Tondo, Manille - Tondo, Manila

Tondo
District de Manille
Église de Tondo donnant sur la Plaza Leon
Église de Tondo donnant sur la Plaza Leon
Localisation de Tondo
Pays Philippines
Région Région de la capitale nationale
Ville Manille
District du Congrès 1er et 2ème arrondissements de Manille
Zone
 • Le total 8,65 km 2 (3,40 milles carrés)
Population
 (2015)
 • Le total 631 363
 • Densité 73 000/km 2 (190 000/mi carré)
Fuseau horaire UTC+08:00 ( heure standard des Philippines )
Codes ZIP
1012 (Tondo Sud)
1013 (Tondo Nord)
Indicatifs régionaux 2

Tondo est un quartier situé à Manille , aux Philippines . C'est le plus grand en termes de superficie et de population des seize districts de Manille, avec un recensement estimé à 631 313 personnes en 2015 et se compose de deux districts du Congrès. C'est aussi le deuxième quartier le plus densément peuplé de la ville.

Histoire

Étymologie

Le nom Tondo dérive de Tundun , l'ancien nom tagalog de la ville dans l'inscription sur cuivre Laguna de 900 après JC (voir ci-dessous), le premier document indigène trouvé aux Philippines. Postma, le premier à traduire la plaque de cuivre, pense que le terme tundun provient de l'ancienne langue indienne sanskrit , qui était utilisée aux côtés du vieux malais comme langue politique et religieuse dans la région à l'époque. Avant cette découverte historique, plusieurs théories (bien qu'incorrectes maintenant) existaient :

L'artiste national philippin Nick Joaquin a suggéré que cela pourrait être une référence à un terrain élevé ("tundok"). Le linguiste français Jean-Paul Potet a cependant supposé que la rivière Mangrove, Aegiceras corniculatum , qui à l'époque s'appelait « tundok » (« tinduk-tindukan » aujourd'hui), était l'origine la plus probable du nom.

Tondo au début de l'histoire des Philippines

Inscription sur cuivre de la Laguna (vers 900 après JC)

La région de Tondo a été colonisée par les humains depuis plus de 1 100 ans. Historiquement, Tondo existait déjà en l'an 900 après JC selon la Laguna Copperplate inscription , un document juridique qui est le document le plus ancien aux Philippines, écrit en Kawi maintenant logé dans le Musée national d'anthropologie . Selon ce document, Tondo était gouverné par une personne anonyme qui détenait le titre sanskrit de senapati ou l'équivalent d'un amiral. Tondo influence avait aussi tout le chemin vers la province moderne de Bulacan en particulier autour Lihan ( Malolos ) et Gatbuca ( Calumpit ).

Tondo était gouverné par une lignée de lakan jusqu'à la conquête espagnole.

Période coloniale

Après que les Espagnols eurent conquis Tondo en janvier 1571, ils établirent la province de Tondo qui couvrait de nombreux territoires dans le nord de Luzon, en particulier Pampanga, Bulacan et Rizal (anciennement appelé Morong), avec la ville de Manille comme centre. Dans un recensement effectué par Miguel de Loarca en 1583, Tondo aurait parlé la même langue que les indigènes de la province de Pampanga. Le commissaire de l'Institut de la langue nationale, José Villa Panganiban, a également écrit que la ligne de démarcation entre Kapampangan et Tagalog était la rivière Pasig, et que Tondo parlait donc à l'origine Kapampangan . Cependant, l'Historia dela Provincia del Santisimo Nombre de Jesus de Filipinas de Fray Isacio Rodriquez a déclaré que la Provincia de Tagalos qui est Tondo couvre tous les territoires du futur archidiocèse de Manille . Avant l'établissement de la province de Bulacan en 1578, Malolos et Calumpit étaient également inclus dans le territoire de Tondo en tant que visitas . En 1800, la Province de Tondo fut rebaptisée Province de Manille.

Tondo a été l'une des premières provinces à déclarer la rébellion contre l'Espagne en 1896. En 1911, sous le régime colonial américain, il y a eu une réorganisation majeure des divisions politiques, et la province de Tondo a été dissoute, avec ses villes données aux provinces de Rizal et Bulacan. Aujourd'hui, Tondo n'existe qu'en tant que quartier de la ville de Manille.

