La saga du Phénix Noir - The Dark Phoenix Saga

"La Saga du Phénix Noir"
Couverture de Uncanny X-Men 135 (juillet 1980) Illustration de John Byrne .
Éditeur	Marvel Comics
Date de publication	Janvier – Octobre 1980
Genre
Titre(s)	Les X-Men #129-138
Personnages principaux)	X-Men Hellfire Club Lilandra Shi'ar Garde Impériale Phoenix Force
Équipe créative
Écrivains)	Chris Claremont John Byrne
Dessinateur(s)	John Byrne
Encre(s)	Terry Austin
Lettre(s)	Tom Orzechowski
Coloriste(s)	Glynis Wein
Saga Phénix Sombre	ISBN  0-7851-2213-3

" The Dark Phoenix Saga " est une extension X-Men histoire dans la fiction de Marvel Comics Universe , en se concentrant sur Jean Grey et la Force de Phoenix . Il a été écrit par Chris Claremont avec l'art de John Byrne .

Il est parfois divisé en deux parties, avec l'apparente hypothèse de Grey sur le pouvoir du Phénix et la réparation du cristal M'Kraan dans Uncanny X-Men #101-108, et sa corruption et sa chute dans Uncanny X-Men #129-138. C'est l'une des histoires les plus connues et les plus référencées dans les bandes dessinées américaines de super-héros grand public, et largement considérée comme un classique.

Il a été adapté pour la série animée X-Men et évoqué dans le film d'action en direct X2 : X-Men United . Un troisième film live-action, X-Men : The Last Stand , sorti en 2006, contient quelques éléments de la saga. La série animée Wolverine and the X-Men a adapté la saga "The Dark Phoenix" à la fin de sa première saison, bien qu'elle ait changé de nombreux éléments de l'histoire.

S'il y avait eu une cinquième saison de la série animée X-Men : Evolution , sa propre version du Dark Phoenix en quatre parties aurait été adaptée. Le 2019 live-action X-Men le film noir Phoenix est une adaptation de l'arc des Flammes infernales de l'histoire.

Résumé

De retour d'une mission dans l'espace, Jean Gray est exposée au rayonnement mortel d'une éruption solaire et atteint brièvement son potentiel ultime de télépathe et de télékinésie. Jean devient un être de pure pensée, puis se reforme à son retour sur Terre avec le nouveau costume, l'identité et le pouvoir de " Phoenix ". C'est avec cet incroyable pouvoir que Jean répare le cristal de M'Kraan fracturé , mais restreint volontairement ses pouvoirs par la suite afin de les garder sous contrôle.

Son immense potentiel fait d'elle une cible pour Mastermind , qui tente de faire ses preuves afin de rejoindre le prestigieux Inner Circle du Hellfire Club . Sous l'identité de Jason Wyngarde, il commence à séduire Jean. Avec l'aide d'un dispositif de prise de conscience créé par la reine blanche du club, Emma Frost , Mastermind projette ses illusions directement dans l'esprit de Phoenix. Ces illusions lui font croire qu'elle revit les souvenirs d'un ancêtre, Lady Grey , qui dans les illusions de Mastermind était la reine noire du Hellfire Club et l'amante d'un des ancêtres de Wyngarde. Phoenix accepte finalement la reine noire comme son identité réelle, un rôle décadent qui lui permet de savourer les extrêmes de l'émotion humaine et commence à briser les barrières qu'elle avait érigées.

Elle aide le Hellfire Club à capturer les X-Men , et le véritable amour de Jean, Cyclope, affronte Mastermind dans un duel psychique. Lorsque Mastermind tue l'image psychique de Cyclope, il brise son emprise sur la psyché de Jean et brise les dernières barrières à son pouvoir. L'expérience de ce pouvoir dans sa totalité submerge Jean, et elle se rebaptise "Dark Phoenix". Enragée contre Mastermind, elle utilise une illusion télépathique pour lui faire expérimenter la divinité, le rendant fou. Pour rompre ses liens avec son identité moins puissante en tant que Jean Grey, elle abat les X-Men et part pour une galaxie lointaine. Cependant, son pouvoir s'avère bien plus limité qu'elle ne le pensait ; le voyage intergalactique la laisse presque complètement épuisée. Pour se recharger, elle dévore l'énergie de l' étoile voisine D'Bari , provoquant une supernova qui tue toute la population de la seule planète civilisée en orbite autour de l'étoile. Un vaisseau Shi'ar attaque pour l'empêcher de détruire d'autres étoiles. Dark Phoenix détruit facilement le vaisseau, mais pas avant d'avoir alerté l'impératrice Shi'ar Lilandra . Un conseil d'associés intergalactiques est réuni, y compris les empires Kree et Skrull , et conclut que Dark Phoenix est une menace encore plus grave que Galactus, qui consomme la planète et doit être détruit.

