La Recherche -The Search

Pour d'autres utilisations, voir The Search (homonymie) .
Pour le remake, voir The Search (film 2014) .
La recherche
La recherche poster.jpg
Réalisé par Fred Zinnemann
Écrit par Richard Schweizer
David Wechsler (collaborateur)
Paul Jarrico (dialogue supplémentaire)
Produit par Lazar Wechsler
Mettant en vedette Montgomery Clift
Aline MacMahon
Jarmila Novotná
Wendell Corey
Ivan Jandl
Cinématographie Emil Berna
Édité par Hermann Haller
Musique par Robert Blum
Société de
production
Distribué par Loew's, Inc.
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 105 minutes
Des pays États-Unis
Suisse
Langue Anglais

The Search est un film américain de 1948 réalisé par Fred Zinnemann qui raconte l'histoire d'un jeunesurvivant d' Auschwitz et de sa mère qui se cherchent à travers l'Europe de l'après-guerre. Il met en vedette Montgomery Clift , Ivan Jandl , Jarmila Novotná et Aline MacMahon .

De nombreuses scènes ont été tournées au milieu des ruines des villes allemandes d'après-guerre, à savoir Ingolstadt , Munich , Nuremberg et Würzburg . Le tournage a eu lieu entre juin et novembre 1947, d'abord sur place en Allemagne, avant que les acteurs et l'équipe ne se rendent dans un studio de cinéma à Zurich, en Suisse, pour filmer les scènes d'intérieur. Bien que sorti aux États-Unis en mars 1948, il n'est sorti en Grande-Bretagne qu'en mai 1950. Sa première européenne a eu lieu au cinéma Empire, Leicester Square, Londres, Angleterre, le 2 novembre 1949, au profit de la National Society. pour la prévention de la cruauté envers les enfants. La reine Mary a assisté à la première.

Jandl a reçu un Oscar spécial pour les mineurs pour sa performance. Au moment où cela a été annoncé, en mars 1949, il était rentré chez lui à Prague, en Tchécoslovaquie, et les communistes avaient pris le pouvoir. Ils n'ont pas permis à Jandl de se rendre aux États-Unis pour récupérer l'Oscar et le Golden Globe qu'il avait également reçu pour sa performance, ils ont donc dû lui être apportés. Le réalisateur du film, Fred Zinnemann, a accepté l'Oscar au nom de Jandl lors de la cérémonie des Oscars.

Terrain

Montgomery Clift dans la bande-annonce de la recherche

Dans l'Allemagne occupée par les Alliés, des trains transportent des enfants sans abri ( personnes déplacées ou personnes déplacées), sous la garde de Mme Murray et d'autres travailleurs de l' Administration des Nations Unies pour les secours et la réhabilitation (UNRRA), vers un camp de transit où ils sont nourris et protégés. Le lendemain matin, les responsables de l'UNRRA commencent le difficile processus d'identification des enfants et de les réunir avec leur famille survivante.

Un jeune garçon nommé Karel répond « Ich weiß nicht » (« Je ne sais pas ») à toutes les questions. Il a grandi dans une famille tchèque aisée. Les nazis déportèrent sa sœur et leur père, médecin, tandis que Karel et sa mère furent envoyés dans un camp de concentration . Karel porte un tatouage, le numéro A24328, et il est suggéré que le A signifie Auschwitz . Ils ont été séparés et, après la guerre, Karel a survécu en cherchant de la nourriture aux côtés d'autres enfants sans abri.

Le lendemain, les enfants sont chargés dans des camions et des ambulances pour être transférés dans d'autres camps. Les enfants du groupe de Karel sont d'abord terrifiés parce que les nazis utilisaient souvent des ambulances pour asphyxier les victimes, mais ils finissent par entrer dans le véhicule. Pendant le voyage, les enfants paniquent à l'odeur des gaz d'échappement. L'ami de Karel, Raoul, force la porte de derrière et les enfants s'éparpillent dans tous les sens. Karel et Raoul tentent de traverser une rivière à la nage pour échapper aux hommes de l'UNRRA. Raoul se noie mais Karel se cache dans les roseaux.

