Le Messager (roman Zusak) - The Messenger (Zusak novel)

Le Messager
Le messager Au Cover.jpg
Édition de poche australienne
Auteur Markus Zusak
De campagne Australie
Langue Anglais
Éditeur Pan Macmillan
Date de publication
 10 janvier 2002
Type de support Imprimer ( Couverture rigide et livre de poche )
Pages 396 (première édition, broché)

The Messenger est unroman de Markus Zusak en 2002 et lauréat du prix dulivre de l'année2003 du Children's Book Council of Australia . The Messenger est sorti aux États-Unis sous le nom de I Am the Messenger. Toute l'histoire est écrite à travers les yeux du personnage principal, le chauffeur de taxi Ed Kennedy, qui décrit et commente l'histoire tout au long du livre. Le livre suit le voyage d'Ed après qu'il ait arrêté un vol et reçu une carte à jouer par la poste.

Terrain

Lors d'une visite à la banque, le protagoniste Ed Kennedy, un chauffeur de taxi australien de dix-neuf ans, déjoue accidentellement un vol. Après avoir parlé à la police, il est interviewé par les médias locaux et proclamé héros, bien que le voleur lui laisse un avertissement qu'il voit "un homme mort" quand il regarde Ed avant d'être emmené par la police. Ed se plaint de sa vie, déplorant sa relation tendue avec sa mère, Bev Kennedy, car son père est décédé récemment et a laissé Ed avec seulement son chien, le portier. Il vit seul dans un appartement, jouant aux cartes chaque semaine avec ses amis : Ritchie, qui est au chômage et généralement indifférent à la vie ; Marv, un menuisier avare ; et Audrey, une collègue chauffeur de taxi dont Ed est amoureux, bien qu'elle ne retourne pas le sentiment.

Une nuit, il reçoit une petite enveloppe non marquée, à l'intérieur de laquelle se trouve un as de carreau avec trois adresses et heures de la journée écrites dessus. Ses amis nient toute implication, alors Ed enquête sur les trois adresses. Ed arrive à la première adresse à minuit et voit un homme violer sa femme pendant que leur fille pleure sous le porche. La seconde correspond à une veuve sénile nommée Milla qui vit seule, et la troisième est l'adresse d'une jeune fille nommée Sophie qui court tous les matins pieds nus mais ne peut toujours pas gagner à ses compétitions d'athlétisme. Réalisant que l'expéditeur des cartes a l'intention qu'Ed s'implique avec les trois personnes, Ed fait des recherches sur l'histoire de Milla et découvre qu'elle attend son mari Jimmy, décédé il y a soixante ans pendant la Seconde Guerre mondiale, alors il prétend être Jimmy et vient lui lire chaque semaine. Pour Sophie, il lui remonte le moral en lui offrant une boîte à chaussures vide pour l'encourager à essayer de courir pieds nus lors de sa prochaine compétition ; bien qu'elle perde à nouveau, elle est toujours fière de sa réussite. Ed ne sait pas comment aborder le violeur, jusqu'à ce qu'il reçoive une arme par la poste, qu'il utilise pour kidnapper l'homme et le menacer de quitter la ville et de ne jamais revenir.

Après avoir terminé l'as de carreau, deux hommes masqués font irruption dans sa maison, l'agressent et lui laissent une lettre de félicitations ainsi qu'un as de trèfle avec un vague indice. Le lendemain, Ed révèle à Audrey son implication dans les cartes, avant de lui dire qu'il souhaite qu'ils soient ensemble, mais Audrey le décline. Finalement, Ed prend un homme dans son taxi qui lui dit de conduire jusqu'à la rivière avant de mener Ed à la poursuite d'une formation rocheuse sur laquelle les trois noms sont écrits pour qu'Ed "résolve". Le premier est Thomas O'Reilly, un pasteur d'un quartier délabré de la ville avec une congrégation en déclin ; Ed l'aide en organisant et en faisant de la publicité pour une fête avec de la bière gratuite afin d'encourager tout le monde à venir le dimanche. La suivante, Angie Carusso, est une mère célibataire dont Ed est témoin en train d'acheter de la crème glacée pour ses enfants, et il lui en achète une aussi pour montrer qu'elle est appréciée. Enfin, Gavin Rose est un jeune garçon qui se bat constamment avec son frère, alors Ed bat Gavin afin d'encourager le frère à se venger, ce qu'ils font une nuit en agressant Ed et en cimentant leur fraternité.