Sur Terre, les X-Men sont accueillis par le membre des Avengers (et ancien X-Man) Beast . Dark Phoenix revient sur Terre, dans la maison de sa famille, et se retrouve en conflit entre ses sentiments normaux pour ses proches et ses nouvelles impulsions destructrices en tant que Dark Phoenix. Les X-Men l'attaquent mais sont à nouveau vaincus. Son mentor, Charles Xavier , arrive, et à travers un duel psychique vicieux, il crée un nouvel ensemble de « disjoncteurs » psychiques qui la réduisent à ses seuls pouvoirs d'origine Marvel Girl. Cela permet à la personnalité normale de Jean de reprendre le contrôle.

Phoenix consomme une étoile, tuant par inadvertance des milliards de personnes.

Les Shi'ar enlèvent les X-Men, leur parlent du génocide occasionnel de Dark Phoenix et déclarent qu'elle doit être mise à mort. Xavier défie Lilandra à Arin'n Haelar, un duel d'honneur Shi'ar qui ne peut être refusé. Après avoir conféré avec les Kree et les Skrulls, Lilandra accepte la demande de Xavier.

Le lendemain, les X-Men et la garde impériale Shi'ar sont téléportés dans la zone bleue de la Lune pour se battre, les vainqueurs décidant du sort de Phoenix. La Garde Impériale a vaincu la plupart des X-Men, laissant Cyclops et Phoenix seuls pour prendre position. Lorsque Cyclope est apparemment tué, la panique de Jean l'emporte sur les contraintes psychiques de Xavier et la ramène à Dark Phoenix. Lilandra initie le Plan Omega, qui consisterait à détruire tout le système solaire dans l'espoir d'éliminer Dark Phoenix au passage. Xavier ordonne aux X-Men de soumettre Jean pour anticiper la mesure d'urgence de Lilandra. Ils la combattent jusqu'à ce qu'elle retrouve ses esprits. Courant à l'intérieur de l'une des ruines de la zone bleue, Jean, luttant pour garder le contrôle, active une ancienne arme Kree qui la désintègre après un adieu émotionnel à Cyclope. Il en déduit que Jean avait planifié son sacrifice dès le moment où ils avaient atterri sur la lune.

L'histoire se termine avec Uatu l'Observateur commentant que "Jean Grey aurait pu vivre pour devenir un dieu. Mais il était plus important pour elle qu'elle meure... un humain."

Contexte et création

Couvrir à Uncanny X-Men # 136. Art de John Byrne.

Selon Byrne, c'était devenu un problème au niveau de l'histoire que Claremont continuait à écrire Phoenix de plus en plus fort, faisant d'elle l'élément dominant du livre X-Men. Steven Grant a ensuite suggéré qu'ils devraient faire d'elle une méchante pour résoudre le problème, et finalement cela a semblé être la meilleure solution pour remettre le livre sur les rails.

Le segment de la saga se déroulant au Hellfire Club ( Uncanny X-Men #132-134) a été fortement inspiré par l' épisode télévisé Avengers " A Touch of Brimstone ", et certaines des apparitions des personnages ont été calquées sur le casting de " A Touch of Brimstone" comme une reconnaissance subtile de l'inspiration.

La fin de l'histoire a fait l'objet d'une intense controverse avec la rédaction. Les souvenirs de Jim Shooter sont que l'intention originale du scénario de Dark Phoenix était de présenter Dark Phoenix comme un ennemi cosmique pour les X-Men. C'était ce qui avait été discuté à l'origine entre l'équipe créative et Shooter, et c'était le développement de l'histoire qui avait été approuvé. Lorsque le numéro 135 d' Uncanny X-Men était en phase finale d'illustration, Shooter a examiné les preuves du problème et a remarqué que l'histoire incluait la destruction d'un système solaire habité, avec une mention explicite de milliards de vies perdues. Louise Simonson pense que c'est l'indignation de Shooter face à cet élément de l'intrigue qui l'a amené à retirer le rédacteur en chef Jim Salicrup de la série plusieurs numéros plus tôt que prévu.