Il s'avère que la mère de Karel, Mme Malik, est en vie. Dans une histoire parallèle, elle est à la recherche de son fils. Un camp qu'elle atteint semble d'abord avoir un Karel Malik, mais il s'avère qu'il s'agit d'un garçon juif qui s'est approprié le nom après qu'il n'ait pas été revendiqué lors d'un appel de rôle, craignant des représailles s'il était reconnu comme juif par son vrai nom. Mme Malik poursuit ses recherches, atteignant finalement le camp de Mme Murray, où on lui dit que son fils s'est noyé.

Pendant ce temps, Karel rencontre Steve, un ingénieur de l' armée américaine, qui s'occupe de lui. Parce que Karel ne se souvient pas de son nom, Steve l'appelle Jim. Steve enseigne l'anglais au garçon et commence le très long processus pour ramener le garçon avec lui en Amérique.

Lorsque Karel voit un autre jeune garçon interagir avec sa mère, il commence à se souvenir de sa propre mère et de l'endroit où il l'a vue pour la dernière fois, à travers une clôture dans le camp de concentration. Il s'enfuit un soir en pensant que la clôture est à proximité. Karel trouve une clôture dans une usine mais ne trouve pas sa mère parmi les ouvriers qui rentrent chez eux. Steve finit par trouver Karel et lui dit que sa mère est morte, car il a des raisons de croire qu'elle a été gazée à son arrivée à Auschwitz. Il fait également savoir à Karel qu'il essaie de l'adopter et de l'emmener en Amérique pour y commencer une nouvelle vie.

Mme Malik finit par travailler pour Mme Murray au camp de l'UNRRA. Après un certain temps, elle démissionne pour reprendre sa recherche presque désespérée de Karel. Mme Murray la supplie de rester parce qu'elle est si gentille avec les enfants.

Le même jour, Steve emmène le garçon au camp de l'UNRRA avant de partir pour l'Amérique. Il espère envoyer chercher le garçon une fois les papiers remplis. Mme Murray se souvient du garçon. Soupçonnant que Jim est Karel, elle se précipite à la gare pour ramener Mme Malik, mais son train est déjà parti. Puis elle voit la mère de Karel marcher vers elle avec le dernier train d'enfants déplacés. Elle les a vus être déchargés d'un train, a changé d'avis et a décidé de rester.

Au camp de l'UNRRA, Steve dit à Karel de se joindre à la foule des nouveaux arrivants. Mme Malik dit aux enfants de la suivre. Karel passe devant ni l'un ni l'autre reconnaissant au début. Ensuite, Mme Malik se retourne et appelle: "Karel!", le garçon et sa mère sont réunis sous le regard de Mme Murray et Steve.

Jeter

Récompenses et nominations

Oscars

Victoires

Candidatures

Autre

  • Mention spéciale OCIC du 9e Festival international du film de Venise . Le jury de l'OCIC a décerné cette mention car « par son inspiration et sa qualité, ce film contribue au progrès spirituel et au développement des valeurs humaines ». Le critique d'OCIC Johanes a écrit que ce film excellait en puissance émotionnelle.

Victoires

Candidatures

Accueil

Bosley Crowther du New York Times a fait l'éloge du film, le qualifiant de « drame émotionnel absorbant et gratifiant de la plus haute sorte ». Crowther pensait que Clift avait « précisément la bonne combinaison d'intensité et de désinvolture dans le rôle ». Clint Eastwood a déclaré que la performance de Clift était celle qui a eu la plus grande influence sur sa carrière d'acteur.

Malgré les éloges de la critique, le film n'a pas bien fonctionné financièrement.

Anne Helen Petersen, écrivant pour L'épingle à cheveux en 2012, a déclaré que le film est « pour la plupart oublié aujourd'hui ».

Leonard Maltin donne à l'image 4 étoiles sur 4, affirmant que le "drame poignant... Magnifiquement joué et réalisé".

Adaptation radiophonique

Theatre Guild on the Air a présenté The Search le 9 mars 1952. L'adaptation d'une heure mettait en vedette Montgomery Clift et Fay Bainter .

Refaire

Un remake du même nom est sorti en 2014, déplaçant l'action vers la Seconde Guerre de Tchétchénie . Le film a été écrit et réalisé par Michel Hazanavicius et met en vedette Bérénice Bejo et Annette Bening .

Les références

Liens externes