Signature - Signature

La signature de John Hancock est la plus importante de la Déclaration d'indépendance des États-Unis et des Articles de la Confédération . Le nom « John Hancock » ou simplement « Hancock » est devenu synonyme de « signature » aux États-Unis.

Une signature ( / s ɪ ɡ n ə ər / ; du latin : signare , « à signer ») est un manuscrit (et souvent stylisée) description du nom d' une personne, surnom, ou même un simple « X » ou autre marque que une personne écrit sur des documents comme preuve d'identité et d'intention. L'auteur d'une signature est un signataire ou signataire . Semblable à une signature manuscrite, une œuvre de signature décrit l'œuvre comme identifiant facilement son créateur. Une signature peut être confondue avec un autographe , qui est avant tout une signature artistique. Cela peut prêter à confusion lorsque les gens ont à la fois un autographe et une signature et, en tant que tel, certaines personnes aux yeux du public gardent leurs signatures privées tout en publiant entièrement leur autographe.

Fonction et types

Signature de Benjamin Franklin .

La fonction traditionnelle d'une signature est d'apposer de façon permanente sur un document l'auto-identification unique et indéniable d'une personne comme preuve matérielle du témoignage personnel de cette personne et de la certification du contenu de tout ou d'une partie spécifique du document. Par exemple, le rôle d'une signature dans de nombreux contrats de consommation n'est pas seulement de fournir la preuve de l'identité de la partie contractante, mais aussi de fournir la preuve de la délibération et du consentement éclairé. Dans de nombreux pays, les signatures peuvent être attestées et enregistrées en présence d'un notaire pour avoir une force juridique supplémentaire. Sur les documents juridiques, un signataire analphabète peut faire une « marque » (souvent un « X » mais parfois un symbole personnalisé), à condition que le document soit contresigné par un témoin lettré. Dans certains pays, les analphabètes placent une empreinte de pouce sur les documents juridiques au lieu d'une signature écrite.

Aux États-Unis, les signatures englobent des marques et des actions de toutes sortes qui indiquent l'identité et l'intention. La règle juridique est qu'à moins qu'une loi ne prescrive spécifiquement une méthode particulière pour faire une signature, celle-ci peut être faite de plusieurs manières. Ceux-ci incluent par un fac-similé mécanique ou en caoutchouc. Une signature peut être faite par le signataire présumé; alternativement, une autre personne dûment autorisée par le signataire, agissant en sa présence et sous sa direction, peut faire la signature.

De nombreux individus ont des signatures beaucoup plus fantaisistes que leur écriture cursive normale , y compris des ascendantes , des descendantes et des fioritures exotiques élaborées , un peu comme on trouverait dans l' écriture calligraphique . À titre d'exemple, le dernier « k » de la célèbre signature de John Hancock sur la Déclaration d'indépendance des États-Unis revient en boucle pour souligner son nom. Ce genre de fioritures est également connu sous le nom de paraphe , un terme français signifiant fioriture, initiale ou signature. Le paraphe est utilisé dans les analyses de graphologie .

Plusieurs cultures dont les langues utilisent des systèmes d'écriture autres que les alphabets ne partagent pas la notion occidentale de signature en soi : la « signature » ​​de son nom aboutit à un produit écrit qui n'est pas différent du résultat de « l'écriture » ​​de son nom de la manière standard. Pour ces langues, écrire ou signer implique les mêmes caractères écrits. Voir aussi Calligraphie .

Signatures produites mécaniquement

Sceau de nom d' Asie de l'Est
Les empreintes digitales peuvent être utilisées à la place des signatures lorsque le signataire est analphabète. Ici sur un document juridique indien de 1952.

