Takao Saito - Takao Saito

Takao Saito
Takao Saito 1.jpg
Née ( 1936-11-03 )3 novembre 1936
Décédés 24 septembre 2021 (2021-09-24)(84 ans)
Occupation Artiste manga
Années actives 1955–2021
Connu pour Golgo 13
Récompenses

Takao Saito ( japonais : 隆夫??????, Hepburn : Saitō Takao , 3 novembre 1936 - 24 septembre 2021) était un artiste manga japonais , bien qu'il ait rejeté le terme et considéré son travail comme gekiga . Il était surtout connu pour Golgo 13 , qui est sérialisé dans Big Comic depuis 1968, ce qui en fait le plus ancien manga encore en cours de publication. Golgo 13 détient le record du monde Guinness du "Plus grand nombre de volumes publiés pour une seule série de mangas" et, conformément aux souhaits de Saito, il continue d'être sérialisé après sa mort d' un cancer du pancréas en septembre 2021. Saito a remporté plusieurs prix au cours de ses 66 ans. carrière, y compris le Shogakukan Manga Award à deux reprises, et a reçu la Médaille avec le ruban violet et l' Ordre du soleil levant du gouvernement japonais pour ses contributions aux arts.

Jeunesse et carrière

Né dans la ville de Nishiwasa (aujourd'hui la ville de Wakayama ), la famille de Saito a déménagé à Osaka peu de temps après et a ouvert un salon de coiffure. Il ne savait pas qu'il était né à Nishiwasa jusqu'à l'âge de 43 ans. Après que son père ait quitté la famille pour devenir photographe, sa mère a élevé seul Saito et ses quatre frères et sœurs tout en travaillant comme coiffeur. Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires en 1950, Saito a travaillé dans le salon de coiffure familial et l'a repris en 1952.

Ayant toujours été connu comme un artiste talentueux, Saito a dessiné pendant son temps libre et a créé son premier manga Baron Air en 1955. Après lui avoir passé un an à le réécrire, l'éditeur de magazine de location de mangas Hinomaru Bunko le sort en 1956. La même année, Saito a quitté l'entreprise familiale pour se concentrer sur le manga, un acte qui a tellement irrité sa mère qu'elle n'a jamais repris une de ses œuvres pour le reste de sa vie. Sous la direction du mangaka Masami Kuroda, il s'installe à Tokyo en 1958. En 1959, Saito co-fonde le Gekiga Kōbō (劇画工房) à Tokyo avec sept autres artistes, dont Yoshihiro Tatsumi , afin de diffuser le gekiga . Depuis avril 1960, il dirige Saito Production, une entreprise qui compte actuellement 19 employés.

Saito est entré dans l'industrie du manga grand public en 1963 avec 007 , une adaptation de Ian Fleming 's James Bond romans pour Shogakukan ' s Life Boy magazine. Il a commencé Golgo 13 dans le magazine Big Comic de Shogakukan en 1968 et l'a sérialisé en continu jusqu'à sa mort. Avec la publication du volume 201 en juillet 2021, il a été certifié détenteur du record du monde Guinness du "Plus grand nombre de volumes publiés pour une seule série de mangas". En 2013, Saito a déclaré "Le manga a duré si longtemps qu'il n'est plus la propriété de l'auteur, il appartient aux lecteurs." Il a été adapté en deux films d'action réelle, un film d'animation, un OVA , une série télévisée animée et plusieurs jeux vidéo. En 1971, Saito a également commencé à donner des cours de dessin manga.

Saito illustré une adaptation de Shōtarō Ikenami de Onihei Hankachō nouvelle série qui a été publié en feuilleton continue dans Comic Ran magazine depuis 1993, même si une erreur du service de rédaction a donné lieu à la question Septembre 2019 devenant le premier en 25 ans de ne pas inclure un chapitre. Il l'a d'abord créé sur la base de scripts de Sentarō Kubota (volumes 1 à 40), puis sur des scripts de Kusumi Ohara du volume 40 au volume 53, lorsque Ohara a été rejoint par Kaori Moriyama.

JManga a publié des versions numériques anglaises de plusieurs séries de Saito, dont Onihei Hankachō , Barom-1 , Japan Sinks et Doll: The Hotel Detective .

Saito a déclaré avoir subi un décollement de la rétine à l'âge de 28 ans et avoir été diagnostiqué diabétique à 48 ans. Il était un ami proche de son collègue mangaka Shotaro Ishinomori .

Saito est décédé d' un cancer du pancréas à 84 ans le 24 septembre 2021. Sa mort a été annoncée cinq jours plus tard par Shogakukan, ainsi que son souhait que Golgo 13 continue sans lui. Le groupe de créateurs de mangas Saito Production poursuit sa publication avec l'aide de la rédaction de Big Comic .

Éditions Leed

Saito était directeur chez Leed Publishing (株式会社リイド社) , une société d'édition dérivée de sa Saito Production. Elle a été fondée en novembre 1974 et le frère aîné de Saito en était le président-directeur général jusqu'à sa mort en 2016. Après la mort de son frère, le fils aîné de son frère a pris la relève. En plus de nombreux autres produits, Leed publie conjointement les volumes Golgo 13 tankōbon avec Shogakukan .

