poule mouillée - Sissy

" Sissy " (dérivé de soeur ), aussi sissy baby , sissy boy , sissy man , sissy pants , etc., est un terme péjoratif pour un garçon ou un homme qui n'est pas traditionnellement masculin , et montre des signes possibles de fragilité. Généralement, sissy implique un manque de courage , de force , d'athlétisme, de coordination , de testostérone , de libido masculine et de calme stoïque, qui ont tous été traditionnellement associés à la masculinité.et considéré comme important pour le rôle masculin dans la société occidentale. Un homme peut également être considéré comme une poule mouillée parce qu'il s'intéresse aux passe-temps ou à l'emploi traditionnellement féminins (par exemple, aime la mode), affiche un comportement efféminé (par exemple, utilise des produits capillaires, des produits hydratants ou affiche des poignets mous), n'est pas sportif ou est homosexuel.

"Sissy" est, approximativement, l'inverse masculin de garçon manqué (une fille avec des traits ou des intérêts masculins), mais porte des connotations plus fortement négatives. Des recherches publiées en 2015 suggèrent que les termes sont asymétriques dans leur pouvoir de stigmatisation : sissy est presque toujours péjoratif et traduit une plus grande sévérité, tandis que garçon manqué suscite rarement autant d'inquiétude mais suscite également une pression pour se conformer aux attentes sociales.

diminutif affectueux

Sissy est aussi un terme affectueux utilisé comme diminutif du prénom féminin Cecilia. Son utilisation comme diminutif de Cecilia remonte au moins à la fin du XIXe siècle. Son usage est explicitement mentionné dans Hard Times de Charles Dickens : For These Times (publié pour la première fois en 1854), et est resté d'usage courant au moins aux États-Unis jusqu'aux années 1950 et 1960, bien qu'il soit depuis tombé en disgrâce (coïncidant avec avec la montée de son usage à titre péjoratif).

Terme d'affection envers les femmes

Sissy (ou sis ) peuvent également être une relation surnom formé de soeur , donné aux filles pour indiquer leur rôle dans la famille, en particulier la plus ancienne femme frères et soeurs . Il peut également être appliqué aux filles comme un terme d'affection d'amis qui ne sont pas des membres de la famille.

Historique et utilisation

Le terme poule mouillée a toujours été utilisé parmi les écoliers comme une insulte « implacablement négative » impliquant l'immaturité et le genre ou la déviance sexuelle. Il a été identifié comme « sexiste » dans les conseils délivrés aux écoles au Royaume-Uni et décrit comme « tout aussi inacceptable que le langage raciste et homophobe ». Les termes genre créatif , garçon rose et fille garçonne ont été suggérés comme alternatives polies. Le mot japonais bishōnen (littéralement « belle jeunesse ») et le mot coréen kkonminam (littéralement « garçon aux fleurs ») sont également des termes polis pour un homme ou un garçon aux attributs doux ou féminins.

Le mot sissy dans son sens originel de « sœur » est entré dans l'anglais américain vers 1840-1850 et a acquis son sens péjoratif vers 1885-1890 ; le verbe sissify est apparu en 1900-1905. En comparaison, le mot garçon manqué a environ trois siècles de plus, datant de 1545-1555.

Dans les années 1930, « il n'y avait pas d'insulte plus accablante que d'être traitée de poule mouillée » et le mot était largement utilisé par les entraîneurs de football américain et les journalistes sportifs pour dénigrer les équipes rivales et encourager un comportement féroce des joueurs. L'utilisation du mot poule mouillée était « omniprésente » parmi les jeunes délinquants américains des années 1930 ; le terme était utilisé pour inciter les garçons à rejoindre des gangs, rabaisser les garçons qui violaient les normes du groupe, forcer le respect des mandats de la masculinité et justifier la violence (y compris la violence sexuelle) contre les enfants plus jeunes et plus faibles. Les bons étudiants ont été raillés comme des poules mouillées et les styles vestimentaires associés aux classes sociales supérieures ont été rabaissés comme des poules mouillées. Parmi les membres d'un Detroit gangs de jeunes en 1938-1939, Sissy était « l'insulte ultime » taquinais et Provocation autres garçons, comme une rationalisation de la violence contre des rivaux, et comme une excuse pour ne pas observer les dictons de décorum classe moyenne et moralité.

À la fin des années 1980, certains hommes ont commencé à se réapproprier le terme de poule mouillée . La variation orthographique cissy a été utilisée en anglais britannique, au moins avant le milieu des années 1970. Aux États-Unis, la série télévisée South Park de Comedy Central a inversé son sens dans un épisode de 2014 intitulé « The Cissy », qui dénigrait la controverse sur l'utilisation des toilettes des écoles par les étudiants transgenres ; dans l'épisode, des toilettes initialement désignées pour être utilisées par les étudiants transgenres sont plus tard re-désignées comme « la salle de bain cissy » pour être utilisées par les étudiants transphobes cisgenres .