Après avoir interrogé Salicrup sur l'origine du complot, on lui a dit que le numéro 137 s'était terminé avec la suppression permanente de Jean par les Shi'ar et sa remise sous la garde des X-Men. Shooter n'était pas d'accord avec ce développement à la fois du point de vue de la narration et, secondairement, d'un point de vue moral, comparant la fin à « enlever l'armée allemande à Hitler et le laisser retourner gouverner l'Allemagne », et le trouvant hors de caractère pour le X-Men de conserver des relations amicales avec un être qui avait commis un génocide. Byrne et Salicrup ont expliqué qu'ils n'avaient aucun problème avec cette résolution car ils avaient toujours pensé à Dark Phoenix comme une entité distincte qui avait possédé Jean Grey, Salicrup faisant une analogie avec l'adaptation cinématographique de L'Exorciste : "Dans le film, il y a ce petit fille qui a pris le dessus et plusieurs personnes sont tuées, mais à la fin, quand le démon est parti, personne ne pense : « Tuons cette petite fille meurtrière. » Cependant, à la lecture des numéros, ils ont convenu avec Shooter que du point de vue du lecteur, elle ne semblait pas être possédée et Claremont a admis qu'en écrivant la saga Dark Phoenix, il n'était jamais clair dans son esprit si Jean Grey était possédée ou si ses actions en tant que Dark Phoenix étaient les siennes.

Shooter, lors d'une conversation avec Claremont, a suggéré un scénario où Jean serait emprisonné de façon permanente comme compromis, et Claremont a répondu qu'un tel scénario était irréalisable car à son avis, les X-Men voudraient continuellement essayer de sauver Jean de l'emprisonnement. Selon Shooter, Claremont, par frustration, a suggéré de tuer complètement Jean. Bien que Shooter suggère que le point d'intrigue proposé était un bluff de Claremont, jouant sur la règle non écrite selon laquelle les personnages principaux ne devaient pas être tués de façon permanente, il l'a accepté, même malgré les objections ultérieures de Claremont et de Byrne. En fin de compte, il a été décidé par Byrne et Claremont de faire se suicider Jean après que son personnage de Dark Phoenix ait refait surface au point culminant de la lutte contre la Garde impériale. Le numéro 137 est resté en grande partie inchangé, mais les cinq dernières pages ont été complètement réécrites et redessinées pour la nouvelle fin, et Claremont en a également profité pour écrire un deuxième brouillon de son scénario. Pour cette raison, la comparaison des versions originales et publiées de X-Men # 137 révèle de nombreuses différences dans le script sans aucun lien avec la fin; par exemple, dans la version originale du jour de repos, les X-Men individuels pensent chacun à leurs propres problèmes personnels, tandis que la version publiée les montre en train de réfléchir à leur décision de protéger Jean.

La fin originale a finalement été imprimée en 1984 dans Phoenix: The Untold Story . Outre la version originale d' Uncanny X-Men # 137, il comportait une transcription d'une table ronde entre Claremont, Byrne, Simonson, Salicrup, Shooter et l'encreur Terry Austin , discutant de l'histoire derrière la fin originale et pourquoi elle avait été modifiée.

Jean Gray et Phoenix en tant qu'entités distinctes

Peu de temps avant la publication d' Uncanny X-Men # 137, le futur écrivain indépendant Kurt Busiek , alors encore étudiant, a entendu parler des événements à venir par le biais de la vigne des fans, tout comme d'autres futurs pros de la bande dessinée Carol Kalish (qui continuerait à diriger Marvel's Direct Sales Department pendant des années) et Richard Howell (artiste de la série limitée Vision et The Scarlet Witch 12 numéros , entre autres). Les trois d'entre eux ont également entendu dire que le rédacteur en chef de Marvel, Jim Shooter, avait déclaré que Jean Grey ne pouvait pas être réanimé à moins que cela ne soit fait de manière à la rendre innocente des crimes de Dark Phoenix. Prenant cela comme un défi créatif, les trois fans de l'époque ont décidé de proposer leur propre scénario de résurrection. Busiek's impliquait la découverte que Jean Gray était toujours au fond de la baie de la Jamaïque dans une animation suspendue après l'accident de la navette d'origine et que l'entité Phoenix avait utilisé son corps et son esprit comme objectif, créant un duplicata extrêmement puissant de Jean, mais qui a grandi d'autant plus corrompu et déformé qu'il restait longtemps séparé du vrai Jean.