Prix ​​et distinctions

Siège social de Saito Production à Nakano, Tokyo , 2021

En 1976, Saito a remporté le 21e Shogakukan Manga Award dans la catégorie générale pour Golgo 13 .

En 2002, lui et Golgo 13 ont remporté le Grand Prix aux Japan Cartoonists Association Awards .

En 2003, le gouvernement japonais a décerné à Saito la médaille avec ruban violet pour sa contribution aux arts.

En 2005, Golgo 13 était l'un des deux lauréats du Special Judges Award lors de la 50e édition des Shogakukan Manga Awards.

En 2009, Saito a été parmi les 158 artistes de manga sont invités à célébrer le 50e anniversaire de deux de Shogakukan dimanche Weekly Shonen magazine et Kodansha de Weekly Shonen Magazine à l' Imperial Hôtel Tokyo .

En 2010, le gouvernement japonais a décerné à Saito l' Ordre du Soleil Levant , 4e classe, Rayons d'or avec rosette .

En 2013, plus de 300 personnes ont assisté à un événement au Tokyo Imperial Hotel pour célébrer les 45 ans de Golgo 13 , dont le vice-Premier ministre du Japon Tarō Asō .

En 2017, Saito a reçu le Iwate Hometown Special Manga Award lors de la 7e édition des Iwate Manga Awards pour avoir une résidence à Hanamaki, Iwate et avoir inclus un personnage de la préfecture à Golgo 13 .

En janvier 2018, il a reçu le Prix culturel de la préfecture de Wakayama de sa préfecture de naissance.

En 2019, Saito a été honoré par l' Assemblée métropolitaine de Tokyo pour ses contributions aux arts en tant que résident méritoire de Tokyo. Cette année-là, il a également reçu le prix spécial du comité du prix culturel Tezuka Osamu pour ses contributions au manga au fil des décennies.

Prix ​​Saito Takao

La Fondation culturelle Saito Takao Gekiga a créé le prix Saito Takao (さいとう・たかを賞, Saitō Takao Shō ) en 2017 pour des « œuvres exceptionnelles » créées en utilisant le système de division du travail que Saito a utilisé pour séparer l'écriture et l'illustration des mangas. Attribué pour la première fois en janvier 2018, il est remis au scénariste, à l'illustrateur et à l'éditeur/département éditorial du manga lauréat. Le prix décerné s'appelle le "Golgo 13 Trophy", et les gagnants dans les catégories écrivain et artiste reçoivent également 500 000 yens (environ 4 530 $ US). Seuls les éditeurs de mangas professionnels peuvent soumettre des candidatures. Les mangas nominés doivent cibler les lecteurs adultes et être des œuvres complètement originales, et non des adaptations. En plus de Takao Saito (jusqu'à sa mort), Ryoichi Ikegami , Jūzō Yamasaki et l'écrivain Masaru Sato ont fait partie de chaque comité de sélection final. Takashi Nagasaki a fait partie de chaque comité après avoir remporté la première année sous le pseudonyme de Richard Woo. En raison de la pandémie de COVID-19 au Japon , le quatrième prix Saito Takao a décerné un prix spécial à Buronson pour ses 48 ans dans le manga et a annoncé que les œuvres nominées pour cette année seraient plutôt traitées comme des nominés pour l'année suivante.

Destinataires

Année Titre Écrivain Illustrateur Éditeur(s) Réf.
2018 Abracadabra ~Ryōki Hanzai Tokusōshitsu~ Richard Woo Seimu Yoshizaki Nakayama, Hirai ( Big Comic Original )
2019 Issak Shinji Makari Double Hitoshi Arai
2020 Reiri Hitoshi Iwaaki Daisuke Muroi Takafumi Sawa
2021 N / A N / A N / A N / A

Œuvres choisies

  • Baron Air (空気男爵, 1955)
  • Typhon Goro (台風五郎, 1958)
  • Le roi du diable (デビルキング, 1964)
  • 007 (1964-1967)
  • Muyonosuke (無用ノ介, 1967)
  • Golgo 13 (ゴルゴ13 , 1968-présent)
  • Kage Gari (影狩り, 1969)
  • Survie (サバイバル, 1976-1978)
  • Barom-1 (バロム・1 , 1970)
  • Japan Sinks (1970) (adaptation en manga)
  • Master Thief Sugar (怪盗シュガー, Kaitō Shugā , 1972) , qui a été adapté dans le jeu vidéo NES inédit Secret Ties .
  • Hawking (ホーキング, 1974)
  • Poupée : Le détective de l'hôtel (ホテル探偵DOLL , 1980)
  • Kumotori Zanpei (雲盗り暫平, 1983-1988)
  • Onihei Hankachō (鬼平犯科帳, 1993-présent) (adaptation manga)
  • Répartition (ブレイクダウン, 1995)
  • Épéistes professionnels de l'ère Edo (剣客商売, Kenkyaku Shōbai , 1998-1999) (adaptation en manga)
  • Shikake Jin Fujieda Baian (仕掛人 藤枝梅安, 2002-2016)

Les références

Liens externes