En tant que menaces à la domination masculine

Voir aussi : Niang pao

Les poules mouillées sont parfois perçues comme des menaces pour le pouvoir masculin. Par exemple, en 2018, les médias officiels chinois ont tourné en dérision les jeunes hommes « pantalons de poule mouillée » (qui se maquillent, sont minces et portent des vêtements androgynes) dans le cadre d'une culture « maladive » qui menaçait l'avenir de la nation en sapant son image militariste. . En 2021, le ministère chinois de l'Éducation a publié des directives pour « la culture de la masculinité des élèves » pour « empêcher la féminisation des adolescents masculins » par le sport, l'éducation physique et « l'éducation à la santé » dans les écoles.

Dans les études de genre et LGBT

Dans son ouvrage The Sissy Boy Syndrome and the Development of Homosexuality (1987), le sexologue Richard Green a comparé deux groupes de garçons : un groupe était conventionnellement masculin ; l'autre groupe, que Green appelait « garçons féminins » et d'autres enfants appelés « poule mouillée », se livrait à des jeux de poupée et à d'autres comportements typiques des filles. Dans son étude longitudinale de 15 ans, Green a examiné le comportement transgenre chez les garçons qui se sont ensuite révélés être transgenres ou homosexuels ainsi qu'un groupe témoin, et a analysé des caractéristiques telles que l'intérêt pour le sport, les préférences en matière de jouets de salle de jeux, les jeux de poupées. fantasme, comportement physique ("agir comme une fille" vs jeu brutal ), travestissement et comportement psychologique, à l'aide de tests, de questionnaires, d'entretiens et de suivis. Il a également examiné l'influence des relations parentales et la réaction aux comportements atypiques. Des suivis ultérieurs ont révélé que 3/4 de ses garçons féminins ou « poule mouillée » sont devenus des hommes gais ou bisexuels, alors qu'un seul du groupe témoin l'a fait. L'analyse de la question de la nature et de l'éducation n'a pas été concluante.

Le terme sissyphobie dénote une réaction culturelle négative contre la pensée des « sissy boys » qui prévalait en 1974. La sissyphobie a été plus récemment utilisée dans certaines études queer ; d'autres auteurs dans ce dernier domaine ont proposé comme termes alternatifs efféminiphobie , fémiphobie, femmephobie ou effémimanie .

Gregory M. Herek a écrit que la sissyphobie résulte d'une combinaison de misogynie et d' homophobie . Le spécialiste de la communication Shinsuke Eguchi (2011) a déclaré :

Le discours de l'action directe produit et reproduit l'anti-féminité et l'homophobie (Clarkson. 2006). Par exemple, les hommes gais féminins sont souvent étiquetés « fem », « garce », « pissy », « poule mouillée » ou « reine » (par exemple, Christian, 2005 ; Clarkson, 2006 ; Payne, 2007). Ils sont perçus comme s'ils se comportent comme des « femmes », incitant les homosexuels hétérosexuels à avoir des attitudes négatives envers les femmes homosexuelles (Clarkson, 2006 ; Payne, 2007 ; Ward, 2000). C'est ce qu'on appelle la sissyphobie (Bergling, 2001). Kimmel (1996) soutient que « la masculinité a été (historiquement) définie comme la fuite des femmes et la répudiation de la féminité » (p. 123). Ainsi, la sissyphobie joue le rôle de stratégie de communication pour les hommes homosexuels hétérosexuels pour justifier et renforcer leur masculinité. (p.38).

Eguchi a ajouté : "Je me demande comment la sissyphobie joue particulièrement dans la dynamique des processus de violence domestique dans le modèle de couplage homosexuel masculin à action directe et efféminée." (p. 53).

Dans les sous-cultures sexuelles

Dans la pratique BDSM de la féminisation forcée , le cul masculin subissant le travestissement peut être appelé poule mouillée comme une forme d' humiliation érotique , qui peut susciter la culpabilité et/ou l'excitation sexuelle .

Dans l' infantilisme paraphilique , un bébé poule mouillée est un homme qui aime jouer le rôle d'une petite fille.

Voir également

Les références

Sources

• Dictionnaire Random House de la langue anglaise - Deuxième édition - Version intégrale , Random House, New York (1987). ISBN  978-0-3945-0050-8

Lectures complémentaires

• Padva, Gilad et Talmon, Miri (2008). Gotta Have An Effeminate Heart: La politique de l'effémicité et de la poule mouillée dans une comédie musicale nostalgique de la télévision israélienne. Études médiatiques féministes 8 (1), 69-84.
• Padva, Gilad (2005). Des poules mouillées radicales et des fées stéréotypées dans La fée qui ne voulait plus être une fée de Laurie Lynd. Journal du cinéma 45 (1), 66-78.
• Jana Katz, Martina Kock, Sandra Ortmann, Jana Schenk et Tomka Weiss (2011). Sissy Boyz . Performances étranges. thealit FRAUEN.KULTUR.LABOR, Brême.

Liens externes

• La définition du dictionnaire de poule mouillée au Wiktionnaire