En 1982, Dark Phoenix a refait surface dans le one-shot crossover intersociétés DC / Marvel The Uncanny X-Men et The New Teen Titans , écrit par l' écrivain régulier de X-Men Chris Claremont . L'histoire (qui ne fait pas partie du canon de DC ou de Marvel) montre que le méchant cosmique Darkseid ressuscite Jean Grey dans son personnage de Dark Phoenix dans le cadre de sa quête pour découvrir le secret de l' équation anti-vie . À la fin, Dark Phoenix est trahie par Darkseid et sacrifie à nouveau sa vie pour arrêter Darkseid.

Également en 1983, peu de temps après avoir commencé une carrière d'écrivain indépendant, Kurt Busiek a assisté à une convention de bande dessinée à Ithaca, New York , séjournant dans la maison de l'écrivain Marvel Roger Stern . Au cours de la conversation, l'intérêt de longue date des deux écrivains pour les X-Men s'est manifesté et Stern a regretté qu'il n'y ait aucun moyen de ramener Jean, pas tout en satisfaisant l'édit de Shooter. Busiek a fait part de son idée à Stern, ne s'attendant pas à ce qu'il s'agisse de plus qu'une simple conversation. Plus tard, Stern confia l'idée à John Byrne , alors écrivain/artiste des Quatre Fantastiques .

En 1985, Jim Shooter a donné le feu vert à une nouvelle série qui réunirait les X-Men originaux dans une nouvelle équipe appelée X-Factor , écrite par le pigiste de longue date Bob Layton . En entendant cela, Byrne a appelé Layton et a suggéré l'idée de Busiek comme moyen de ressusciter Jean Grey d'entre les morts tout en satisfaisant les demandes de Shooter d'absolution totale pour Jean.

Un crossover en trois parties était prévu pour lancer X-Factor , impliquant les Avengers , les Fantastic Four, et le premier numéro de X-Factor , impliquant ainsi l' écrivain Avengers Stern, l' écrivain / artiste Fantastic Four Byrne et l' écrivain X-Factor Layton. Busiek, à cette époque, travaillait chez Marvel en tant qu'éditeur adjoint indépendant sur Marvel Age Magazine . Il a été payé et crédité pour l'idée, et a édité une série d'interviews pour Marvel Age faisant la promotion de la nouvelle série. Tout dans les interviews concernant la résurrection de Jean a été marqué avec du ruban adhésif noir pour créer un air de mystère sur les révélations que le crossover impliquerait, et Busiek s'est donc retrouvé à enregistrer toute mention de son idée.

Suite

Uncanny X-Men #168 (avril 1983) a commencé une intrigue secondaire qui a culminé avec la réincarnation apparente de Dark Phoenix dans Uncanny X-Men #174-175 (octobre-novembre 1983). Ces numéros ont ensuite été rassemblés sous forme de livre de poche sous le titre From the Ashes .

L'histoire tourne autour de Cyclops et de Madelyne Pryor , une nouvelle pilote de ligne commerciale qui est non seulement physiquement identique à Jean Grey, mais qui a survécu à un accident d'avion traumatisant exactement au même moment où Jean est décédé. La transformation de Pryor en Dark Phoenix se révèle être une illusion par Mastermind , cherchant à se venger de ce que Jean Gray lui a fait pendant "The Dark Phoenix Saga". Dans le numéro 175, Cyclope et Madelyne répètent le dialogue qu'il a échangé avec Jean Grey après que le professeur X ait enfermé ses pouvoirs de Dark Phoenix, marquant le parallèle avec la dissolution de l'illusion de Dark Phoenix de Mastermind.

Éditions collectées

L'histoire (numéros #129-137) a été collectée pour la première fois en tant que livre de poche commercial en 1984. La première édition comportait une peinture de couverture de Bill Sienkiewicz .

Pour célébrer le 30e anniversaire de la saga Phoenix, le scénario a été réimprimé dans une couverture rigide surdimensionnée. The X-Men: The Dark Phoenix Saga à couverture rigide (352 pages, juillet 2010, Marvel, ISBN  978-0-7851-4913-2 ) rassemble The X-Men #129-138, Classic X-Men #43, Bizarre Adventures # 27, Phoenix : The Untold Story (one-shot) et et si ? #27.

