Bricoler - Tinker
Le bricoleur ou bricoleur est un terme archaïque désignant un ferblantier ambulant qui répare des ustensiles ménagers.
La description
Le bricoleur pour ouvrier métallurgiste est attesté dès le XIIIe siècle sous le nom de tyckner ou tinkler . Certains groupes de voyageurs et Roms se sont spécialisés dans le commerce, et le nom était particulièrement associé aux voyageurs irlandais indigènes et aux voyageurs écossais des Highlands - dont le nom de langue Beurla Reagaird signifie "discours des métallurgistes". Cependant, cette utilisation est considérée comme offensante.
Le terme « bricoler », en anglais britannique, peut désigner un enfant espiègle. Certains nomades modernes d'influence anglaise, irlandaise ou écossaise s'appellent eux-mêmes « techno-bricoleurs » ou « technogypsies » dans une sorte de renouveau de la vision romantique du mode de vie des bricoleurs.
"Le barrage du bricoleur" ou "putain" et "la malédiction du bricoleur"
Les deux expressions le diable du bricoleur et la malédiction du bricoleur peuvent être appliquées à quelque chose de considéré comme insignifiant. Un exemple : « Je ne donne pas à un bricoleur ce que pense le médecin », parfois abrégé en « Je ne donne pas un sort de bricoleur au médecin. »
Le barrage d'un bricoleur serait également un patch temporaire pour retenir la soudure lors de la réparation d'un trou dans un récipient en métal, tel qu'un pot ou une casserole. Il était utilisé par les bricoleurs et était généralement fait de boue ou d'argile, ou parfois d'autres matériaux à portée de main, tels que du papier ou de la pâte humide. Le matériau a été accumulé autour de l'extérieur du trou, de manière à le boucher. De la soudure fondue a ensuite été versée à l'intérieur du trou. La soudure a refroidi et s'est solidifiée contre le barrage et collée à la paroi métallique. Le barrage a ensuite été balayé. La soudure restante a ensuite été râpée et lissée par le bricoleur.
Dans le Dictionnaire Pratique de Mécanique de 1877, Edward Knight donne cette définition : « Barrage de Tinker : un mur de pâte élevé autour d'un endroit qu'un plombier désire inonder d'une couche de soudure. Le matériau ne peut être utilisé qu'une seule fois ; étant par conséquent jeté comme sans valeur".
On pense que l'utilisation de « tinker's dam » comme quelque chose sans valeur, peut avoir évolué dans l' expression « tinker's malédiction ». Bien que la malédiction du bricoleur soit attestée en 1824, que l'on croyait antérieure à celle du barrage du bricoleur , « tinkers damn » est attesté en 1823. Une autre dérivation est qu'une malédiction ou un juron de bricoleur était considéré comme peu important, peut-être parce leurs mains près du métal chaud) étaient réputés jurer (malédiction) habituellement.
Lorsqu'il travaillait avec du cuivre, de l'étain, de l'or ou d'autres métaux à bas point de fusion, le bricoleur construisait un four à charbon de bois avec des briques et de la boue. Au fond, il laissait un trou pour que le métal en fusion s'écoule dans une auge qui conduisait à une coulée ou à une dépression pour un lingot. Le trou était recouvert d'un « barrage » temporaire qui serait rompu lorsque le métal liquide s'était accumulé au fond du four. La fonction du blocage a forgé le mot « barrage de bricoleur » comme étant quelque chose qui n'a duré que temporairement, car il devait être détruit ou rendu inutile dans un avenir très proche.
Voir également
Les références
Liens externes
-
Médias liés à Tinkers sur Wikimedia Commons