Époque contemporaine

Des bidonvilles se sont développés à Tondo le long de la rivière Pasig . Les autorités ont cherché à améliorer les conditions de logement dans ces quartiers sans cautionner l'action de squattage commise par les habitants des bidonvilles. Dans les années 1970, la Banque mondiale a fourni des fonds pour améliorer les conditions à Tondo, ce qui a entraîné l'augmentation des prix des loyers et un boom immobilier dans la région. Celles-ci ont marginalisé les pauvres . Les bidonvilles qui ont été améliorés ont été légalisés, mais ces zones restent très différentes des autres parties de Manille avec une densité de population plus élevée, des routes et des parcelles plus irrégulières et des logements incontrôlés. Dans la constitution de 1987, Tondo s'est divisé en deux districts du Congrès de Manille, faisant du premier district à l'ouest et du deuxième district à l'est. Paco est également divisé en cinquième et sixième districts du Congrès, dont le cinquième au sud et le sixième au nord.

Économie

Manille North Harbour et bidonvilles

Tondo abrite le port de Manille North Harbour, la moitié nord du port de Manille , le principal port maritime desservant la région métropolitaine de Manille et ses environs.

La région abritait également Smokey Mountain , une décharge qui desservait la région métropolitaine de Manille et employait des milliers de personnes d'environ 1960 jusqu'à sa fermeture à la fin des années 1990. La décharge a servi de symbole de pauvreté même au moins deux décennies depuis sa fermeture.

Démographie

Rue animée près du marché de Pritil

L'urbanisation ainsi que la loi Lina qui favorise les squatters par rapport aux propriétaires fonciers ont fait de Tondo l'une des zones les plus densément peuplées au monde avec 69 000 habitants par kilomètre carré (180 000/mi²).

la criminalité

Tondo a développé une réputation de criminalité et de pauvreté. En 2010, les archives de Manille indiquent que Tondo a le taux de criminalité le plus élevé de toute la ville, le crime le plus courant étant le vol à la tire .

Culture

Le quartier célèbre la fête du Santo Niño de Tondo chaque année en janvier, qui est dédiée à l'image du Santo Niño logée dans l' église augustinienne de Tondo du XVIe siècle . Le festival de danse de rue Lakbayaw, une compétition entre les groupes Ati-Atihan et les groupes scolaires, locaux et religieux, a été le point culminant de la fête.

Éducation

Le bureau de Manille du ministère de l'Éducation répertorie 26 écoles primaires publiques et 11 écoles secondaires publiques à Tondo.

Personnes notables

Les références

Lectures complémentaires

  • Gaspar de San Agustin, Conquistas de las Islas Filipinas 1565-1615, traduit par Luis Antonio Ma eru, 1ère édition bilingue [espagnol et anglais], publié par Pedro Galende, OSA: Intramuros, Manila, 1998
  • Henson, Mariano A. 1965. La province de Pampanga et ses villes : 1300-1965 après JC. 4e éd. modifié. Angeles City : Par l'auteur.
  • Loarca, Miguel de. 1582. Relacion de las Yslas Filipinas. Blair et Robertson vol. 5 page 87 :
  • Panganiban, JV 1972. Diksyunaryo-Tesauro Pilipino-Ingles. Quezon City : Manlapaz Publishing Co.
  • Mallat, Jean, Les Philippines : Histoire, Geographie, Moeurs, Agriculture, Idustrie, Commerce des colonies Espagnoles dans l'Océanie, Paris : Arthus Bertrand, Libraire de la Soci t de G ographie, 1846
  • Santiago, Luciano PR, The Houses of Lakandula, Matanda, and Soliman [1571-1898]: Genealogy and Group Identity, Philippine Quarterly of Culture and Society 18 [1990]
  • Scott, William Henry, Barangay : Culture et société philippines du XVIe siècle, Quezon City : Ateneo de Manila University Press, 1994
  • Scott, William Henry, Documents sources préhispaniques pour l'étude de l'histoire des Philippines, Quezon City: New Day Publishers, 1984

Liens externes

Coordonnées : 14.617°N 120.967°E 14°37′01″N 120°58′01″E /  / 14.617 ; 120.967