Tattenai - Tattenai

Thathnaï (ou Thathénaï ou Sisinnes ) était un biblique caractère et un persan gouverneur de l'ouest de la province de l' Euphrate pendant le temps de Zorobabel et le règne de Darius Ier .

Il est surtout connu pour avoir interrogé le roi Darius au sujet de la reconstruction d'un temple pour le Seigneur, le Dieu d' Israël . Il était généralement amical avec les Juifs . La reconstruction était dirigée par Jeshua, fils de Jozadak , et Zorobabel , fils de Shealtiel , et avait été publiée par le roi Cyrus Ier . Tattenai a écrit une lettre au roi Darius pour lui demander que ces déclarations étaient vraies, puis le roi Darius a écrit une lettre confirmant que les déclarations étaient vraies. Dans la lettre, Darius a demandé que les gens fassent tout ce qu'ils peuvent pour soutenir financièrement cette reconstruction, et qu'ils ne font rien pour l'empêcher de ne pas subir de sévères punitions.

Inscriptions cunéiformes babyloniennes

Un certain nombre de tablettes cunéiformes portant le nom de Tattenai ont survécu dans le cadre de ce qui aurait pu être une archive familiale. La tablette qui relie un membre de cette famille au personnage de la Bible est un billet à ordre daté de la 20e année de Darius I, 502 avant JC. Il identifie un témoin de la transaction comme un serviteur de « Tattannu, gouverneur de l'Autre-Rivière ». La tablette d'argile peut être datée exactement du 5 juin 502 av .

Nom

Le nom Tattenai (תתני), probablement dérivé du nom persan Ustanu, un mot trouvé dans les écritures zoroastriennes pour signifier "enseigner" bien que pour les Hébreux, il était impossible de le distinguer d'une expression du verbe נתן natan , signifiant "donner". Dans 1 Esdras, il s'appelle Sisinnes.

Voir également

Notes et références

Lectures complémentaires

  • David E. Suiter, «Tattenai», dans David Noel Freedman, éd., Anchor Bible Dictionary (New York: Doubleday, 1992), vol. 6, p. 336
  • AT Olmstead, "Tattenai, gouverneur de" Au-delà de la rivière "," Journal of Near Eastern Studies 3 (1944): p. 46.
  • Un dessin du texte cunéiforme apparaît dans Arthur Ungnad, Vorderasiatische Schriftdenkmäler Der Königlichen Museen Zu Berlin (Leipzig: Hinrichs, 1907), vol. IV, p. 48, non. 152 (Vorderasiatische Abteilung Tontafel / TVA 43560).