Brafferton (bâtiment) - Brafferton (building)
Le Brafferton , construit en 1723, est situé au sud-est du Sir Christopher Wren Building , face à la President's House sur le campus du College of William and Mary à Williamsburg , en Virginie .
Histoire
Le Brafferton a été construit en 1723, probablement par Henry Cary, Jr. , pour abriter l' école indienne du Collège , qui a été dotée de fonds provenant d'un domaine acheté par l'œuvre caritative de Robert Boyle , le célèbre scientifique anglais. Les revenus de Brafferton Manor dans le Yorkshire , en Angleterre , destinés à des fins charitables et pieuses, ont été utilisés pour « civiliser » la jeunesse indienne, les préparer au sacerdoce anglican – et produire des interprètes et des liaisons culturelles qui pourraient aider l'expansion coloniale de la Grande-Bretagne. Une partie de ce processus consistait à dépouiller les étudiants de Brafferton de leurs vêtements et noms natifs, leur donnant une identité anglaise.
Le maître indien vivait dans le Brafferton avec les étudiants et était autorisé à accueillir des étudiants blancs qu'il enseignait contre rémunération. Le Brafferton a été mis en place avec deux étages principaux. Au premier étage, il y avait une salle de classe avec le reste de l'étage occupé par l'appartement du maître indien. Au deuxième étage, les garçons amérindiens dormaient en prenant leurs repas avec le reste du Collège dans la Grande Salle. Finalement, des lucarnes ont été ajoutées au toit et les garçons ont été déplacés dans le grenier tandis qu'une bibliothèque occupait le deuxième étage, utilisant plutôt l'argent de Boyle pour financer la bibliothèque du Collège.
L'entreprise de produire des ministres indiens eut peu de succès, sauf chez les Pamunkey. Les efforts de Virginie pour encourager les tribus alliées et voisines à envoyer des jeunes Indiens à Williamsburg ont été plus fructueux, et plusieurs étudiants de Brafferton ont joué un rôle clé dans les guerres de la fin du XVIIIe siècle en Amérique du Nord. Cependant, pendant la Révolution américaine , les revenus du domaine Boyle ont été interrompus et les étudiants adolescents se sont principalement engagés dans le conflit, les derniers partant à l'automne 1778.
Alors que les Anglais essayaient de « civiliser » les étudiants de Brafferton, les garçons autochtones n'ont jamais perdu leur culture. En raison d'une fouille archéologique en 2011, les archéologues ont découvert qu'une bouteille de vin s'était cassée à un moment donné. Un étudiant de Brafferton a ramassé ce verre et l'a façonné en un outil amérindien. Même lorsque leur culture était réprimée, ils pratiquaient toujours leur culture en privé. Finalement, des groupes amérindiens ont commencé à envoyer leurs enfants pour apprendre les manières de l'anglais. « En fin de compte, l'école indienne a eu l'effet inverse de celui escompté. Au lieu de convaincre les Indiens de devenir de bons Anglais, cela a permis aux Indiens d'en apprendre suffisamment sur la culture britannique pour défendre leurs anciens modes de vie.
L'argent de Boyle a été réinvesti dans le Collège après la Révolution, mais a cessé après 1784, en partie à la suite d'un long procès impliquant les administrateurs de la Boyle Charity et du College of William & Mary. Après que le Collège ait perdu l'affaire de la chancellerie, l'école indienne a été abandonnée et l'argent de Boyle était redirigé vers les Caraïbes, et plus tard encore, vers le Canada.
Le Brafferton a été endommagé pendant la guerre de Sécession et le Collège a dépensé 3 000 $ pour les réparations. Au fil des ans, le bâtiment a servi de résidence pour les professeurs, de dortoir pour les étudiants, d'armurerie pour la Wise Light Infantry et de bureau des anciens. De plus, il a temporairement hébergé d'autres bureaux, des cours de beaux-arts et même le département de musique pendant une courte période.
Depuis 1985, le Brafferton abrite les bureaux du président et du prévôt du Collège. À la demande du Conseil consultatif du gouverneur sur les Indiens, une borne historique de l'État a été érigée sur le terrain de Brafferton en 2005.
Le bâtiment a été rénové pour la première fois en 1930-31 lors de la restauration de Colonial Williamsburg. Il a fait l'objet d'une rénovation supplémentaire en 2010-13, une période au cours de laquelle le College of William & Mary a créé le Brafferton Legacy Group en collaboration avec des anciens élèves des communautés descendantes des tribus de l'école, le Département d'anthropologie, le Centre de ressources pour les Indiens d'Amérique du Collège, Colonial Williamsburg's ( CW) Département d'archéologie et American Indian Initiative de CW.
Le Collège et CW ont organisé une bénédiction au sol pour le début des recherches archéologiques à l'école indienne, et plusieurs membres de la tribu Pamunkey ont travaillé sur les fouilles de 2011-12. Le bâtiment a été inauguré à nouveau en 2013 avec des remarques d'ouverture en langue cherokee et des chants d'honneur, ainsi que les salutations du président de William & Mary et du College Provost.
Les références
- Dossier des bâtiments des archives universitaires (2007). Brafferton . Bibliothèque Earl Gregg Swem, Collège de William et Mary.
- Virginia Vignettes - Qu'était l'école de Brafferton ? [1]
- Le Brafferton - History.org [2]
Coordonnées : 37.2705°N 76.7083°W 37°16′14″N 76°42′30″O /