Des machines à signature spéciales, appelées autopens , sont capables de reproduire automatiquement la signature d'un individu. Ceux-ci sont généralement utilisés par les personnes qui doivent signer de nombreux imprimés, comme les célébrités, les chefs d'État ou les PDG. Plus récemment, les membres du Congrès des États-Unis ont commencé à faire transformer leur signature dans un fichier de police TrueType . Cela permet aux membres du personnel du bureau du membre du Congrès de le reproduire facilement sur la correspondance, la législation et les documents officiels. Dans les langues d'Asie de l'Est que sont le chinois , le japonais et le coréen , les gens utilisent traditionnellement des objets ressemblant à des timbres connus sous le nom de sceaux de nom avec le nom gravé en écriture tensho ( écriture de sceau ) au lieu d'une signature manuscrite.

Signatures humides

Une signature humide est le nom d'une personne écrit de sa propre main avec de l'encre. Certaines agences gouvernementales exigent que des professionnels ou des réviseurs officiels signent les originaux et toutes les copies des originaux pour authentifier qu'ils ont personnellement consulté le contenu. Aux États-Unis, cela est répandu avec les plans architecturaux et de construction. Son intention est de prévenir les erreurs ou les fraudes, mais la pratique n'est pas connue pour être efficace.

Détection de signatures falsifiées

Les experts en écriture affirment qu'« il est extrêmement difficile pour quiconque de déterminer si une signature ou un autre échantillon d'écriture très limité a été falsifié ». décider d'accepter ou non les bulletins de vote par correspondance provenant d'électeurs, et éventuellement quand les banques décident de payer les chèques . Les taux d'erreur les plus élevés dans la vérification de signature se trouvent chez les profanes, plus élevés que pour les ordinateurs, qui à leur tour commettent plus d'erreurs que les experts.

Certains craignent que les examens des signatures rejettent à tort les bulletins de vote des jeunes électeurs et des électeurs minoritaires à des taux plus élevés que les autres, sans ou avec une capacité limitée des électeurs à faire appel du rejet. Lorsque des erreurs sont commises avec les chèques bancaires, le payeur peut demander des corrections à la banque.

Un cinquième des adultes au Royaume-Uni déclarent signer si rarement qu'ils n'ont pas de signature cohérente, dont 21 % des 18-24 ans et 16 % des personnes de plus de 55 ans. 55 % des adultes britanniques signent rarement quoi que ce soit.

Les chercheurs ont publié des taux d'erreur pour la vérification informatisée des signatures. Ils comparent différents systèmes sur une base de données commune de signatures vraies et fausses. Le meilleur système rejette à tort 10 % des vraies signatures, alors qu'il accepte 10 % des contrefaçons. Un autre système a des taux d'erreur sur les deux de 14%, et le troisième meilleur a des taux d'erreur de 17%. Il est possible d'être moins strict et de rejeter moins de vraies signatures, au prix de rejeter également moins de falsifications. Algorithmes informatiques :

rechercher un certain nombre de points de similitude entre les signatures comparées ... un large éventail d'algorithmes et de normes, chacun particulier au fabricant de cette machine, sont utilisés pour vérifier les signatures. En outre, les comtés ont le pouvoir discrétionnaire de gérer les paramètres et de mettre en œuvre les directives des fabricants... il n'y a pas de normes à l'échelle de l'État pour la vérification automatique des signatures... la plupart des comtés n'ont pas d'explication écrite accessible au public des critères et des processus de vérification de signature qu'ils utilisent .

Dans une expérience, les experts ont rejeté 5% des vraies signatures et 71% des contrefaçons. Ils doutaient encore de 57 % des vraies signatures et de 27 % des contrefaçons. Si la vérification informatique est ajustée pour refléter ce dont les experts sont sûrs, elle rejettera à tort 5 % des vraies signatures et acceptera à tort 29 % des contrefaçons. Si les ordinateurs étaient ajustés plus strictement, rejetant toutes les signatures sur lesquelles les experts ont des doutes, les ordinateurs écarteraient 62 % des vraies signatures, et accepteraient toujours à tort 2 % des contrefaçons. Les profanes commettaient plus d'erreurs et doutaient moins souvent, bien que l'étude ne précise pas si leurs erreurs ont été d'accepter plus de contrefaçons ou de rejeter des signatures plus vraies.

