Il n'y aura pas de congé aujourd'hui - There Will Be No Leave Today

Il n'y aura pas de congé aujourd'hui
Titlecard Il n'y aura pas de congé aujourd'hui.jpg
Carte de titre
Dirigé par Aleksandr Gordon
Andrei Tarkovsky
Écrit par Aleksandr Gordon
Irina Makhovaya
Andrei Tarkovsky
En vedette Oleg Borisov
Aleksei Alekseev
Pyotr Lyubeshkin
Musique par Yuri Matskevich
Cinématographie Lev Bunin
Ernst Yakovlev
Sociétés de
production
Date de sortie
Temps de fonctionnement
47 min
Pays URSS
Langue russe

Il n'y aura pas congé aujourd'hui ( russe : Сегодня увольнения не будет ... ) est un film d'étudiant 1959 par les russes réalisateurs Andrei Tarkovsky et Aleksandr Gordon . Basé sur un véritable incident d'après-guerre, le film raconte l'histoire d'une unité de l'armée essayant de disposer de bombes non explosées pour sauver une petite ville. C'était le deuxième film de Tarkovsky et Gordon, produit alors qu'ils étaient étudiants à l' Institut national de la cinématographie (VGIK). Le film a été diffusé à la télévision centrale soviétique en 1959 et des années consécutives le jour de la victoire . On a longtemps pensé qu'elle était perdue, mais elle a été redécouverte au milieu des années 1990.

Parcelle

Les ouvriers du bâtiment trouvent une vieille cache de bombes de la Seconde Guerre mondiale dans une ville russe sans nom. Une unité de l'armée est chargée de résoudre ce problème. Le comité municipal décide que faire exploser les bombes infligerait trop de dégâts à la ville et que l'unité de l'armée doit donc transporter les bombes manuellement vers un site sûr.

Une fois toute la ville évacuée, les soldats transportent les bombes une à une vers le camion de transport blindé. Le danger d'explosion se profile. Lorsque l'unité de l'armée termine sa mission, la population retourne dans la ville alors que les bombes sont simultanément détruites sur le site sûr.

Jeter

  • Oleg Borisov en tant que capitaine Galich
  • Aleksei Alekseev comme Colonel Gveleciani
  • Pyotr Lyubeshkin en tant que secrétaire du parti Vershinin
  • Oleg Moshkantsev en tant qu'ingénieur militaire Vishnyakov
  • Vladimir Marenkov comme ingénieur militaire Vasin
  • Igor Kosykhin comme ingénieur militaire Zignadze
  • Leonid Kuravlyov comme soldat Morosov
  • Stanislav Lyubshin comme ingénieur militaire Sadovnikov

Production

Il n'y aura pas de congé aujourd'hui a été suggéré par l' Institut national de la cinématographie (VGIK) à Tarkovsky et Gordon comme exercice pratique pour les deux étudiants en cinéma. L'objectif principal de Tarkovsky et Gordon n'était pas de produire un chef-d'œuvre, mais d'apprendre les bases de la réalisation de films en réalisant un film simple et facile à consommer. Le projet était basé sur un véritable incident d'après-guerre. Pour se préparer, Tarkovsky et Gordon ont interrogé des témoins de l'incident et ont visité les casernes de l'armée pour étudier l'armée. Le scénario a été écrit conjointement par Tarkovsky, Gordon et un troisième scénariste qui a ensuite été remplacé par un groupe de scénaristes. Le scénario principal du film a été créé au début de l'écriture du scénario et a survécu à l'exception de quelques changements mineurs. Selon Gordon, Tarkovsky a terminé et a contribué à la majorité du scénario, les scènes de l'hôpital et le civil / soldat qui se porte volontaire pour faire exploser une bombe étant les idées de Tarkovsky.

Contrairement à l'autre film étudiant de Tarkovsky, The Killers , ce film avait un budget relativement élevé. L'école de cinéma VGIK a fourni l'équipement et une petite partie du budget. La majeure partie du budget a été fournie par la télévision centrale soviétique car le film devait être diffusé le jour anniversaire de la capitulation de l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale . Le budget plus élevé a permis des acteurs professionnels dans les rôles principaux, tels que Oleg Borisov . D'autres acteurs étaient les camarades de classe de Tarkvosky et Gordon tels que Leonid Kuravlyov et Stanislav Lyubshin . D'autres acteurs dans des rôles non principaux étaient des gens de la province où le film a été tourné, travaillant sans recevoir aucune compensation, sauf la chance de figurer dans un film. L' armée a également fourni un certain soutien sous forme de matériel militaire et de troupes en tant que figurants. Le film a été tourné à Koursk sur une période de trois mois. Le montage a pris encore trois mois.

Distribution

Untypically pour Tarkovsky There Will Be No Leave Today ressemble à un film de propagande soviétique, avec des soldats héroïques et la population reconnaissante de la ville. Utilisant de vraies unités de l'armée et tourné sur place, le style du film est similaire à un docudrame. Le film a été diffusé pour la première fois le jour de la Victoire, le 9 mai 1959, à la télévision soviétique malgré la concurrence d'une production Lenfilm similaire basée sur le même incident. Le film a été rediffusé le jour de la victoire pendant au moins trois années consécutives. Comme de nombreux films avec des thèmes similaires ont été montrés à la télévision à cette époque, There Will Be No Leave Today n'est pas devenu particulièrement populaire ou bien connu. Dans les années suivantes, les films du genre sont devenus moins importants et ont été régulièrement purgés des archives de la télévision. On a longtemps pensé que le film était perdu, ce qui a conduit à des rumeurs - démenties par Aleksandr Gordon - selon lesquelles il aurait été détruit lors d'un incendie à l'école de cinéma VGIK. Les négatifs du film ne réapparurent qu'au milieu des années 1990, lorsque le directeur du Musée central du cinéma de Moscou, Naum Kleiman , les découvrit.

Les références

Liens externes