L'histoire ( The X-Men #129-137) a été rassemblée dans un certain nombre de livres de poche :

• X-Men Legends, Volume 2: Dark Phoenix Saga (192 pages, août 1990, Marvel, ISBN  0-7851-1147-6 )
• X-Men: The Dark Phoenix Saga (200 pages, avril 2006, Marvel, ISBN  0-7851-2213-3 )

L'histoire est également incluse dans Essential X-Men, Volume 2 (584 pages, octobre 1997, Panini Comics , ISBN  978-0-7851-0298-4 ), qui fait partie de la série Essential de Marvel de livres de poche en noir et blanc . Le volume rassemble The X-Men #120-144 et The X-Men Annual #3-4.

L'histoire est incluse dans le livre relié Marvel Masterworks : Uncanny X-Men, Volume 4 ( The X-Men #122-131, Annual #3) et Volume 5 ( The X-Men #132-140, Annual #4)

L'ouverture de l'histoire se trouve dans les dernières pages de Uncanny X-Men Omnibus, Volume 1 , qui comprend Uncanny X-Men de taille géante #1, The X-Men Annual #3 et The X-Men # 94-131; il se termine dans Uncanny X-Men Omnibus Volume 2 , qui se poursuit jusqu'au numéro 153 et comprend également Annual #4-5, Avengers Annual #10, Marvel Fanfare #1-4, Marvel Treasury Edition #26-27, Marvel Team-Up # 100, Bizarre Adventures #27, et Phoenix : The Untold Story .

La saga a été imprimée sous forme cartonnée pour le numéro 2 de The Official Marvel Graphic Novel Collection , une série de romans graphiques basée au Royaume-Uni, en Irlande, en Australie, en Nouvelle-Zélande et en Afrique du Sud, en janvier 2012.

Une autre édition omnibus, X-Men: Dark Phoenix Saga Omnibus , a été publiée en août 2018 et comprenait Uncanny X-Men #97-105, 107-108, 125-138, Bizarre Adventures #27, Phoenix: The Untold Story , What Si? #27, et matériel de Classic X-Men #6, 8, 13, 18, 24, 43 (688 pages, ISBN  978-1302912123 )

Dans d'autres médias

Télévision

• La saga Dark Phoenix , avec la saga Phoenix , a été adaptée dans X-Men . Au cours de la saga Phoenix en cinq parties , les X-Men ont dû aider les Shi'ar à combattre le frère dérangé de Lilandra , D'Ken . Les pouvoirs psioniques de télékinésie, d'empathie et de télépathie de Jean Gray se manifestent tous à des niveaux de puissance extrêmement incalculables au cours de la saga en quatre parties Dark Phoenix , la retournant contre ses camarades. Les X-Men, avec l'aide des Shi'ar, réussissent finalement à ce que le Phénix noir apprenne l'erreur de ses voies et laisse le corps de Jean dans des parties inconnues.
• La saga Dark Phoenix était annoncée dans X-Men: Evolution . Dans "Power Surge", Jean perd le contrôle de ses pouvoirs, la rendant dangereuse avec les autres. À la fin de l'épisode, Rogue a absorbé une partie de l'esprit de Jean, la battant. À la fin de la série, le professeur Xavier a vu Jean se transformer en Dark Phoenix alors qu'il était sous le contrôle d' Apocalypse . La saga Dark Phoenix allait être adaptée en quatre épisodes de la saison cinq. Cependant, la saga n'est pas apparue après l'annulation de la série en 2003.
• Dans Wolverine and the X-Men , la saga Dark Phoenix a été adaptée lors de la finale de la saison en trois parties "Foresight". Dans l'épisode en trois parties "Foresight", le Hellfire Club kidnappe Jean après que les X-Men l'aient sauvée des Maraudeurs . Wolverine découvre qu'Emma Frost était de mèche avec le Hellfire Club et l'enferme dans une unité de confinement. Cyclope libère Frost, exaspérant Wolverine. Alors que les X-Men se rendent à Genosha pour combattre les Sentinelles , Frost parle à Jean de la Force Phénix . Plus tard, Frost dit à Cyclope où se trouve Jean lorsque le X-Jet a été écrasé par les Sentinelles. Les deux se rendent chez Jean, où le Hellfire Club trahit Frost et les emprisonne. Sélène révèle à Cyclope que Frost est celui qui a déclenché les capacités dormantes de Phénix de Jean lorsque l' Institut Xavier a été détruit. Après la défaite du Hellfire Club aux mains de Jean, elle et Scott quittent Frost. Après avoir sauvé les X-Men de la Mutant Response Division , Wolverine trouve Frost dans la cachette du Club. À contrecœur, il la libère et les deux vont trouver Scott et Jean. Après que Magneto et les Sentinelles soient vaincus, Jean libère la Phoenix Force. Frost absorbe la Force Phoenix dans son corps, la tuant apparemment dans le processus.