Après avoir participé à un match de football annuel, le chien d'Ed est volé et il doit le racheter à un garçon, qui lui offre également l'As de pique, sur lequel figurent trois noms d'auteurs célèbres. Après avoir essayé d'embrasser Audrey un jour et avoir été gentiment rejeté à nouveau, il se rend à la bibliothèque et se rend finalement compte que les noms de rue proviennent de parties du titre, avec des notes écrites sur certains numéros de page pour des adresses spécifiques. Le premier, Glory Road, a Lua Tatupu, dont la famille a décoré leur maison pour Noël avec des guirlandes lumineuses cassées, alors Ed en achète de nouvelles et les installe lui-même. Sur Clown Street, Ed rencontre sa mère à un rendez-vous, et il finit par se rendre chez elle et la confronte à son mépris pour lui avant de se réconcilier. Enfin, sur Bell Street, il rencontre un vieil homme nommé Bernie Price qui dirige un théâtre désuet. Ed amène Audrey là-bas pour regarder Cool Hand Luke et invite Bernie à le regarder avec eux, mais finalement l'écran passe aux vidéos d'Ed effectuant ses tâches jusqu'à présent.

Ed trouve l'As de cœur sur son siège au théâtre, sur lequel sont écrits trois titres de films. Après avoir consulté Bernie, il se rend compte qu'il s'agit de références à ses trois amis Ritchie, Marv et Audrey. Il parle à Ritchie tard une nuit et les deux restent dans une rivière pendant une heure, alors qu'Ed l'encourage à rechercher quelque chose qui l'intéresse. Par la suite, Ed, confus par l'avarice de Marv, lui demande un prêt comme stratagème, ce qui amène Marv à révéler qu'il a économisé de l'argent pour s'occuper d'un enfant qu'il a eu avec une fille nommée Suzanne Boyd qui a déménagé après qu'elle soit tombée enceinte il y a des années. . Après en avoir discuté, Ed le convainc de se rendre chez elle, et bien que le père de Suzanne prétende avec colère qu'il a fait honte à la famille, les deux finissent par se réconcilier et Marv est reconnecté avec Suzanne et leur fille. Enfin, Ed vient à Audrey tôt un matin et danse avec elle pendant trois minutes pour lui montrer son amour, espérant qu'elle puisse l'aimer en retour.

En rentrant avec joie chez lui, il trouve un Joker avec sa propre adresse écrite dessus, ce qui le dérange beaucoup car il supposait qu'il avait terminé. Un jour, un homme entre dans son taxi et lui demande de se rendre à toutes les adresses où il est allé jusqu'à présent, lui faisant faire le tour de ses réalisations, avant de révéler qu'il était le voleur, qui demande à Ed s'il voit toujours "un homme mort " quand il se regarde dans le miroir, avant de lui dire de rentrer chez lui. À l'intérieur se trouve un homme qui revendique la responsabilité de toute la série d'événements, avant de lui remettre un dossier qui détaille toutes les aventures d'Ed. Dans une tournure postmoderne, l'homme est fortement impliqué comme étant Markus Zusak lui-même, qui a écrit l'histoire d'Ed jusqu'à la discussion actuelle qu'ils ont. Il laisse Ed considérer les implications philosophiques, et Ed reste à l'intérieur pendant des jours avant qu'Audrey ne vienne un après-midi et demande à rester avec lui pour de bon. Ils s'embrassent et Ed lui explique tout, avant de se rendre compte que l'histoire dans laquelle il réside est en fait un rappel aux autres de leur véritable potentiel, se terminant par "'Je ne suis pas du tout le messager. Je suis le message.'"

Adaptation scénique

En 2008, le roman a été adapté pour la scène par Ross Mueller. Il a été joué pour la première fois par le "Canberra Youth Theatre" le 24 novembre 2008.

En 2011, le roman a été adapté à nouveau pour la scène par la Hayman Theatre Company de Curtin et joué au "Subiaco Arts Centre" à Perth, en Australie-Occidentale.

En 2015, le roman a été adapté pour la scène par Xavier Hazard et Archie Stapleton et interprété par la Redfoot Youth Theatre Company à Perth, en Australie-Occidentale.

Récompenses

Les références