosir

• 

  Visage de vent de Sigale

• 

  Marionnettiste opérant derrière la figure (1970)

Les références

Liens externes

• SIGALE GALE chez PT.MASCOT TRAVEL
• Sigale-gale en première de couverture Art of island Southeast Asia: the Fred and Rita Richman Collection in The Metropolitan Museum of Art
• Images en noir et blanc de Sigale gale avec audio de la musique (1993)
• Vidéo d'une performance Sigale Gale et images de l'artisan en train d'en fabriquer une (audio en indonésien)