Film

• La saga Dark Phoenix est évoquée dans X2 ; au fur et à mesure que les pouvoirs de Jean s'étendent, un éclair peut parfois être vu dans ses yeux. Après la mort supposée de Jean en protégeant ses coéquipiers de la noyade, une image d'un phénix peut être vue à la surface du lac Alkali.
• L'intrigue de X-Men : The Last Stand contient des éléments de la saga Dark Phoenix. Dans ce film, le Phénix est une double personnalité de Jean, que le professeur X avait réprimée par télépathie durant son enfance, craignant son potentiel destructeur. Il est réveillé après que Jean s'est enveloppé d'énergie télékinétique pour survivre à l'effondrement du lac Alkali. Le Phoenix se comporte de manière irresponsable, n'a aucun contrôle sur sa prise de décision, expose ses désirs sexuels pour Wolverine, se range du côté de Magneto et assassine même le professeur X et Cyclops. Le Phénix est détruit lorsque Jean est euthanasié par Wolverine.
• La saga Dark Phoenix est évoquée dans X-Men : Apocalypse ; dans la bataille finale contre Apocalypse, le professeur X encourage Jean à utiliser toute l'étendue de ses capacités pour vaincre Apocalypse. Alors que Jean déchaîne ses pouvoirs, elle est engloutie dans une aura de flammes en forme de phénix.
• Avant la sortie de X-Men: Apocalypse , Simon Kinberg a parlé de refaire le scénario de Dark Phoenix Saga dans un futur film X-Men. Le film X-Men 2019 s'intitule Dark Phoenix et est sorti le 7 juin 2019.

Des romans

• X-Men: The Dark Phoenix Saga a reçu une novélisation en prose à la mi-2019 écrite par Stuart Moore , pour coïncider avec la sortie du film Dark Phoenix .

Parodies et imitations

• Southern Knights # 30 (décembre 1988) s'ouvre sur une parodie de quatre pages de "The Dark Phoenix Saga", avec le personnage de Connie Ronnin faisant des ravages sous le nom de "Dark Connie".
• Redfox #5-10 (septembre 1986 - juillet 1987) est officiellement intitulé "The Demon Queen Saga", et l'intrigue est essentiellement "The Dark Phoenix Saga" traduite en un décor d'épée et de sorcellerie.
• Army Surpluz Comics #5 a transformé Cutey Bunny en Dark Cutey en raison de son amulette magique interagissant avec le lasso magique de Wunner Bunny et d'autres forces. Une fois transformée, elle tente ses anciens amis avec le potentiel marchand d'être "sombre" et s'engage finalement dans un combat de tartes avec des super-héros incompétents de la Seconde Guerre mondiale.
• Power Pachyderms (one-shot) avait 4 éléphants anthropomorphes (nés d'éléphants de cirque irradiés par une détonation de bombe gamma). Ils affrontent Cyclops (Trunklops), Wolverine (Rumbo) et Colossus (Mammoth), alors qu'Electralux a parodié Electra . Dans une bataille avec Clarinette et ses nouveaux musiciens , elle est enterrée dans un maquillage radioactif et devient Rogue Elephant dont la chanson peut tout détruire. Ses coéquipiers réussissent à la démaquiller pour la rendre à elle-même.
• Un panneau présentant la destruction du système D'Bari est reproduit dans le crossover DC / Hanna-Barbera Superman/Top Cat Special (octobre 2018). Ceci est utilisé comme une tournure ironique, car cela coïncide avec le déménagement d'un extraterrestre - le dernier survivant de son espèce - à D'Bari par Superman pour lui donner une nouvelle maison paisible.

Les références

Liens externes

• Dark Phoenix Saga à la Comic Book DB (archivé de l'original )
• MarvelBase de données : Dark Phoenix
• MarvelBase de données :Galerie de personnages Dark Phoenix