Les électeurs avec des noms courts sont désavantagés, car les experts font plus d'erreurs sur les signatures avec moins de « tournants et d'intersections ». Les participants à cette étude avaient 10 vraies signatures à comparer, ce qui est plus que la plupart des vérifications par scrutin postal. Une étude plus récente pour le ministère américain de la Justice confirme la nature probabiliste de la vérification des signatures, bien qu'elle ne fournisse pas de chiffres.

Utilisation en ligne

Dans l'utilisation du courrier électronique et des groupes de discussion , il existe un autre type de signature qui est indépendant de la langue. Les utilisateurs peuvent définir une ou plusieurs lignes de texte personnalisé appelées bloc de signature à ajouter automatiquement à leurs messages. Ce texte comprend généralement un nom, des informations de contact et parfois des citations et de l'art ASCII . Une forme abrégée d'un bloc de signature, n'incluant que son nom, souvent avec un préfixe distinctif, peut être utilisée pour indiquer simplement la fin d'un message ou d'une réponse. Certains sites Web autorisent également l'utilisation de graphiques. Notez cependant que ce type de signature n'est pas lié aux signatures électroniques ou aux signatures numériques , qui sont de nature plus technique et non directement compréhensibles par l'homme. Sur Wikipédia , une encyclopédie en ligne basée sur un wiki éditée par des bénévoles, les contributeurs "signent" leurs commentaires sur les pages de discussion avec leur nom d'utilisateur (seul le détenteur du nom d'utilisateur a le droit d'apposer numériquement sa signature).

De l'art

La signature de Vermeer

La signature sur un tableau ou une autre œuvre d'art a toujours été un élément important dans l'appréciation de l'art. De fausses signatures sont parfois ajoutées pour rehausser la valeur d'un tableau, ou sont ajoutées à un faux tableau pour soutenir son authenticité. Un cas notoire était la signature de Johannes Vermeer sur le faux "Supper at Emmaüs" réalisé par le faussaire d'art Han van Meegeren . Cependant, le fait que les signatures des peintres varient souvent dans le temps (en particulier dans les périodes modernes et contemporaines) pourrait compliquer le problème. Les signatures de certains peintres prennent une forme artistique qui peut avoir moins de valeur pour déterminer les faux.

droits d'auteur

En vertu de la loi britannique, l'apparence des signatures (et non les noms eux-mêmes) peut être protégée par la loi sur le droit d'auteur .

En vertu de la loi sur le droit d'auteur des États-Unis , « les titres, les noms [I c...] ; de simples variations d'ornementation typographique, de lettrage ou de coloration » ne sont pas admissibles au droit d'auteur ; cependant, l'apparence des signatures (pas les noms eux-mêmes) peut être protégée par la loi sur le droit d'auteur.

Code de commerce uniforme

L'Uniform Commercial Code §1-201(37) des États-Unis définit généralement signé comme « l'utilisation de tout symbole exécuté ou adopté avec l'intention actuelle d'adopter ou d'accepter un écrit ». L'Uniform Commercial Code §3-401(b) pour les instruments négociables stipule "Une signature peut être faite (i) manuellement ou au moyen d'un appareil ou d'une machine, et (ii) par l'utilisation de n'importe quel nom, y compris un nom commercial ou présumé nom, ou par un mot, une marque ou un symbole exécuté ou adopté par une personne avec l'intention actuelle d'authentifier un écrit.

Voir également

Écoutez cet article ( 5 minutes )
Icône Wikipédia parlée
Ce fichier audio a été créé à partir d'une révision de cet article datée du 21 mai 2006 , et ne reflète pas les modifications ultérieures. ( 2006-05-21 )

Les références

Liens externes